TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 怎么这些DS游戏的英文显示都这么小号字…… [打印本页]

作者: Leny 时间: 2008-12-5 17:11 标题: 怎么这些DS游戏的英文显示都这么小号字……

昨天在玩 CT-DS，英文字体真是小得让人累啊

日语就大很多

火纹英文版也是，字号真小

作者: doraamon 时间: 2008-12-5 17:39

我也觉得CT和火纹的太小了，强烈谴责。这也是我不打算玩下去CT英文版的原因，太费眼了。视力越来越差，还是等中文版吧。

相对GBA的英文字普遍都大点，Mother3 fans英化版就挺好。

作者: jmmouse 时间: 2008-12-5 18:10

通病
神话时代DS
高级战争DS
美妙世界
……
字体都是巨小无比
是为了推销眼力锻炼么

作者: zhaolinjia 时间: 2008-12-5 18:53

字小美

作者: miiwaker 时间: 2008-12-5 21:16

英文游戏字好像都小吧,当初玩魔法假日,那字小的,玩了十分钟就受不了了

作者: zxcvbn 时间: 2008-12-6 19:17

英文一句话一般比日语中文更长，DS画面又小，没办法，看的累

作者: Ophelia 时间: 2008-12-6 19:28

楼主这些还不是最极端的例子。。。Front Mission 1st看过不？

作者: Leny 时间: 2008-12-6 22:50

原帖由 Ophelia 于 2008-12-6 07:28 PM 发表
楼主这些还不是最极端的例子。。。Front Mission 1st看过不？

还好对这个游戏没什么爱 :D

作者: Leny 时间: 2008-12-6 22:55

不过经你这么一说，忍不住查了下，还可以啊……

是这个吗？

作者: SEN 时间: 2008-12-6 23:36

前线任务，很经典的游戏

作者: 大头木 时间: 2008-12-7 17:18

因为这些游戏是从家用机上弄下来的，没优化过...

作者: stonegun 时间: 2008-12-7 18:05

估计思路就是这样的 SFC上CT的Dejap英化版本也是很小的字体

作者: 墓熔尸 时间: 2008-12-7 23:26

口袋妖怪啊！任地狱该杀！

作者: ophelia 时间: 2008-12-7 23:38

原帖由 Leny 于 2008-12-6 22:55 发表
不过经你这么一说，忍不住查了下，还可以啊……

是这个吗？

要找就得找一些菜单特别多的图，你也看到菜单用字了吧？而且字体也很奇怪:D

其实FM系列的字即使在家用机上也一向都不大，因为菜单很多级……

作者: Leny 时间: 2008-12-8 10:02

原帖由 大头木 于 2008-12-7 05:18 PM 发表
因为这些游戏是从家用机上弄下来的，没优化过...

FE 新暗哪来的家用机版啊…………

作者: 耶稣复临 时间: 2008-12-9 19:46

小字很美啊，我觉得挺精致挺好的

作者: Leny 时间: 2008-12-10 09:34

LS 确定玩的时候也觉得很美么……

作者: jmmouse 时间: 2008-12-12 15:12

我似乎有点明白了
如果字体大的话，一行可以显示的单词数就很少了
还是方块字最好

作者: chovosky 时间: 2008-12-12 15:29

因为是以单词为单位

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)