Board logo

标题: 《富豪街:勇者斗恶龙与最终幻想》汉化版 [打印本页]

作者: 旁观饭    时间: 2008-7-14 19:27     标题: 《富豪街:勇者斗恶龙与最终幻想》汉化版

  NC汉化组在去年公布了盟约之门的汉化进度后一直没有进度,因为我们的翻译的本本被偷,导致大量汉化文本丢失,汉化项目一度搁浅。因为缺少翻译,现在盟约之门的汉化正在龟速进行中,估计暑假能给大家一个交代。

这次给大家带来的是《富豪街:勇者斗恶龙与最终幻想》在汉化中因为字库问题,我们使用大量的"汉化通假字"。就是读音相同的字库中存在的字进行代替,希望广大玩家能见谅。

  经历了第一次汉化“失败”,(项目仍在进行我们并没有放弃)的我们知道不拿出真的作品就不应该出来说话,  也理解了为什么汉化组都不愿意报进度。我们现在也只能拿出第一个测试版本,只是希望不要发生汉化撞车事件。再次感谢所以曾经支持我们的玩家,感谢所有记得NC的玩家……富豪街和盟约之门我们都会给大家一个交代的。

汉化进度:

人物简介:100%
卡片功能:100%
剧  情: 0%
人物对话: 0%
系统语言: 99%
地  名:汉化当中


下载
http://games.tgbus.com/pspcn/Def ... %b8%8eFF&Type=1

[ 本帖最后由 旁观饭 于 2008-7-15 12:22 编辑 ]
作者: SE光影GA    时间: 2008-7-14 19:29

可以和老婆同乐的游戏我都收了
谢谢LZ谢谢汉化组
作者: czzj12345    时间: 2008-7-14 19:30

下了先
期待完全版

作者: 心之一方    时间: 2008-7-14 22:29

等完全版,赞一个。
作者: 小n    时间: 2008-7-14 23:17

看错了~~~~~~~

还以为是ndsl的那个富豪街了~~~~~
作者: hbk0    时间: 2008-7-15 00:31

這個游戲電腦作弊太夸張了
作者: 我是我的马甲    时间: 2008-7-15 05:42

这种类型玩不下去。
作者: 天才GK    时间: 2008-7-15 07:59

引用:
原帖由 SE光影GA 于 2008-7-14 19:29 发表
可以和老婆同乐的游戏我都收了
谢谢LZ谢谢汉化组
老婆炫耀贴啊~
作者: 九尾藏马    时间: 2008-7-15 09:16

太棒了!

lz!!!链接失效!
作者: 为何不分手    时间: 2008-7-15 09:40

  PSP上的吗
作者: dio1982    时间: 2008-7-15 11:03

电脑太赖了
作者: 旁观饭    时间: 2008-7-15 12:22

引用:
原帖由 九尾藏马 于 2008-7-15 09:16 发表
太棒了!

lz!!!链接失效!
顶楼更新了
作者: jiayueqwer    时间: 2008-7-15 12:23

这个不错,打得轻松................
作者: 旁观饭    时间: 2008-7-15 12:42

引用:
原帖由 jiayueqwer 于 2008-7-15 12:23 发表
这个不错,打得轻松................
轻松?玩这游戏需要有一定心理承受能力。。
作者: 精灵的盟约    时间: 2008-7-15 15:58

我老婆最爱玩的游戏,赞一下。
感谢汉化组分享
作者: jiayueqwer    时间: 2008-7-16 12:57

引用:
原帖由 旁观饭 于 2008-7-15 12:42 发表



轻松?玩这游戏需要有一定心理承受能力。。
啊,一直认为这个类型的游戏会比较休闲点 ,电脑很赖吗???
作者: 旁观饭    时间: 2008-7-16 13:10

http://www.tgfc.com/club/viewthread.php?tid=5983058
作者: ggex3    时间: 2008-7-16 13:18

这游戏很不错的,日文版继续玩,等完整中文出了,再下。
作者: 盖浇饭    时间: 2008-7-16 18:10

和三个CPU对站,让其中两个破产,然后将所有的店铺买下让最后个CPU求生不得求死不能

这目标在遇到,后期的电脑 完全被击碎了
作者: 九尾藏马    时间: 2008-7-16 23:24

感觉好难啊。。。才过了第二关 玩起来太漫长了。而且股市让人头痛,买土地和反卡片都看rp。。。
作者: 凤凰    时间: 2008-7-18 11:44

专门下给LP玩了




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0