Board logo

标题: [wap]念了很多年那个字了,今天才知道念错了… [打印本页]

作者: 比卡丘    时间: 2008-11-14 16:48     标题: [wap]念了很多年那个字了,今天才知道念错了…

[posted by wap, platform: Opera]


"堀"北真希,以前一直读"JUE"2声,今天才知道读"KU"1声,233啊。瞬间觉得难听了
作者: 海鸥    时间: 2008-11-14 16:52

我记得影视区里还专门扫盲过了。。。。我也是那个时候才知道的,jue是提手旁的
作者: keellen    时间: 2008-11-14 16:58

很多字我也不会......
作者: squall5741    时间: 2008-11-14 17:00

[posted by wap]


我怎么记得是4声  同库
作者: 比卡丘    时间: 2008-11-14 17:05

[posted by wap, platform: Opera]


囧,还是掘北读着舒服
作者: 化骨绵掌    时间: 2008-11-14 17:06

啊?不是读JUE啊~~~
作者: LM    时间: 2008-11-14 17:11

.............还好,我几年前因为一个女星就改过来了
作者: xxxxx_    时间: 2008-11-14 17:12

是ku啊
同理还有 堀江美都子
作者: makebote    时间: 2008-11-14 17:17

B版扫盲……
作者: LM    时间: 2008-11-14 17:22

不过虽然知道读ku,但我一直叫她 比目鱼:D
作者: 白死之二    时间: 2008-11-14 17:23

我也一直念“绝”。。。。
我晕。。。
作者: KIREEK-2号机    时间: 2008-11-14 17:27

我哥们去日本前,也说这个字年“绝”,我说你丫不对,这字念“哭”,他跟我犟,说在日本的中国人也这么念的!
我查给他看……他囧了
我说这么有名的哭呗珍惜你都8知道嘛~~~
作者: LFL    时间: 2008-11-14 17:45

[posted by wap, platform: Symbian]


直接读hori
作者: mame    时间: 2008-11-14 17:58

哭吧真希……
作者: 永农    时间: 2008-11-14 17:59

楼主终于脱盲了
作者: zhaolinjia    时间: 2008-11-14 18:32

恩,瞬间不好听了,人也难看了233333333333!
作者: 比卡丘    时间: 2008-11-14 19:40

引用:
原帖由 squall5741 于 2008-11-14 17:00 发表
[posted by wap]
我怎么记得是4声  同库
【堀】
  
  kū
  〈书〉
  ①同‘窟’。
  ②穿穴。
作者: man_X    时间: 2008-11-14 20:44

一直JUE下去吧。。。。
作者: 进出境    时间: 2008-11-14 21:25

连同被扫盲。。。。
作者: 放浪的无责任男    时间: 2008-11-14 21:27

lz不玩DQ么
枯井熊二
作者: 比卡丘    时间: 2008-11-14 22:00

引用:
原帖由 放浪的无责任男 于 2008-11-14 21:27 发表
lz不玩DQ么
枯井熊二
233!这个我也要改了!
作者: Redofish    时间: 2008-11-14 22:02

野猪大改造吗?!
作者: 恶魔的微笑    时间: 2008-11-14 22:04

新垣结衣  我猜这个名字也很多人念错
作者: cloudhp7777    时间: 2008-11-14 22:10

堀。。粤语怎么念
作者: lionheart007    时间: 2008-11-14 22:41

浜(bāng)崎步
作者: rb    时间: 2008-11-14 22:55

LS,国内正式出版物上面写的是 滨(bin)崎步

而且,横滨在日语汉字里面实际是横浜,但横滨是官方翻译
作者: dfd    时间: 2008-11-14 22:58

这些我都不会读,惭愧
作者: DRAGONL    时间: 2008-11-14 23:18

引用:
原帖由 lionheart007 于 2008-11-14 22:41 发表
浜(bāng)崎步
想起一个在日本工作同学的往事了,一批去的一个魔都人就是管yokohama叫横帮,最后被其他人海扁一顿……
作者: doomking    时间: 2008-11-14 23:27

