TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: SFC新热血硬派-国雄们挽歌对白剧情 [打印本页]

作者: feilixie 时间: 2009-1-13 12:36 标题: SFC新热血硬派-国雄们挽歌对白剧情

转

(在218号牢房外)

高山:你们犯法进了监狱!
   还有在这座监狱里..我高山,本大爷就是法律!
   你们给我好好记住!
   你们就住在这间218号牢房里!
   这么说..叫阿守的是你的同学咯?

国夫:噢..是的..?

高山:总是和你这种人渣在一起,他完全堕落了!
   行了!我绝对不会饶恕像你这种小鬼的!
   走着瞧!

(国夫他们从牢房逃出后,监狱长高山终于追了上来)

高山:在那里!给我逮住他!

(打败看守后,国夫他们顺着梯子爬到了监狱的高墙上,小弟广志已经在此等候多时)

国夫:?广志?你怎么在这?

广志:我觉得大哥你们一定回越狱,所以一直在这等着

国夫:你真是个了不起的小弟啊

(在监狱外)

高山:不能让你们从我眼皮底下溜走

国夫:真是个纠缠不休的大叔啊!

阿力:没办法,陪你玩一子吧!

(打败高山后)

高山:你小子别认为这样就算完了...我一定会逮住你的...

(国夫他们回到热血高校,没想到高山已经守在校门口)

国夫:呼..终于回来啦!

广志:可是你们两个的这身打扮太引人注目了哟!

阿力:嗯,若不找个地方把这身衣服换掉,被别人发现就糟了

国夫:总之进学校里看看吧

阿力:国夫,不好!是高山大叔

国夫:终于追来了吗...

广志:工作忒上劲啊!

阿力:笨蛋!是称赞的时候吗

国夫:总之,我们从后门进入学校吧
   喂,广志!你留在这望风!

广志:哎?!那好啊!

阿力:笨蛋!我不知道你想什么吗,
   没门!为了踏实,你要留在这里!

广志:知道了,要是发生啥事,我马上通知你们!

(在游乐场遇到阿力的同学龙作)

阿力:哎呀?!他不是我们学校的龙作吗?

龙作:抱歉!饶了我吧!我再也不逃课啦!

国夫:你说什么?

龙作:哎?不对吗?!可是你们两个长得很像啊?!

国夫:喂!长得像我的家伙是那里的人?!

龙作:不..不知道..他偶尔来和信次聊天.

阿力:名字呢?他的名字叫啥?

龙作:阿健...信次大概是这样叫他的!

国夫:阿健...

阿力:他在哪?

龙作:不知道,可是信次一定在缆车的乘坐处.

(在缆车的乘坐处)

信次:国夫!我就是蓝色皇帝信次!有事找我的话,
来喷射轨道滑坡车的乘坐处!

(在喷射轨道滑坡车的乘坐处,)

信次:你不是很想玩吗? 国夫

国夫:混蛋!给我出来!

信次:你胆怯啦?
   哈哈哈! 这次我在二轮车的乘坐处等着你!

(在二轮车的乘坐处,终于见到信次)

信次:喂!在游乐场玩得开心吧!哈哈哈!

阿力:别开玩笑!

国夫:叫阿健的家伙在哪!他在哪?!

信次:那..他在哪呢?!哈哈!

(打败信次后,龙作出现)

国夫:这...?不是我的摩托车吗?!
   怎么会在这里?

龙作:阿力!信次那个家伙骑摩托车上首都高了

国夫:首都高?!骑摩托车上首都高后他要去那里?

龙作:..可能在十三号地有蓝色皇帝的隐匿处...

国夫:十三号地...

(在仓库的深处发现信次)

信次:发现我了吗?

阿里:要找到你可真废工夫,你已经逃不掉了!

(信次被打败后)

国夫:说!阿健在哪?

信次:总之我不知道他的事!

阿力:混蛋!你还想受皮肉之苦吗?

美沙子:因为我知道你是受阿健指使的!

信次:若搅闹阿健的好事, 你们一定会没命的,
   我能说的只有这些!

(高山和阿守在仓库外等候多时)

国夫:高山?而且连阿守...

阿力:你们..咋来了?!

高山:自从..你们离开后,我试着进行了很多调查...
   信次他们的后台是一个叫阿健的人
   ..而且阿健的后台是三和会的佐武组长!

国夫:三和会...?!

