TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 忍龙2试玩报告！全文翻译 [打印本页]

作者: west2046 时间: 2008-4-2 11:59 标题: 忍龙2试玩报告！全文翻译

转:http://bbs.a9vg.com/read.php?tid=867200&fpage=1

试玩会在乔治亚理工大学进行，规模非常小，只有几个人参加，其中一人写了些感受。

这是TN在美国大学搞的的一个NG2试玩系列，下面是其它几次试玩的地点与时间：
http://www.xbox.com/en-US/games/n/ni...ur/default.htm

Location Schedule*
Georgia Tech －March 31
University of Missouri － April 3
Indiana University-Bloomington － April 5-6
University of Louisville － April 8
Auburn University － April 11-12
Ohio State － April 14
University of Illinois-Urbana Champaign － April 17
Arizona State － April 20
University of Arizona － April 28
Florida State University － April (date TBD)

原文链接：http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=267362

剧透警告

不要企盼着我会写出多么专业的试玩报告，我只是想尽可能的把我的感想全说出来。抱歉写得有些凌乱。
一小时玩NG2是个很好的体验，这是一个免费的NG2体验活动。这个体验活动比我估计的规模还要小，我看到传单的时候上面写的是巡回活动，但是只有3到4个人真正晚了这个游戏。我玩得最多，过了第一关和第二关的一部分，可选择的两个难度都打了（新手之路和武者之路）。

问题

首先说明游戏中还存在的问题。现在看来这个游戏的内容已经全部完成了，但是恐怕还有大量的debug工作要做。很多贴图错误。一个场景里面有一张一直闪烁的桌子很容易让人转移注意力。NGS里面很多的问题这里也见得到。菜单很慢，关卡载入时间相当长，捡什么东西调查什么东西的时候都要Loading（译者注：干。严重期盼解决这个问题。NGS的载入毛病连我看录像都有点受不了）。很让人讨厌。严重期盼发售之前把这些问题都解决掉。
还有一些毛病。镜头还是有问题，比起一代来说没什么提升。有一些区域会有严重的拖慢，这些战斗里游戏会慢的差不多是半速和半FPS。大概在三四场战斗中发生。另外某些UT的时候会有轻微的拖慢，一代里就有这种情况。第二关我只打了一半的原因就是游戏死掉了，还没有存档。现在龙头只是用来恢复生命，死掉了就送回关卡开始，也可能回游戏开始（当然我作为一个超忍，我完全没死过，其他那些废柴们在武者之路难度里死的很快）。

情节

我觉得这一代的故事情节比第一代引人的多。看起来是完全的超越（虽说我没看到很多故事情节）

严重剧透警告
严重剧透警告
严重剧透警告

如果你不想被剧透前两章的话，不要阅读这一部分

我玩游戏的地方很嘈杂，我没有听到很多的对话也没有字幕。但是我尽我能力说一下。
这次故事很吸引人。游戏开始的时候是一个金发妹妹叫Sonya的在老头武器店里。长啥样？这么说吧：大波妹的体型和服饰风格（不要那么女王样），DMC3但丁的发型（但是是金色的）以及Ebony和Ivory。差不多就是那样。不是很虚幻的感觉，标准TN恶趣味。
扯远了。这个妹妹出现在武器店里，然后突然一群忍者冲进了这个店里，准备绑架她。我们的主角超忍隼龙大人现身，干掉几个，但是更大的一堆人冲了进来，这一群人的老板还是把这个妹妹绑走了。游戏开始。
下一个场景我记得是被绑起来的Sonya被一个神秘女人审问（译注：！？？NGDS里也有这么个场景，但是那是红叶，怎么……？）这个女人是红色短上衣，披肩灰发，皮肤苍白。最贴切的描述是：吸血鬼。（译注：看这张图。）

下一个场景我记得不很清楚了。吸血鬼女人和Sonya在一架未来风格的飞机里，隼不知怎的把她救了，然后聊了聊。很显然远古的魔神正在策划什么，隼之里正在遭受攻击。我记得就是这么多，第一章开始。
第二章一开始是一个蜘蛛门的特殊喽罗正在和一个类似Mitsurugi（隼他爹？）（译注：Mitsurugi查了一下，似乎是说刀魂的那个）的家伙对砍。没有听见名字。剧情就这样。

