TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 重玩FFX中文版，虽是第7遍攻略但是年代久远，一些问题求证一下 [打印本页]

作者: Jeffrey 时间: 2008-9-5 10:23 标题: 重玩FFX中文版，虽是第7遍攻略但是年代久远，一些问题求证一下

日版国际版 EA代理国际版2002年前后一共通了6遍

这次打中文版第7遍，是14版补丁版

14版的汉化基本完成了，就是汉化文字和后期飞空艇密码兼容性还不行，角色战斗画面的台词可能处于技术原因未能显示，其他的基本没什么问题

有些翻译过于联想而结合语境不太准确，不过整体水准还不错的

飞空艇的密码中文不能输入，因为al bhed语对应假名也可以做出词典，中文的话却不行，好在换成英文同样可以输入密码，问题不大

攻略流程大致就是飞速发展到拿到飞空艇，兼顾稍微练练级，目前33小时开始收集怪物

准备拿Wakka的OD，由于现在刚开始打水球，通过表演赛弃权想迅速得到al bhed的最强GK，结果锦标赛OD Attack Reel（Wakka第二个12Hits的OD）出现，但没去参加

后来当然是锦标赛选项变灰了

全体最强阵容齐整以后（Tidus Wakka Brother Svenda Ropp Judda Nimrook Linna）准备出击打OD和圣印

结果反复刷锦标赛，那个OD就是不出来，现在的问题就是如果不用Reset DATA，我反复SL锦标赛是不是能出现第二个OD？

(我已经打了一轮联赛，新的锦标赛出现以后又反复SL，还是不出12Hits的OD，准备打掉一轮锦标赛，等锦标再出现的时候再刷刷看，所谓乱数调整，能不能出那个OD)

作者: erick211 时间: 2008-9-5 10:47

LZ有爱啊，最近翻出PS2来玩了个开头又放弃了

作者: Jeffrey 时间: 2008-9-5 10:59

日

当才TG上不去，几百个字白写了

水球当年是我兄弟帮我打的，他战通宵，结果我第二天醒过来四个OD就满了，也没怎么注意OD出现情况

当时我和我兄弟没事就玩水球，全员差不多都99级，只恨水球球员不能HP突破上限……

作者: Jeffrey 时间: 2008-9-5 11:00

我兄弟说这个水球很好玩，他喜欢玩天使之翼的

我也很喜欢，没事玩玩水球虐虐人很爽

作者: edwang 时间: 2008-9-5 11:04

当年和LZ同样版本已经完美了
晶球盘全改造花了很多时间啊

作者: Jeffrey 时间: 2008-9-5 11:13

引用:

原帖由 edwang 于 2008-9-5 11:04 发表
当年和LZ同样版本已经完美了
晶球盘全改造花了很多时间啊

嗯，主要是LUCK的球和激活LUCK的球很麻烦，不难打，但是很费时间

所以我这次决定对这两个怪物使用一击死的金手指，或者改99999999钱斩魔刀

以前一味追求255

后来才发现命中和回避在LUCK255的情况下可以完全无视，所以这次准备优先HP了……

作者: Jeffrey 时间: 2008-9-5 11:15

OD啊，OD啊

有谁在第一次错过后还拿到的？有的话我就安心不初始化球员数据了……

作者: keellen 时间: 2008-9-5 11:30

10有中文版了？？？我火星了。。。。我也要玩

作者: Jeffrey 时间: 2008-9-5 11:32

引用:

原帖由 keellen 于 2008-9-5 11:30 发表
10有中文版了？？？我火星了。。。。我也要玩

http://bbs.co2ky.com/read.php?tid=37106

作者: 北野天翼 时间: 2008-9-5 13:35

不过这几个瓦卡的4个OD技奖品是按联赛--锦际赛--联赛--锦际赛..............的顺序

[attach]79150[/attach]

[ 本帖最后由北野天翼于 2008-9-5 13:55 编辑 ]

作者: 北野天翼 时间: 2008-9-5 14:22

WAKKA的圣印，其实不多花时间，如果不喜欢玩水球而只为了拿圣印的玩家，可考虑以下方案：
只需27场.

