标题: 【F·T·P】梦幻组合携手汉化《梦幻之星携带版》 [打印本页]
作者: czzj12345 时间: 2008-8-1 22:52 标题: 【F·T·P】梦幻组合携手汉化《梦幻之星携带版》
SEGA旗下著名RPG系列《梦幻之星》从第一作发售至今一直受到玩家的喜爱，而在DC上推出的《梦幻之星Online》更是在家用机领域掀起了热朝。当年的《梦幻之星Online》获得了FAMI通39分的超高评价，并且在2001年囊括了包括最高荣誉日本游戏大赏在内的五项CESA奖项，并于接下来的一年多时间内在全世界范围内获得了其他十一个奖项。本次的PSP版素质不俗，是PSP上又一款联机游戏大作。
为了给大家带来一个更专业的《梦幻之星携带版》的汉化版，这次TGBUS梦幻之星携带版中文网将联合中华ACG民间协会、天幻网FFSKY、梦幻之星在线中文网PSOCN一起组成梦幻之星联合汉化组“F·T·P”，将为大家精心打造一个最专业的《梦幻之星携带版》汉化版。
历经一周的拆包、解密、解压缩…ISO终于在游戏的发售日当天被TPU给破解了，而接下来的文本导出和整理工作也让老P的电脑经历了数次蓝屏…
33W的文件包光是解压就是一个大工程，最后我们得到的是分散在各个文件夹中合计19M的文本，光是把这些分散的文本整理好并分发给众翻译就花了一个上午的时间……而随后导出的16000张图片让美工兄弟们整个人都斯巴达了……
好在虽然辛苦，但是大家凭着满腔的热情和对梦幻之星的爱，工作效率都很高。相信在不久的将来，我们F·T·P会为大家带来一个最专业的《梦幻之星携带版》的汉化！希望大家支持我们~
作者: starocean 时间: 2008-8-1 22:55
看标题还以为已经有汉化版的FTP下载了。。。。
作者: czzj12345 时间: 2008-8-1 22:59
引用:
原帖由 starocean 于 2008-8-1 22:55 发表 
看标题还以为已经有汉化版的FTP下载了。。。。
作者: tinjo 时间: 2008-8-1 23:02
中文美
作者: jlapton 时间: 2008-8-1 23:10
支持~~~
作者: Pires 时间: 2008-8-1 23:10
无视，一个mh就是我psp的全部
作者: 网上的final 时间: 2008-8-1 23:39
很久没来了 ，支持下 ~~~~
作者: rsizkok 时间: 2008-8-1 23:41
换换口味也不错...MHP腻了..
作者: 47029147 时间: 2008-8-1 23:51
16000张图片
这工程就巨大了
作者: lancky 时间: 2008-8-2 00:11
引用:
原帖由 Pires 于 2008-8-1 23:10 发表
无视，一个mh就是我psp的全部
作者: 深蓝色 时间: 2008-8-2 00:53
非常期待，汉化组加油
作者: hsykkff 时间: 2008-8-2 00:59
顶一个，请汉化组加油。
作者: 第六季 时间: 2008-8-2 01:21
虽然不敢保证汉化完成那天自己的PSP以及PC里面还存有该游戏，但是还是要支持一下汉化组，你们辛苦了
作者: 掌机至尊 时间: 2008-8-2 01:28
赞啊，单机部分特意留着没玩呢
这游戏要是官方架设服务器，通关WIFI就能联网，销量肯定翻倍啊
作者: Elissa 时间: 2008-8-2 08:43
[posted by wap]
支持天幻的汉化，我的dq4还留在第四章没动
作者: YP260 时间: 2008-8-2 09:32
感觉其实只要汉化武器道具就行了
作者: amiliy88 时间: 2008-8-2 09:58
我的梦
作者: singlung 时间: 2008-8-2 10:07
汉化组赛高~!
作者: kklove 时间: 2008-8-2 10:20
汉化都支持
作者: 黑奇 时间: 2008-8-2 10:23
很好,正等着呢
作者: sweden 时间: 2008-8-2 10:25
俺比较关心啥时候能出啊。。。。。。。。。。。
作者: okpig 时间: 2008-8-2 14:09
有psocn出面的话，翻译质量应该是有保证的
作者: 弓越长越好 时间: 2008-8-2 17:28
我顶啊，我支持啊。
作者: 凤凰 时间: 2008-8-2 17:39
期待，加油
作者: 犬神狼 时间: 2008-8-2 20:42
先汉化菜单武器道具就行了.那些白开水剧情慢慢再搞吧.
作者: GougouTGFC 时间: 2008-8-2 20:56
还以为已经有中文版下了呢……
anyway，支持辛苦汉化的同志们
作者: ps2girl 时间: 2008-8-3 09:59
[posted by wap, platform: BlackBerry]
好消息啊！！！
作者: henryzyl 时间: 2008-8-3 10:13
质量肯定有保证
作者: leica 时间: 2008-8-3 11:05
[posted by wap, platform: BlackBerry]
大工程啊。。。。。。。
作者: beanworm 时间: 2008-8-4 12:03
组合很梦幻，严重期待
| 欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) |
Powered by Discuz! 6.0.0 |