TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [转帖]TGBUS,GOODJOB! [打印本页]

作者: IceFlame 时间: 2008-6-24 15:57 标题: [转帖]TGBUS,GOODJOB!

已经知道的重大bug

沙扎比全改后.跳全改奖励时死机
弓天使改满属性后严重死机，导致拔电池，
满改死机

铁也大魔神机体名字是空白。。
zz高达名字只是“达”。。
有些机体名字前有空白。。
主角机体名字由“刀极”变成了“蠢够”。。。。。。。。
第一话用铁也击败boss后铁也说的第一句话死机
08ms男主角西罗被翻译成士郎
部分强化芯片为乱码
龙骑1。2。3号都显示为3号
第10话万丈出现前的任务目标为乱码
弓天使和女主角都是日文
气合翻译为0？
泰坦3的改造奖励显示为：徒寡序骑守军起，可获的通用的一种类声音？？
机体满改奖励全部乱码还有就是机体和机师介绍部分也全部乱码部分机体人物名字是空白

作者: 古兰佐 时间: 2008-6-24 16:01

TG BUGS

作者: 兵者诡道 时间: 2008-6-24 16:07

作者: rsizkok 时间: 2008-6-24 16:17

主角机体名字由“刀极”变成了“蠢够”。。。。。。。。

主角机体名字叫"刀极"?

作者: sweden 时间: 2008-6-24 16:19

作者: lancky 时间: 2008-6-24 16:24

啧啧~~~~~

作者: ps2girl 时间: 2008-6-24 16:27

作者: johnnyf 时间: 2008-6-24 16:38

233

作者: luffy12 时间: 2008-6-24 16:43

大家都在拼速度啊···
233

作者: 第六季 时间: 2008-6-24 17:09

为了争第一，顾不得这么多了
先射先得，哪管爽不爽？
:D

作者: ZeroYYY 时间: 2008-6-24 17:17

提几把四赢了

速度第一，没有第二..............

作者: piaolingdy 时间: 2008-6-24 17:52

引用:

原帖由 ZeroYYY 于 2008-6-24 17:17 发表
提几把四赢了
速度第一，没有第二..............

速度已经第二了，pc汉化组放了个极少部分汉化的版本，估计bus坐不住了，就仍了这么一个半成品来

作者: 岩田聪 时间: 2008-6-24 17:53

要质量,不要速度

作者: starocean 时间: 2008-6-24 18:12

引用:

原帖由 古兰佐 于 2008-6-24 16:01 发表
TG BUGS

＋1

作者: domowang 时间: 2008-6-24 18:34

在棒子里头放上中日iso各一个可以解决部分问题么？

作者: Pires 时间: 2008-6-24 19:30

完美史莱姆也要跪下啊

作者: 真忘私绵 时间: 2008-6-24 19:33

测试版……

作者: assa 时间: 2008-6-24 21:14

让所有玩家一起测试，真好意思呀

作者: 真忘私绵 时间: 2008-6-24 21:19

为什么不好意思？没人逼你参与啊……

作者: lawson 时间: 2008-6-24 22:39

08ms男主角西罗被翻译成士郎

===========================

这个翻译倒没任何错误，而且翻译得俾西罗好。士郎是粤语翻译。

作者: assa 时间: 2008-6-24 23:33

引用:

原帖由 真忘私绵 于 2008-6-24 21:19 发表
为什么不好意思？没人逼你参与啊……

那只会让玩家有很差的体验，失去本应有的乐趣，

因为被汉化的作品不是自己的所以根本不会珍惜，如果某软件或游戏先出一个满是bug的测试版，就算最后的完美版再怎么好用再怎么完美，你会给它什么评价呢？

作者: XXOO 时间: 2008-6-24 23:45

BUGS的汉化等最终威力加强版就好了:D

作者: 恋妖壶 时间: 2008-6-25 00:36

刷荣誉组的汉化大家将就吧，又不是因为有爱，不能拿它和ACE之于逆转，天幻之于FF比。

作者: 比卡丘 时间: 2008-6-25 10:51

请支持汉化工作啊

作者: MJ3 时间: 2008-6-25 11:21

引用:

原帖由 比卡丘 于 2008-6-25 10:51 发表
请支持汉化工作啊

这种不负责任的汉化支持个p

作者: IceFlame 时间: 2008-6-25 11:43

引用:

原帖由 比卡丘 于 2008-6-25 10:51 发表
请支持汉化工作啊

这个所谓的测试版就是支持汉化的结果啊……

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 12:25

有人来做汉化就不错了，还JB挑三拣四，都什么人啊！
支持无私的汉化工作者！~

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 12:28

引用:

原帖由 MJ3 于 2008-6-25 11:21 发表

这种不负责任的汉化支持个p

人家无偿做了，需要对你负什么责？
自己没有任何付出，没有权利要求别人负责！

作者: piaolingdy 时间: 2008-6-25 12:35

引用:

原帖由 IceFlame 于 2008-6-25 11:43 发表

这个所谓的测试版就是支持汉化的结果啊……

这只是测试版啊，最终版定然不是这样的，难道不喜欢测试就不能等最终版吗？

作者: IceFlame 时间: 2008-6-25 13:12

引用:

原帖由 betrayal 于 2008-6-25 12:28 发表

人家无偿做了，需要对你负什么责？
自己没有任何付出，没有权利要求别人负责！

无偿啊……哦哦原来如此

汉化者真无私~~~~

作者: Ryndia 时间: 2008-6-25 13:22

踢xx死说无偿全世界都笑了

做事情就要对事情负责不负责做什么

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 13:40

引用:

原帖由 Ryndia 于 2008-6-25 13:22 发表
踢xx死说无偿全世界都笑了

做事情就要对事情负责不负责做什么

人家自己愿意做，做的好了，那自然是最好，做得不好，也轮不到那些什么都不做等现成的人来说三道四！
谁也没有强迫你去玩汉化版！

作者: IceFlame 时间: 2008-6-25 14:27

引用:

原帖由 betrayal 于 2008-6-25 13:40 发表

人家自己愿意做，做的好了，那自然是最好，做得不好，也轮不到那些什么都不做等现成的人来说三道四！
谁也没有强迫你去玩汉化版！

:D 所以我继续玩日版，什么都不做等现成的人真可耻~

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2008-6-25 14:31

TGBUS的漢化一貫紗布到看不下去嘛

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 14:43

引用:

原帖由 IceFlame 于 2008-6-25 14:27 发表

:D 所以我继续玩日版，什么都不做等现成的人真可耻~

等现成的虽不值得赞扬,也不至于说是可耻.
可耻的是等到了现成还JJYY这个不满那个不乐意。
这样我想起了前几天新闻里的那个乞丐，嫌一个姑娘施舍的钱太少而出言不逊进而出手推搡！
不论施舍者的动机如何，希望大家还是能有一份感恩之心。

作者: 沉默の狙击手 时间: 2008-6-25 14:44

我感觉这个事情没必要喷。人家汉化又不是对玩家负责的。毕竟是下载的。

做的烂不玩就可以了。

作者: IceFlame 时间: 2008-6-25 14:52

引用:

原帖由 betrayal 于 2008-6-25 14:43 发表

等现成的虽不值得赞扬,也不至于说是可耻.
可耻的是等到了现成还JJYY这个不满那个不乐意。
这样我想起了前几天新闻里的那个乞丐，嫌一个姑娘施舍的钱太少而出言不逊进而出手推搡！
不论施舍者的动机如何，希望大 ...