剧透结束
剧透结束
剧透结束

游戏系统

任何一代的老手玩NG2 都会觉得回到家一样。和一代打起来非常类似，键位设置也基本一样，除了第一人称视点（现在是LB）和交互按钮（RB）。忘记看Karma显示是不是还在那里了（译注：黑白键没了，LBRB有用了，Karam显示安排到哪里去了？），但估计还在。总的说来，现在的招式要比以前长不少，四连击是基本招式。
我只搞到了两样武器，龙剑和无想新月棍。棍子没有升级的机会（第一章升级锁住了，第二章还没等跑到商店游戏就死掉了），但是我把龙剑升到了二级。龙剑比一代要强一点，一开始就有飞燕。二级龙剑会有两段飞燕（译注：原来如此……三级龙剑就有三段飞燕？真龙剑呢？）。二级龙剑就会有饭纲落。棍子的招式改变很大，一些招式以前是按X的现在按Y，等等等。
远距武器是飞镖和弓箭。手动射箭现在是过肩视角，和生化4类似。现在射箭是可以蓄力了，但是我没有在战斗中用到这个，所以我也没法说出个甲乙丙丁来。（译注：可以参考那段蓄力射箭的视频）
说战斗。敌人种类没多少，反正我总是在打蜘蛛门的那一票人。拿刀的，使爪的，射箭的，等等等等，以前的视频里那些。那个半人半蜘蛛的Boss也出现了两次。比起一代现在的敌人要硬很多。现在至少要三到四连击才能拆下一个零件，而一代里三到四连击基本上就能干掉一个杂兵。现在打架规模也大很多，通常一次打八个人。一次打这么多人会让人极度兴奋和紧张，但是也不是完全难得没办法打下去。
防反有些不同，使出防反类似刀魂里面的Guard Impact系统（译注：我没有玩过刀魂，所以不明白他的话，求解释）。隼用武器向前冲来防反，如果没有打到人的话就有大的硬直。另外要说的是，如果按错了键防反也是没有风险的（译注：这里说的不清不楚。不知道他说是按错了照样能够出防反还是如果时机没按对就不能出？反正NG2 的视频里很早就有龙剑和镰刀防反的招式了，龙剑应该还是两种，不过轻防反变成切掉敌人一条腿，貌似重防反没变）。
拆掉敌人一个零件之后一般他都会有硬直，此时就可以使用终结技了。发动终结技很简单，到一个受伤的敌人旁边然后按Y。这个敌人不会反击（OT有无敌时间），一旦开始这个招式，就是无敌的，和UT类似。看着觉得似乎无赖了一点，但是周围还有一群敌人等着攻击你（译注：和在视频里看到的大体相同）。
UT（两个黄魂或者一红或者一蓝）和ET（一黄）现在都是长连招。我觉得ET和UT是一样的，不过被削掉了一半。UT很漂亮，比第一代的疯狂一万倍。落地蓄力还在，而且原地蓄力比一代要快很多。当然也能吸魂，不过这回敌人死亡后出魂的速度要慢了。
我玩的时候唯一能够使用的忍术是火炎龙。这回按B+Y之后你可以用左遥感来控制火球瞄准。忍术很有用，但是不能当保险来放。
我想新的生命值系统非常好。这个系统不会在战斗中救你，但是能够保持游戏节奏。药还在，不过比一代要少很多，而且很贵。药和蓝魂都能够治疗生命值里红色的部分，龙头可以完全恢复。掉蓝魂的几率也比以前低一些。在龙头之间，我打得最坏的情况下大概三分之一的生命条是红的。
我是个NG老鸟，NG1玩了100+的时间，所以我可以说是个专家（译注：切~~~~~~）。新手之路打起来很容易，但是武者之路就很有挑战性。敌人更有攻击性，投技也更频繁，但没有一代多。我完全没死过，但是好几次我都打得相当惊险。这个半永久损害的生命值也让接下来的战斗更难应付。大部分敌人的攻击还算好，两个大的伤害就是人肉炸弹和法师。随便一个攻击就能干掉你四分之一强的血。我看见其他的玩家成为了这两位的牺牲品（特别是人肉炸弹译注：原文为kamikaze，神风敢死队），好多次。我没有玩得特别小心，所以以我的水平来看NG老手玩武者之路难度不会有太大问题。