京子:传闻果然是真的!

国夫:那个叫阿健的是什么人?

高山:他..阿健好像是你的双胞胎弟弟..

美沙子:您说什么?国夫的弟弟...?!

国夫:混蛋!我可没有双胞胎弟弟什么的!

高山:当然,传闻真假与否我不得而知!不过,阿健嫉妒,憎恨你,这是事实..

国夫:嫉妒我...?

高山:当你们还是婴儿的时侯,和你分开的阿健,一直在孤儿院成长,所以他嫉妒,憎恨在普通家庭
   生活的你...

阿守:我和爸爸就阿健的事进行了调查,他在两年前成为了三和会组长的
   养子.

国夫:我的双胞胎弟弟...

高山:这里的事我来处理,你去找阿健!他好像在六本木的迪厅内哦!

阿力:快去吧!国夫

国夫:......

阿力:这取决于你的双胞胎弟弟的假消息,要是亲兄弟的话,不是没有理由干
   让大哥背黑锅这种过分的事吗!

国夫:可是...

美沙子:犹豫不决这可不像国夫你啊!

京子:是啊! 总之,若见到阿健,一切都会真相大白的!

国夫:好!去六本木看看!

(国夫他们坐摩托车来到了六本木的迪厅外)

丽莎：你没准就是热血高校的国夫吧？

国夫：噢, 没错

丽莎：喂!就是他啦！快去解决掉他！

乔：国夫,杀了你我就是有钱人了！

阿力：这些家伙是谁？

国夫：他们好像是被三和会雇佣的家伙！

乔：杀！

(丽莎被打败后)

丽莎：金次！金次！

阿力：金次？那个女的说什么？

国夫：看来是叫金次的家伙教唆了他们，他好像在迪厅内

(迪厅内)

国夫：金次在吗？

金次：金次？！搅扰三和会的家伙？就是你们？
   抱歉，你们不能活着走出这里啦

国夫：你就是金次啊！健在哪？

金次：哼！你认为我会轻易地告诉你他在哪吗？
   来和我过招啊！

(金次被打败后)

金次：好!我说!我说!健在新宿！在弹子球店二楼的办公室里啊

(在弹子球店的一楼遇到老对手美铃)

美铃：喂！出不来啦混蛋！

阿力：美, 美铃！？

国夫：你,你怎么会在这里的？！

美铃：什么呀！？因为我正在着急？
   你不是国夫吗？！
   好久不见啦

美沙子：这人是谁？总觉得好像很危险

阿力：嘘,若反抗这家伙，那个了不得啊

美铃：你说谁危险？

国夫：哎..哎呀, 美铃,不好意思，能让我们过去吗？

美铃：当然可以！如果你陪我运动一下我就让你过去！

(美铃被打败后)

美铃：我服啦!我服啦!你很强哦！？
   啊,好久没有出那么多汗啦,那后会有期

美沙子：那个女的是谁？！

国夫：别问我！啊!头痛

(在弹子球店2楼的办公室内,国夫终于遇见了他们苦苦寻找的阿健)

佐武：国夫，好久不见，能再见到你我很高兴

阿健：哼！终于到这里了吗？了不起啊！

国夫：你就是阿健？

阿健：对！我就是你的弟弟阿健啊

国夫：你说什么！我可没有双胞胎弟弟什么的，我和你只是
   活在在别人的天空里

佐武：哼！国夫你真是太冷漠了，兄弟俩好不容易再见！

国夫：我不知道你是谁，也不想知道你以前过着何种生活，可是呀！
   阿健！我决不允许为了让我中计，把无关无辜的人拉下水！

(有时会出现特殊情况) 至今原因不明
阿健：......

佐武：国夫，你小子在游戏的简单模式下不是挺会自吹自擂吗！
   有本事的话在普通模式下重新游戏！你这个臭小鬼！

阿健：输入密码02222，从花园高校的校门前开始游戏！

佐武:国夫,我和你之间也发生了不少事,是该做个了解的时候了！
(话音刚落,佐武潇洒的掏出手枪,美沙子和京子双双中弹倒地,国夫，阿力和阿健被这突如其来的场面惊呆了!)

阿健:父亲!?