收回说可耻的话~

但是心存感激的，应该是bus的汉化组，放出如此的“测试版”，让广大玩家花时间所谓的帮助测试，忍受死机和乱码煎熬。能把这种版本放出来，已经不能比喻为施舍了

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 15:42

引用:

原帖由 IceFlame 于 2008-6-25 14:52 发表

收回说可耻的话~

但是心存感激的，应该是bus的汉化组，放出如此的“测试版”，让广大玩家花时间所谓的帮助测试，忍受死机和乱码煎熬。能把这种版本放出来，已经不能比喻为施舍了

如果你支持这个汉化组，就帮他们测试测试，如果不支持，就可以不去理睬。
毕竟测试的人越多，完美版出现的就越快。
尽量去从一个积极的角度去考虑问题，宽容一点，都是爷儿们！！~

作者: 便秘的耶酥 时间: 2008-6-25 16:18

引用:

原帖由 古兰佐 于 2008-6-24 16:01 发表
TG BUGS

作者: 真忘私绵 时间: 2008-6-25 16:45

引用:

原帖由 assa 于 2008-6-24 23:33 发表

那只会让玩家有很差的体验，失去本应有的乐趣，

因为被汉化的作品不是自己的所以根本不会珍惜，如果某软件或游戏先出一个满是bug的测试版，就算最后的完美版再怎么好用再怎么完美，你会给它什么评价呢？

我会直接下完美版
因为我没有帮人测试的义务

作者: norush 时间: 2008-6-25 17:31

　well done good job

作者: MJ3 时间: 2008-6-25 17:35

引用:

原帖由 betrayal 于 2008-6-25 12:28 发表

人家无偿做了，需要对你负什么责？
自己没有任何付出，没有权利要求别人负责！

我说要对我负责了? 什么逻辑
这叫不尊重游戏本身,懂吗?

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 17:54

引用:

原帖由 MJ3 于 2008-6-25 17:35 发表

我说要对我负责了? 什么逻辑
这叫不尊重游戏本身,懂吗?

请尊重游戏，远离盗版！~

作者: MJ3 时间: 2008-6-25 18:03

引用:

原帖由 betrayal 于 2008-6-25 17:54 发表

请尊重游戏，远离盗版！~

你那小小的脑袋可能想不清楚, 盗版和本帖有关吗? 而且我玩正版,谢谢

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 18:20

引用:

原帖由 MJ3 于 2008-6-25 18:03 发表

你那小小的脑袋可能想不清楚, 盗版和本帖有关吗? 而且我玩正版,谢谢

玩儿正版，那您应该压根儿就没玩儿过这个SRW汉化版！
来这儿喷什么啊？

作者: domowang 时间: 2008-6-25 18:33

tgbus确实比较恶心
但是对于汉化组，我们没有理由指责他们什么吧？
想想是因为什么鄙视bus，想想我们又是对汉化组做了些什么之后来当lamer

作者: MJ3 时间: 2008-6-25 18:34

引用:

原帖由 betrayal 于 2008-6-25 18:20 发表

玩儿正版，那您应该压根儿就没玩儿过这个SRW汉化版！
来这儿喷什么啊？

有意思,看不惯的事不能说?

作者: 寒火 时间: 2008-6-25 18:53

看头像，知智商

作者: wangshi1122 时间: 2008-6-25 19:01

还可以至少能看懂大概剧情了对于这么快速的汉化
我们也不能要求太高了
不过ＴＧＢＵＳ要鄙视的．．．．．论坛都是一群２Ｂ

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 20:02

引用:

原帖由 domowang 于 2008-6-25 18:33 发表
tgbus确实比较恶心
但是对于汉化组，我们没有理由指责他们什么吧？
想想是因为什么鄙视bus，想想我们又是对汉化组做了些什么之后来当lamer

赞同！~

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 20:33

引用:

原帖由 MJ3 于 2008-6-25 18:34 发表

有意思,看不惯的事不能说?

根本没有尝试过，就拍板儿砖。那我只能理解为您是属于人云亦云了！

作者: betrayal 时间: 2008-6-25 20:36

引用:

原帖由寒火于 2008-6-25 18:53 发表
看头像，知智商

智商不高的我起码懂得尊重别人的劳动成果。
哎！这年头，智商高人品低的人太多了！

作者: czzj12345 时间: 2008-6-25 20:40

都汉化的什么**游戏啊

作者: MJ3 时间: 2008-6-26 11:27

引用:

原帖由 betrayal 于 2008-6-25 20:33 发表

根本没有尝试过，就拍板儿砖。那我只能理解为您是属于人云亦云了！

还真是看头像,知智商...

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)