BOSS策略轻微剧透

老板们比我想象的要容易。虽然有些地方还是比较紧张，但是一旦摸清楚了方向，很简单（译注：这是NG的一贯风格。一代第一章打大叔就是最好体现）。用一套连招让这个蜘蛛人（= =）硬直。跑到他身边按Y用出OT，我很确信OT就自动把它解决掉（译注：很早之前放出的视频就能看出这一点，不过这个BOSS没有血条，所以……？）。第二次对付另外一个蜘蛛人有杂兵参与，战术会有些变化。你可以干掉这些杂兵吸魂UT干掉BOSS，我就是这么干的。

图像

不算惊艳，但是总体很好。艺术风格比一代好很多。很多地方我觉得可以说这个游戏十分华丽。这个游戏很血腥，但是我不觉得不是那种十分的极端。有些地方的材质比较没有特点。光影不算特别好，可能还不如Sigma，但是我觉得这没什么。当然之前我们说过有拖慢。但是除开这些问题，整体很好。只能说很好。现在所出现的视频基本上很好地代表了我所看到的。

声效

没什么好说的。声效不错，和一代类似。我觉得隼的哼声（我所听到的美版配音）太频繁了，有些烦人。总的来说英语配音听着还是不错的。音乐很棒，至少我听到的是这样。有些时候可能是Bug或者别的也会放到一半不放了。

我的最终感想

这个游戏实现了先前的承诺，核心的动作部分依然很棒。可能我所写的这一堆东西里面可能和一代看上去没什么不同，但是相信我，的确不一样。大量敌人的合作，敌人血量的提高，零件系统，OT系统，生命条系统，忍者龙剑传这个游戏已经大不一样了。我完全没有感觉到我是在玩一代的微量升级版。虽说我觉得有些地方有点重复（基本上是在和杂兵战斗，偶尔出现的拿东西小谜题里跑来跑去），但是玩这个游戏还是一个爆炸性的体验。

[ 本帖最后由 west2046 于 2008-4-2 12:01 编辑 ]

作者: zafm0861 时间: 2008-4-2 12:51

剧透无视
我想看操作的体验

作者: 妫掓纭お閮 时间: 2008-4-2 13:00

剧透先不看了~

作者: vagranteve 时间: 2008-4-2 13:10

我是个NG老鸟，NG1玩了100+的时间，所以我可以说是个专家（译注：切~~~~~~）。

大部分敌人的攻击还算好，两个大的伤害就是人肉炸弹和法师。随便一个攻击就能干掉你四分之一强的血。我看见其他的玩家成为了这两位的牺牲品（特别是人肉炸弹译注：原文为kamikaze，神风敢死队）

作者: west2046 时间: 2008-4-2 15:06

剧透我也忍住不看!!!

作者: ddaaii 时间: 2008-4-2 17:52

剧透看了等于没看。

作者: solbadguy 时间: 2008-4-2 21:55

剧透=完全白说。

作者: 紫龍 时间: 2008-4-2 22:14

对忍龙剧情实在是没什么期待

作者: Raven 时间: 2008-4-2 22:25

期待

作者: segasin 时间: 2008-4-2 22:28

我现在很矛盾，希望硫酸脸精益求精，这个人说的几个问题如果都能解决就好了

还有2个月不知道搞不搞得定

作者: KYO002 时间: 2008-4-3 01:38

光影不算特别好，可能还不如Sigma

作者: west2046 时间: 2008-4-7 15:05

有忍龙黑在XO上的效果我就已经满意了!!!:D

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)