JUE北才真叫一个难听
作者: atongmu2    时间: 2008-11-14 23:38

一起被扫盲。。。
作者: ztxzhang518    时间: 2008-11-14 23:53

扫了,不过还是文盲~
作者: 斗烟玉    时间: 2008-11-14 23:55

刚刚才知道:D
作者: 恋妖壶    时间: 2008-11-15 01:38

泥们是真的不知道?
作者: 纸冰心    时间: 2008-11-15 02:02

同理还有新垣(yuan)结衣
很多人都读新垣(heng)结衣

堀北纠正过太多次了
作者: 熊市亨利    时间: 2008-11-15 05:15

引用:
原帖由 纸冰心 于 2008-11-15 02:02 发表
同理还有新垣(yuan)结衣
很多人都读新垣(heng)结衣

堀北纠正过太多次了
这个因为有硫酸脸, 玩儿游戏的很多都知道怎么读。
作者: zxb1983zxb2003    时间: 2008-11-15 05:19

同理,smap的稻垣五郎
作者: jiayueqwer    时间: 2008-11-15 08:21

新垣结衣很多人也念错....................
作者: vansky    时间: 2008-11-15 12:21

还好,两个都念对了
作者: thebesian    时间: 2008-11-15 12:33

现在早就念习惯了,不认识的字就上汉典上去搜
作者: henvelleng    时间: 2008-11-15 12:38

同念错

jue有蹭得累的味道,名字里带个哭字,太难听了
作者: 坳由根    时间: 2008-11-15 12:41

…………玩游戏的不认识堀井雄二,还真够呛的…………
作者: ryuetsuya    时间: 2008-11-15 12:42

HORI
作者: 比卡丘    时间: 2008-11-15 13:48

[posted by wap, platform: Opera]


不认识和念错不是一码事吧
作者: 真三国无双3    时间: 2008-11-15 14:23

我连读都不会读~~~
作者: casaba22    时间: 2008-11-15 14:52

引用:
原帖由 比卡丘 于 2008-11-14 19:40 发表

【堀】
  
  kū
  〈书〉
  ①同‘窟’。
  ②穿穴。
脱盲万岁!
作者: thebesian    时间: 2008-11-16 01:49

以前早点就是那个伊东美咲
作者: 光之翼    时间: 2008-11-16 17:40

LZ,祝贺你!
作者: 蓦然回首    时间: 2008-11-17 17:54

瞬间不好听了,人也变难看了
我也脱盲了
作者: sslsq    时间: 2008-11-17 18:28

脱盲了,一下变难听了
作者: huosiren    时间: 2008-11-17 20:00

以前不知道,后来觉得难听了不能接受

现在又觉得好听了!


正确的读法才是真理!
作者: 雪狼newtype    时间: 2008-11-18 01:23

[posted by wap, platform: Nokia]


'柊'这个字我以前还一直读(tong二声)呢.
作者: kenny    时间: 2008-11-21 12:57

引用:
原帖由 thebesian 于 2008-11-16 01:49 发表
以前早点就是那个伊东美咲
请问这个咲字怎么念了,忘了。。。
作者: tonyq12    时间: 2008-11-21 13:36

难道不是读ぼり
作者: eva3d    时间: 2008-11-21 13:48

引用:
原帖由 kenny 于 2008-11-21 12:57 发表


   请问这个咲字怎么念了,忘了。。。

作者: 比卡丘    时间: 2008-11-21 14:56

[posted by wap, platform: Opera]


笑那个因为没见过很生僻,我才去查知道的。"堀"这个字第一眼就靠感觉读JUE了!
作者: =0=    时间: 2009-10-17 20:42

我到今天才知道
作者: ICO2008    时间: 2009-10-18 10:16

受教了
以前周芷若念了很多年的 CHI RUO   后来才发现是ZHI RUO 太难听了…
作者: 光之翼    时间: 2009-10-18 10:19


作者: rsizkok    时间: 2009-10-18 10:25

原来是去年的帖子
作者: 何囧    时间: 2009-10-18 10:27

引用:
原帖由 ICO2008 于 2009-10-18 10:16 发表
受教了
以前周芷若念了很多年的 CHI RUO   后来才发现是ZHI RUO 太难听了…
呃。。没读过chi ruo
另:我觉得还是zhi ruo好听。。。
作者: 善良的大灰狼    时间: 2009-10-18 10:31

[posted by wap]

。。。。
谢楼主
我小学语文老师死的早
作者: 善良的大灰狼    时间: 2009-10-18 10:32

[posted by wap]

。。。。
谢楼主
我小学语文老师死的早




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0