首先，重置（打水球的最后一个选项）.

之后，需要找2个球员，一个是开飞空艇的（RIKKU大哥），能力值很强，让他打中场，没问题..
在者是换一个守门员，Moonflow北岸的一个做在板凳上的红衣MM...10以上的CA值....还一个LUCA的一男子（地点忘了......）13CA...随便用哪个都可以...个人当初选择的是MM...

之后开始比赛：
1，选择杯赛，100%是WAKKA的OD2....如果不是...请查下自己的RP...3场结束.
2，选择联赛，基本应该是WAKKA的OD3...如果不是...重置...10场
3，如果这个时候，不出错的话，应该杯赛开不了，打一场联赛，之后就可以了，Wakka的OD4，不是的话就是仍然重置。1+3场比赛.
4，联赛，水星圣印，不是的话还是重置...10场比赛
取得...27场

在这里说一下，如果先前就拿了WAKKA的OD2，OD3...的情况下，我不保证方法可行...
在一个就是，S/L的，打完之后，保存下，看下奖品，如果不是，LOAD，有的时候，是可以不用重置，只要LOAD就可以出先自己需要的奖品的...

作者: 马甲君 时间: 2008-9-6 15:04

呵呵

其实我就是不想RESET DATA，OD2反复SL还是会出来的哦？需要时间

作者: 马甲君 时间: 2008-9-6 21:29

搞定了，打完一次锦标赛，再刷一次锦标赛就又出来了，不用RESET DATA了

作者: duobaoqimi 时间: 2008-9-7 11:03

水球比赛让我彻底失去了将这游戏进行下去的欲望

作者: Karma 时间: 2008-9-7 23:08

有些是按英文翻的
有些是按日文翻的

没办法统一，所以就这样了，现在日文翻译简直太少了。

密码的问题其实已经算是解决了，MURASAME和GODHAND可以直接输入，而VICTORIOUS因为太长了所以就改成了VICTORY，就连游戏里对应的密码提示也跟着改了，不够从来都不会有人注意的。

战斗台词的问题其实已经计划解决，只是方案可能会引起很多人不爽，而且这项目不知道什么时候能完工，所以目前……就这样了。

[ 本帖最后由 Karma 于 2008-9-7 23:14 编辑 ]

作者: ttsyyh 时间: 2008-9-7 23:48

中文版老死机，还要读档调成英文过死机的地方，实在让人很痛苦啊

作者: Karma 时间: 2008-9-8 00:23

LS的
第十版是这样的，谁叫D商看上了这死机最严重的版本呢

第十四版基本消除了死机现象。

作者: Jeffrey 时间: 2008-9-8 08:57

14版到现在还没死过机

已经开始打暗黑召唤兽了

作者: Jeffrey 时间: 2008-9-8 08:58

引用:

原帖由 Karma 于 2008-9-7 23:08 发表
有些是按英文翻的
有些是按日文翻的

没办法统一，所以就这样了，现在日文翻译简直太少了。

密码的问题其实已经算是解决了，MURASAME和GODHAND可以直接输入，而VICTORIOUS因为太长了所以就改成了VICTORY，就连 ...

中文界面输入密码我这边看是没字显示，所以切换英文输入密码的

这个问题倒不是很大，因为以前打国际版也不是输假名的

作者: sonicae86 时间: 2008-9-8 18:28

全满级很没意思啊，打最终BOSS时基本一击必杀，连BOSS的出招都没看到就结束了，郁闷啊！

作者: 网上的final 时间: 2008-9-8 18:52

FFX每次都要完美就太累了，仔细品味剧情就好了，练级到能通关就 ok

作者: 马甲君 时间: 2008-9-8 20:30

引用:

原帖由 sonicae86 于 2008-9-8 18:28 发表
全满级很没意思啊，打最终BOSS时基本一击必杀，连BOSS的出招都没看到就结束了，郁闷啊！

全满级是为了打隐藏BOSS

主线BOSS留个普通存档挑挑就可以了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)