佐武：这才是真正的问候！阿健！我们走！

(佐武他们若无其事的走出办公室后，国夫他们赶紧跑过去抱起了各自的女友)
美沙子：我真到霉啊,正面挨了一枪,国夫你没事呀，太好了

国夫：美沙子！振作点啊！

阿力：喂!京子！杏子！

杏子：别哭，阿力，你要是哭的话就不能叫硬派了！
   你即使没有我，也会吊儿郎当。。。。

阿力：杏子！

美沙子：国夫。。。我。。。你。。。

国夫：别说话！我马上送你去医院！

美沙子：与其这样，还不如快去追上他们

国夫：美沙子！

阿力：杏子！

（国夫他们抱着各自的女朋友，出了弹子球店，在外面遇到监狱长高山和他的儿子高山守）

高山 :国夫?!

阿守:国夫!到底怎么了?!

阿力 :你们怎么来了?

高山:他们..健和佐武去伊豆啦!

国夫:伊豆?

高山:那里..那里有佐武的别墅!
   我来带路,你们无论如何也要去?

阿力:大叔...

高山:阿守!无论如何去叫救护车来,把她们俩送去医院!

阿守:是..国夫和阿力请一路小心

(在佐武别墅的2楼,再次遇见已经成为佐武保镖的美铃）

美铃：喂！又见面了两位！

国夫：美铃！？你怎么在这！

阿力：哇！怎么连这种家伙也出来了！

美铃：哼！在弹子球店被你们打败后
   我一琢磨不是还有赚钱的活吗？于是我找到了保镖这份活儿
   不过我不知道对手竟然是你们

国夫：原来如此这次也不能让我们轻易的过去？

美铃：就是这么回事！这此正好让我报上次的一箭之仇！

(美铃被打败后)
美铃：我又输啦，不过你们要小心，这栋别墅内装有自爆装置。。。。

(在3楼的房间里，阿健因办事不力被养父佐武训斥)

佐武:你这个失败的家伙,国夫终于来到这啦!

健:怎么这样...就连您刚才在门口不是也失败了吗

佐武:够了!你无论如何也要在这控制住他!
   听到了吧,即使发生什么事,也要收拾掉国夫!

(国夫他们进房间）
国夫:健!你小子!

健:吵死啦!你这个该死不死的!来吧!

(阿健被打败后）
阿健:父亲!?

佐武:你这个没用的东西!
(佐武给了阿健一枪后，不紧不慢地走出了房间）

(此时，国夫他们赶了过来，但是阿健已经中弹倒在了地上，在临死之前，他终于道出了真相...)
健:我..我果然不是你的弟弟啊...

阿力:那当然啦!国夫的弟弟竟然肇事逃逸...有这种傻事吗

国夫:.......

健:父亲...佐武告诉我,他在孤儿院发现了和你一模一样的我!
他为了报复你,把我收为了义子....

国夫:健...你
(说着，从房间外传来了爆炸声)

健:妈的!父亲...佐武那个混蛋启动了自爆装置,
国夫...快从这扇门逃出去...

国夫:阿健...

作者: 孤高の英雄 时间: 2009-1-14 22:17

那位壮士能做个汉化版，功德无量啊。

作者: lnydna 时间: 2009-1-15 14:39

我很遗憾的说翻译的不全

热血高校和花园高校的那段都没有~~

作者: segachzh 时间: 2009-1-15 20:40

[posted by wap]

感谢啊哥们，终于知道剧情了！

作者: segachzh 时间: 2009-1-15 20:42

[posted by wap]

问一下，fc上的热血硬派剧情是否一样。也是难度超高

作者: feilixie 时间: 2009-1-17 19:09

引用:

原帖由 segachzh 于 2009-1-15 20:42 发表
[posted by wap]
问一下，fc上的热血硬派剧情是否一样。也是难度超高

不一样，FC的是讲三和会抓走国雄的同学，国雄去救人！不过SFC的是讲三和会的复仇，也是根据FC来的！大部分都是参照中国武术片！
以lnday同学理解游戏的水平来说还是别去打SFC的那款了！打打FC的那款还可以！

[ 本帖最后由 feilixie 于 2009-1-17 19:47 编辑 ]

作者: feilixie 时间: 2009-1-17 19:15

FC热血硬派
游戏全名：热血硬派-国雄君（Nekketsu Kouha Kunio-Kun）（热血硬派くにおくん）
　　美版名称：叛徒（Renegade）
　　适用平台：FC/NES
　　权利标记：(C) 1987 Technos Japan Corp
　　发行日期：1987年4月17日(日版)　1988年1月1日(美版)

