Board logo

标题: [新闻] 任黑NBGI：我们错了，以后我们抱定 Wii 大腿！ [打印本页]
作者: 菅谷梨沙子    时间: 2009-3-5 12:41     标题: 任黑NBGI：我们错了，以后我们抱定 Wii 大腿！

http://trendy.nikkeibp.co.jp/art ... 090302/1024237/?P=1

NBGI福社长范伟接受日经采访


主题：

任天伪真赞，虽然之前我们出的游戏全灭，但是最近的都是轻松全球百万，比如《弱智滑雪》和《脑残训练员》，我们很欣慰。

日本不行啦，《SC4》地球230万，日本才10%；《弱智滑雪》地球百万，日本还是10%。
也就《敢达无双2》和《太古达人Wii》能凑合充门面。

高清机卖不到50万就你大爷的亏本，55555……

我们自豪的《敢达》、《传说》、《机战》三大系列老外完全不买帐，在日本卖的也是一作比一作烂，大爷的！我们很痛心啊！
我们要是在Wii、360、PS3上出这些游戏已经有准备卖不到50万了……

市场变化快，玩家太奇怪，回忆频频追撞悬浮的未来。

P.S.：这几年没上春晚挺想大家的
作者: shkillone1    时间: 2009-3-5 12:51

http://club.tgfc.com/thread-6055246-1-1.html
这个哦?
作者: 比卡丘    时间: 2009-3-5 12:51

写得很欢乐
作者: firesun    时间: 2009-3-5 12:58

翻译解说很赞

[ 本帖最后由 firesun 于 2009-3-5 13:00 编辑 ]
作者: 三派聚义    时间: 2009-3-5 13:01

翻译不错,233一个
作者: FURA    时间: 2009-3-5 13:09

所以说在任的主机上出《弱智滑雪》和《脑残训练员》就好啦,出传说简直是有病。
作者: 疯狂大石头    时间: 2009-3-5 13:11

LS你确实看懂这贴的意思了么
作者: FURA    时间: 2009-3-5 13:29

引用:
原帖由 疯狂大石头 于 2009-3-5 13:11 发表
LS你确实看懂这贴的意思了么
说实话我没法像任青那样去“懂”。
作者: Pires    时间: 2009-3-5 13:56

那些垃圾高达20万够回本了
作者: mame    时间: 2009-3-5 14:07

在高清机上出《弱智滑雪》和《脑残训练员》这样的是找死，在WII上不出《弱智滑雪》和《脑残训练员》这样的也是找死……

所以，该咋出还咋出，一切照旧……
作者: 长牛角    时间: 2009-3-5 15:49

范伟你好，范伟再见
作者: 疯狂大石头    时间: 2009-3-5 16:44

引用:
原帖由 FURA 于 2009-3-5 13:29 发表


说实话我没法像任青那样去“懂”。
不做任青也该好好理解下这贴在说什么啊，瞎喷JJ哦。
作者: GAYBL    时间: 2009-3-5 16:49

不像范伟，但是像另外一个人。
作者: 责任编辑    时间: 2009-3-5 16:55

没有看懂
作者: 蜜桃精小勺    时间: 2009-3-5 16:56

你也好意思说像范伟？这个时期的fami通社长，才像
作者: cc0128    时间: 2009-3-5 17:13

翻译赞。。
作者: 爱你一棒陲    时间: 2009-3-5 17:36

翻译得很NB
作者: 耶稣复临    时间: 2009-3-5 19:02

太鼓达人个破玩意，操作跟ps2一样还好意思抱！



欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0