TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [业评] [科普帖]关于大家对"制作人"这个词语的误解. [打印本页]

作者: dragonfly 时间: 2008-2-17 19:32 标题: [科普帖]关于大家对"制作人"这个词语的误解.

制作人其实不是做游戏的,是管钱的.
国内两个杂志都喜欢把制作人和导演这两个词语混淆起来.
那电影作比方吧:
英文:1,producer    2,director
日文:1,プロデューサー 2,監督
中文:1,制片人       2,导演

游戏中对应的就是
英文:1,producer    2,director
日文:1,プロデューサー 2,監督
中文:1,制作人       2,GD(貌似还没有一个为大家广为认同的中文名称,游戏的灵魂是这个人物,不是制作人)

以上,请大家以后不要把director称作制作人了

以上

[ 本帖最后由 dragonfly 于 2008-2-17 19:34 编辑 ]

作者: dameng 时间: 2008-2-17 19:55

严格意义上游戏制作人是管行政监督和内外沟通，以及计划实施监督的

所以对一些所谓美女制作人不用抱什么崇拜阿看稀奇动物之类的态度

作者: antizhuangb 时间: 2008-2-17 20:27

引用:

原帖由 dameng 于 2008-2-17 19:55 发表
严格意义上游戏制作人是管行政监督和内外沟通，以及计划实施监督的

所以对一些所谓美女制作人不用抱什么崇拜阿看稀奇动物之类的态度

一直抱的是想插的态度

作者: Lee 时间: 2008-2-17 20:28

GD是灵魂？不要搞笑了, 那CD是啥？

作者: dragonfly 时间: 2008-2-17 20:33

引用:

原帖由 Lee 于 2008-2-17 20:28 发表
GD是灵魂？不要搞笑了, 那CD是啥？

说了还没有大家比较能广泛认同的叫法

作者: jzhl 时间: 2008-2-17 20:41

每家公司估计都不一样,职位和干什么活要看公司而定.

作者: cowboyblues 时间: 2008-2-19 10:43

楼主这种教科书式的想当然解释和实际情况是不一样的。

在大多数日本游戏公司里制作人和director是不分的。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)