热血系列故事的开端，讲述的是我们的主人公国雄（也可称国夫）（くにお）为了解救自己的好友野田浩史（ひろし）,独自一人深入虎穴铲除了黑暗的势力，救出他的故事。国雄先是在车站打败了自己的宿敌，花园高校的老大——鲛岛力(りき)。然后又打败了真治（しんじ），荡平了飞车党。在解决掉太阳学园的众多女流氓后和恐怖的美铃（みすず）终于来到了黑帮三和会的老窝，此黑帮的确名不虚传，不光有先进的武器，而且还有高超的科学技术。不过我们的主角国雄不愧为热血系列中最强的角色，在走了无数的错路，打败了无数的克隆BOSS（所谓的高科技）后，终于来到了幕后的黑手，撒部？（さぶ）（翻译不准确）面前，面对拥有先进武器（手枪）的黑社会头子，杀人不眨眼的撒部，国雄没有半点惧色，在躲开手枪子弹的同时，不忘记狠狠的招呼对方两下……最终黑社会头子倒下了。面对自己的好朋友兼自己的救命恩人，浩史感动且激动的…………
　　此游戏并没有采用Q版的人物形象，人物画面做的都不是太出色，风格跟双截龙很相似。
　　操作指南《热血硬派》的卡带包装盒
　　十字键可以控制八个方向。按两下前为跑，跑动中可以将人撞倒（同样，敌人也可以撞你）按同向键出拳，A、B同时按为跳踢。跑动中按A +B为飞腿。攻击时，人会自动面对最近的敌人，人面朝左时按A为出拳，B为出腿，朝右时相反；也就是说按同一个方向的按钮为出拳，反向为出腿。如果控制国雄在跑动出拳后拳刚收回的一刹那按A+B的话，那也会使出飞腿来攻击最近的敌人。（2~3拳）或者一脚（包括飞腿）都可以将敌人打弯腰，此时近身就会抓住对方（长时间不动作会被挣脱），按同向键为用膝盖顶，反向键用过肩摔将对方摔出，这里要注意的是不要去抓BOSS级的敌人，否则会被反抓。当被对方小喽罗从后面抓住按同向键是踢前面的人，反向键挣脱。
　　人物介绍国雄
　　国雄：游戏主角，也是本系列游戏的主角。热血高校老大，躲避球部的队长，在本游戏中，没有什么特殊的招式。
　　鲛岛力：花园高校的老大，是本系列游戏的二号主角，花园高校的老大，在此游戏结束之前也是花园某暴力组织的老大。是国雄的宿敌。
　　真治：貌似是新宿地区的飞车党老大，与国雄做对的原因未知，他的回旋踢是相当的凶悍啊！
　　美铃：暴强悍的BOSS，体格巨恐怖，被她抓到会很惨的。据说是太阳学园的学生。以前被错误翻译为铃木。
　　坏蛋头子：心恨手辣，杀人不眨眼，如果在擂台上，估计国雄可以用单手干掉他，但是在这里不行，因为他有把手枪,一枪致命……
　　浩史：热血高校学生，躲避球部成员之一，国雄的好友，被绑架的原因不详……
　　此外还有第一、四关出现的来自花园高校的一帮不良少年。《热血硬派》(日版)的标题画面《热血硬派》(美版)的标题画面
　　以及第二关的地痞流氓，估计坏事没少干。
　　还有第三关太阳学园的学生，都是不良女学生，貌似除了美铃，其中还有一个BOSS。
游戏秘籍
　　选关
　　在标题画面按住2P的左，再用1P输入下，上，右，上，左，上，START 即可进入第2关。
　　在标题画面按住2P的下，再用1P输入上，下，左，下，右，下，START 即可进入第3关。
　　在标题画面按住2P的上，再用1P输入下，下，上，上，右，左，START 即可进入第4关。
　　第一关17秒时向墙壁踢，会得到饭团加体力。

[ 本帖最后由 feilixie 于 2009-1-17 19:23 编辑 ]

作者: segachzh 时间: 2009-1-18 19:04

[posted by wap]

非常感谢楼上的兄弟！连秘籍都一并奉送。虽然为87年的游戏，我觉得还是蛮好玩的。当年就是走迷路玩不过去。

作者: bluefly 时间: 2009-1-19 00:31

这个游戏我超喜欢呀～

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)