标题: 日语达人进来，《非诚勿扰》里的那首歌是什么？（极度少少剧透） [打印本页]
作者: xfiori 时间: 2008-12-21 17:00 标题: 日语达人进来，《非诚勿扰》里的那首歌是什么？（极度少少剧透）
就是葛优的日本朋友最后自己一个人开车在路上唱的那首歌，是什么内容啊，为啥唱着会哭起来？
作者: abrina 时间: 2008-12-21 17:12
是谷村新司的那首昴（すばる）吗？
我觉得可能是这首歌表达的某些旅人的疲惫和寂寞让漂泊异乡的邬桑共鸣了吧
不过也发现这歌的歌名倒是片中SUBARU汽车的活广告～
[ 本帖最后由 abrina 于 2008-12-21 17:14 编辑 ]
作者: 我不懂 时间: 2008-12-21 17:19
看的时候也觉得这哭的莫名其妙.还老长一段...
作者: 稀下枪手 时间: 2008-12-21 17:27
我觉得这一段表现的有些突兀
作者: sibork 时间: 2008-12-21 17:41
引用:
原帖由 abrina 于 2008-12-21 17:12 发表 
是谷村新司的那首昴（すばる）吗？
我觉得可能是这首歌表达的某些旅人的疲惫和寂寞让漂泊异乡的邬桑共鸣了吧
不过也发现这歌的歌名倒是片中SUBARU汽车的活广告～
http://v.ku6.com/show/fn8gFRSXF3v4KO-L.html
作者: ppppppp 时间: 2008-12-21 18:08
《昴》是subaru啊，斯巴鲁啊，配合那车。全片最大的广告啊！
酒馆里和三人在车上唱的是《昴》。但最后那段不是，是另外一首，我肯定。
[ 本帖最后由 ppppppp 于 2008-12-21 18:09 编辑 ]
作者: wuqu 时间: 2008-12-21 21:32
引用:
原帖由 xfiori 于 2008-12-21 17:00 发表
就是葛优的日本朋友最后自己一个人开车在路上唱的那首歌，是什么内容啊，为啥唱着会哭起来？
算是一种心态的流露。。
参见傅彪的事件。
作者: 德德97 时间: 2008-12-21 22:06
长知识~~~~~
作者: 鸡蛋里的鸡 时间: 2008-12-21 22:13
这歌 好听啊 不听不知道！ 这个歌手其他歌曲 也很好听 推荐！
作者: cold 时间: 2008-12-22 01:26
[岩松看日本]访问音乐家谷村新司
视频 http://news.xinhuanet.com/video/2007-03/27/content_5900516.htm
白岩松：当初这首歌是在什么样的灵感下去创作的。还有人说你创作这首歌是跟中国这两个字有关，而那个时候你没有去过中国呀？
谷村新司：这是一个非常不可思议的一个事情。小的时候，我一闭上眼睛，眼前总会看到一幅风景画。虽然我知道那个风景是我没有到过的地方，一直都不知道是哪里。但我想可能是中国大陆的北方吧。这个作品的灵感就是来自那幅风景画。
。。。
谷村新司：我虽然是在日本出生的，但是我有一种到过那里的感觉，对我来说，那个风景地就是我前世的故乡，并且这种感觉非常强烈和真实。
作者: 北野天翼 时间: 2008-12-22 04:09
谷村新司还是要赞的。还记得04年那会儿他和酒井法子一起来国内，好像是上海吧，参加一个演唱会，俩人还合唱过一首歌。
作者: 无邪 时间: 2008-12-22 16:47
在影院一听就知道邓丽君小姐翻唱过，立即就哼了起来:D
作者: 夕雨 时间: 2008-12-22 17:54
搭车同求杨坤的A DATA...我没记错,是这个名字
作者: abrina 时间: 2008-12-22 19:10
引用:
原帖由 夕雨 于 2008-12-22 17:54 发表
搭车同求杨坤的A DATA...我没记错,是这个名字
http://ent.qq.com/a/20081217/000385.htm
作者: 夕雨 时间: 2008-12-22 21:56
多谢,貌似无法下载了~
作者: 驾势 时间: 2008-12-23 00:08
看到日本男最后开车唱歌 我眼睛热了。
当时我在想这段要是长一点的话就更有意思了，没想到冯导真的给了不短的时间。
说实话，我很感动。从葛优说完下车开始，我已经很有感觉了。
作者: kingcrimson 时间: 2008-12-24 01:22
我当时以为他要出车祸了呢，还替他紧张了一下……不过说实话这段感情流露还是有一点点突兀的……
作者: cywater2000 时间: 2008-12-25 20:17
不突兀，好朋友难道见一回，下次再见就真不知道什么时候了
作者: 愈液愈美丽 时间: 2008-12-25 22:35
冯小刚现在完全玩票性质了，反正以他掌控观众情绪的功底拍成什么样都有人看
这片里性冷淡、教堂忏悔再加上这段哭戏和徐若瑄在评弹前的走台都生硬的不行
作者: kanhi 时间: 2009-1-3 21:37
第一首背景音乐：英语歌曲：AmazingGrace——奇异恩典。作为著名日剧《白色巨塔》的主题曲。很多人都应该知道，这歌在这部电影中出现在一个小的咖啡厅的背景音乐。确实也不错。
