TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 入手日版功夫熊猫，有官方国配及字幕 [打印本页]

作者: e121771 时间: 2008-12-9 22:46 标题: 入手日版功夫熊猫，有官方国配及字幕

封面

封底，没有明确标明有中文。

开包

接下来是屏摄
语言选择，除了日语和英语，还有国语版和日语版，还有其它亚洲语言版本可供选择。

版权申明

SETUP菜单

可惜花絮的菜单还是英文的（选日文版的话是日文菜单）

国配加字幕，爽！

可惜PIP和琐事窗没有中文版，美中不足。
不过我估计整个亚洲版都是这个片基，港版和台版大概也就这么回事了。

作者: 鬼子头 时间: 2008-12-9 22:56

国语配音和IMAX一样?

作者: ikki_fxy 时间: 2008-12-9 22:57

国配最高！！！

作者: sqcyj 时间: 2008-12-9 23:01

有粤语啊！这个要入手

作者: 小僵尸 时间: 2008-12-9 23:52

问一下楼主，国配是台湾版还是上译版

这个比较关心

作者: 我要背心 时间: 2008-12-9 23:53

买了DVD的双碟版.三条中文音轨啊(粤语,台湾国配,大陆国配)

作者: qiqidudu 时间: 2008-12-10 00:22

好呀
我也去买

作者: Totall 时间: 2008-12-10 00:41

国配要是台湾版的话就算了吧。

作者: zazawar 时间: 2008-12-10 01:24

非常感谢，兄弟这个消息对我很重要

顺便问一下日版的冰河世纪有中文字幕吗？还有史来克

作者: 雷飞 时间: 2008-12-10 01:45

我买不起啊，日版太贵了

作者: 比卡丘 时间: 2008-12-10 02:06

LZ哪买的？多少钱？有WALL-E吗？

作者: makyoukin 时间: 2008-12-10 08:33

wall-e 日本12/5刚刚上映。 bd早着呢！

作者: ZKF 时间: 2008-12-10 09:45

应该是台湾国语吧，等LZ验证！
估计蓝光上译得等大陆版。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 实况浪子 时间: 2008-12-10 09:51

等大陆版国配最高！！

作者: BloodSin 时间: 2008-12-10 11:19

我前2天买了澳版的，没有中文字幕和配音。

作者: medievil 时间: 2008-12-10 14:48

这么看来，同时发行的shrek 3和bee movie也是同一套路了？

作者: e121771 时间: 2008-12-10 17:31

原帖由 ZKF 于 2008-12-10 09:45 发表
应该是台湾国语吧，等LZ验证！
估计蓝光上译得等大陆版。。。。。。。。。。。。。。。。。

正解,就是台湾国语，看菜单和字母是繁体字就可以猜出来了。

港版和台版估计是一个片基，没什么盼头了。当然比日版应该便宜些。

大陆版。。。。。会有吗？

作者: e121771 时间: 2008-12-10 17:34

原帖由 makyoukin 于 2008-12-10 08:33 发表
wall-e 日本12/5刚刚上映。 bd早着呢！

所以我买了美版.........还在路上.

作者: 鬼子头 时间: 2008-12-10 19:10

个人觉得大陆版本基本不会有!

作者: ikki_fxy 时间: 2008-12-10 22:32

大陆版前阵子出了汉考克

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)