Board logo

标题: TDK小细节！！ [打印本页]
作者: Jeffrey    时间: 2008-12-17 13:38     标题: TDK小细节！！

以往美国电影里中国人、华人基本都是说粤语

可是这次竟然全部说国语，感到很意外，因为毕竟是在HK，说粤语逻辑上很对，而国语感觉反倒有些不自然？
作者: ppppppp    时间: 2008-12-17 13:44

Lau的演员是新加坡人，讲国语应该容易些。
作者: sleepd    时间: 2008-12-17 13:50

[posted by wap]


我觉得国语说的还没有英语溜。。。
作者: Jeffrey    时间: 2008-12-17 13:59

还好冠希只说了英语
作者: 19xx    时间: 2008-12-17 14:12

停电时前台保安不就说的粤语
作者: Jeffrey    时间: 2008-12-17 14:15

引用:
原帖由 19xx 于 2008-12-17 14:12 发表
停电时前台保安不就说的粤语
国语
作者: 蚂蚁大腿zyf    时间: 2008-12-17 14:27

引用:
原帖由 Jeffrey 于 2008-12-17 14:15 发表

国语
粤语
作者: Jeffrey    时间: 2008-12-17 14:29

引用:
原帖由 蚂蚁大腿zyf 于 2008-12-17 14:27 发表

粤语
别急，待我晚上再去看看
作者: 阿毛    时间: 2008-12-17 14:30

粤语
作者: Jeffrey    时间: 2008-12-17 14:50

粤语
作者: 巨大的象叫巨象    时间: 2008-12-17 15:26

引用:
原帖由 Jeffrey 于 2008-12-17 14:50 发表
粤语
作者: darkgame    时间: 2008-12-17 17:23

说中文最多的还是自以为说的是中文的华裔
作者: MysterioJr    时间: 2008-12-17 18:36

1里布鲁斯韦恩都说过中文拉
作者: Kuzuryuusen    时间: 2008-12-17 18:40

begins那几句中文相当塑料
作者: sleepd    时间: 2008-12-17 18:40

饿不是饭牛嗯！
作者: 萨姆斯阿兰    时间: 2008-12-17 22:21

冠西哥羞涩地站在摩根弗里曼旁边 显得特白净
作者: 变形金刚    时间: 2008-12-17 22:48

[posted by wap]


贯西哥在焦外233
作者: k-1    时间: 2008-12-18 00:23

生平最寒的一次是钢铁侠说的中文……
作者: wouwou    时间: 2008-12-18 00:57

引用:
原帖由 k-1 于 2008-12-18 00:23 发表
生平最寒的一次是钢铁侠说的中文……
+1

演员也是有局限的阿

说了半天就听明白一“米”字
作者: bobykid    时间: 2008-12-18 01:11

引用:
原帖由 Jeffrey 于 2008-12-17 14:15 发表

国语
咦？喂！斩下斩下嘅？？？



欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0