第二首哼唱歌曲：日语歌曲：昴——星。由日本著名歌手谷村新司所唱的すばる，后来也被邓丽君翻唱过的星，在这部电影中出现在北海道的一个小居酒屋中，后来还带着一中朋友离别的悲伤而围绕。很有韵味。
第三首电影插曲：法语歌曲：Quand je me regarde——歌曲《一瞬间》的法语版。插曲的原曲来自欧洲的一首民谣，因观看过电影之后尚雯婕深得体会，无论是填词还是歌曲的演绎都丝丝入扣，将电影所要表达的情感内涵渲染到极致。当透露着伤感的人声清唱随着电影情境在影院中徘徊时，观众们无不在落泪的同时感慨：情到深处，歌入心中！就连著名演员梅婷在看完《非诚勿扰》之后也在其博客中写道：“这部电影是我认为冯导贺岁片中的最佳之作，也许是以前的那几部印象渐渐淡了，但这部的确很经典！最后，还是很喜欢尚雯婕的声音，尤其是那段法文歌，有如天籁。”
作者: realsquall 时间: 2009-1-3 21:42
引用:
原帖由 北野天翼 于 2008-12-22 04:09 发表
谷村新司还是要赞的。还记得04年那会儿他和酒井法子一起来国内，好像是上海吧，参加一个演唱会，俩人还合唱过一首歌。
合唱了ayaya的歌，是老谷作词曲的《风信子》，那次真的感动啊，离Ayaya也就几米距离。。。
不知道还有没有机会，ARK也关了。
作者: psysun 时间: 2009-1-4 00:44
看来很少有人看懂这一段啊。
吴桑之所以会哭是因为葛优给钱的哪一段，葛优之所以给钱是发现了他的苦衷：“不走工作都没了”，“这事给你老婆和孩子的”，“就是缺朋友”。“有时候很想你们，心里觉得特别孤单”。而吴桑在这里只推了一次就默认了也说明他确实有苦衷。这种兄弟间的理解和友谊还不够让人感动么？也许可能有“一个人在外面”经历的人才能理解。
这片子其他地方也很精彩，只是没有经历过的人不容易理解，所以很多人觉得无聊，变得小众了。
作者: dfg1101 时间: 2009-1-4 04:39
《知床旅情》
http://www.youtube.com/watch?v=pa4jxOVlwWY
作者: DVDRiP 时间: 2009-1-4 06:51
汽车那段确实挺触动人心的 尤其是葛优那句 当年的朋友现在都各奔东西了
作者: jinwyp 时间: 2009-1-4 22:07
引用:
原帖由 稀下枪手 于 2008-12-21 17:27 发表
我觉得这一段表现的有些突兀
作者: realsquall 时间: 2009-1-4 22:16
丫的就是告密的那个朋友。
作者: 化骨绵掌 时间: 2009-1-4 22:21
这片的几首歌都蛮动听的~~偶们这大家看的很欢乐~~台词很逗~~
作者: Anima 时间: 2009-1-4 23:25
是这首么?
http://jp.hjenglish.com/music/61611/
这里有中日文歌词~
作者: 我要2手的 时间: 2009-1-4 23:38
谷村新司最好听的应该是风姿花传
作者: yutaco 时间: 2009-1-5 09:17
[posted by wap, platform: Nokia]
觉得特寂寞，很有感触，泪流满面。
作者: 夹心饼干 时间: 2009-1-5 10:07
汽车那段个人认为是《非诚勿扰》的神来之笔，非常的湿润，如果影片在那儿结束，《非》就是神片，但最终冯还是拜给了商业
一如《AI》， 小男孩在海底祈求圣母让他变成人， 在那里结束或许才是库布里克的本意
作者: 午夜的七星 时间: 2009-1-5 10:18
和一个老朋友一起看的，看到邬桑这段很有感觉，想起了消失了的很多事情
作者: 秃猫 时间: 2009-1-5 11:25
这段是非诚勿扰中最打动我的一段。很多人都没有看懂，甚至还猜测以为邬桑就是前面说的那个朋友。
其实你如果去国外或者远方看一个多年未见的好朋友，他一定最热情地招待你的，陪你玩，陪你吃，陪你喝，不会让你花一分钱的。当然最后你一定会过意不去，买样东西或者直接给钱弥补一下。因为对于他来说，在孤独的异乡遇到旧交是非常不容易的事情，能有这段时间一起玩一起聊天是生活中不多的能够长久回忆的亮点，分别之后感伤哭泣也是很正常的。
如果有了一定的生活经历，再来看这段，一定会非常有感触。
作者: abe1007之马甲 时间: 2009-1-7 17:10
都说了是知床旅情了，怎么还那么多人说是昴。
知床旅情
森繁久弥 作詞／作曲
知床の岬に はまなすの咲く頃
思い出しておくれ 俺たちのことを
飲んで騒いで 丘に登れば
はるか国後に白夜は明ける
旅の情けか 酔うほどにさまよい
浜に出て見れば 月は照る波の上
君を今宵こそ 抱きしめんと
岩陰によれば ピリカが笑う
別れの日は来た 知床の村にも
君は出てゆく 峠を越えて
忘れちゃいやだよ 気まぐれ烏さん
私を泣かすな 白いかもめよ
白いかもめよ
[ 本帖最后由 abe1007之马甲 于 2009-1-7 17:14 编辑 ]
| 欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) |
Powered by Discuz! 6.0.0 |