TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 终于来了~FF4汉化版将于明天（1月11日）发布~~ [打印本页]

作者: sunl 时间: 2008-1-10 12:18 标题: 终于来了~FF4汉化版将于明天（1月11日）发布~~

BUS在DQ4中隐藏的消息~

FF4汉化宣传视频公开~
巴士汉化组：巅峰之作《最终幻想4》中文汉化宣传视频

下周还有FFTA2，完美的节日啊~

[ 本帖最后由 sunl 于 2008-1-10 12:23 编辑 ]

作者: BigBangBang 时间: 2008-1-10 12:23

如果你敢把BUS写到标题里，我相信没几个人会点进来。

作者: sunl 时间: 2008-1-10 12:25

引用:

原帖由 BigBangBang 于 2008-1-10 12:23 发表
如果你敢把BUS写到标题里，我相信没几个人会点进来。

人都是这样，喊的欢，玩的比谁都快。一个汉化游戏为什么总要扯那么多东西在里面呢

都是在免费玩，真是的了便宜还卖乖

作者: tinjo 时间: 2008-1-10 12:30

引用:

原帖由 sunl 于 2008-1-10 12:25 发表

人都是这样，喊的欢，玩的比谁都快。一个汉化游戏为什么总要扯那么多东西在里面呢
都是在免费玩，真是的了便宜还卖乖

不是我说
BUS最近汉化的那些游戏我一个都没下

作者: wiixbox360 时间: 2008-1-10 12:33

BUS漢化素質的確是差了點,不過有得玩就好~

作者: sunl 时间: 2008-1-10 12:35

引用:

原帖由 tinjo 于 2008-1-10 12:30 发表

不是我说
BUS最近汉化的那些游戏我一个都没下

下没下谁都不知道，偶难道会去监视你

作者: sunl 时间: 2008-1-10 12:37

引用:

原帖由 wiixbox360 于 2008-1-10 12:33 发表
BUS漢化素質的確是差了點,不過有得玩就好~

这句话说的不错，以前的游戏只汉化了一部分，都没见人骂。。。。。哎，只能说中国玩家被惯坏了

作者: 1刀2 时间: 2008-1-10 12:37

引用:

原帖由 BigBangBang 于 2008-1-10 12:23 发表
如果你敢把BUS写到标题里，我相信没几个人会点进来。

http://tgfc.qwd1.com/club/thread-5937585-1-1.html

好像不少人呢

作者: sunl 时间: 2008-1-10 12:38

引用:

原帖由 1刀2 于 2008-1-10 12:37 发表

 http://tgfc.qwd1.com/club/thread-5937585-1-1.html

好像不少人呢

骂的越多，关注的越多，这句话真没错

作者: 神奇 时间: 2008-1-10 12:42

为什么老喜欢汉化些老游戏？

FF9汉化的确实辛苦，但是看了下画面，实在不忍玩下去。。

作者: sunl 时间: 2008-1-10 12:44

引用:

原帖由神奇于 2008-1-10 12:42 发表
为什么老喜欢汉化些老游戏？

FF9汉化的确实辛苦，但是看了下画面，实在不忍玩下去。。

FF4是老游戏不假，可是你不知道这个是重制版，12月20日才发售，到现在发售还不到1一个月

作者: 量产QUBELEY 时间: 2008-1-10 12:46

引用:

原帖由神奇于 2008-1-10 12:42 发表
为什么老喜欢汉化些老游戏？

FF9汉化的确实辛苦，但是看了下画面，实在不忍玩下去。。

你以为那些老玩家免费汉化没有原因吗？要不是对游戏有深厚的感情谁会去搞？ＢＵＳ是有利益才去汉化ＤＳ的新游戏

作者: dorashop 时间: 2008-1-10 12:47

引用:

原帖由 sunl 于 2008-1-10 12:37 发表

这句话说的不错，以前的游戏只汉化了一部分，都没见人骂。。。。。哎，只能说中国玩家被惯坏了

的确是让人不能理解

作者: 1刀2 时间: 2008-1-10 12:48

新游戏汉化完就成老的了
可以看一下FF9的汉化时间表
最早就是从2001，2002年开始的

作者: 1刀2 时间: 2008-1-10 12:49

搭车问一句

ROOM215快了吗？？？？

作者: sunl 时间: 2008-1-10 12:53

引用:

原帖由 1刀2 于 2008-1-10 12:48 发表
新游戏汉化完就成老的了
可以看一下FF9的汉化时间表
最早就是从2001，2002年开始的

这几天偶也在玩FF9的汉化版，画面确实远不如现在的游戏，可那种幻想风格的游戏现在几乎看不到了。现在的游戏只为了追求画面，已经快迷失了原有的风格，游戏变的越来越不好玩，越来越没有重玩的价值，人们只能在任天堂的游戏中还能找到一点那种感觉，游戏业的路在何方

作者: henryzyl 时间: 2008-1-10 12:54

问一下FF3是不是BUS汉化的？

作者: lancky 时间: 2008-1-10 13:04

巴士粗糙的汉化会剿灭其它小组的汉化计划，
你要是直接放出完美大家也无话可说，
可是结果呢。。。

DQ4是神作，凭良心不好乱来

作者: jiayueqwer 时间: 2008-1-10 13:06

不错,一直留着没玩.........

作者: Pires 时间: 2008-1-10 13:09

期待润色能去到dq4的高度

作者: tinjo 时间: 2008-1-10 13:21

引用:

原帖由 sunl 于 2008-1-10 12:35 发表

下没下谁都不知道，偶难道会去监视你

爱信不信

作者: memento 时间: 2008-1-10 14:15

总比没有强。
dq4天幻&nb的汉化版先出，也没阻止bus的版本出不是？

作者: tinjo 时间: 2008-1-10 14:22

汉化要支持
不过能厚着脸皮在所有人口诛笔伐下继续修改LOGO做广告
巴士的无耻真不是一句两句能说清楚的
:D

作者: heven2004 时间: 2008-1-10 14:23

有得玩就好，我挺BUS！

作者: 神奇 时间: 2008-1-10 14:35

引用:

原帖由 量产QUBELEY 于 2008-1-10 12:46 发表

你以为那些老玩家免费汉化没有原因吗？要不是对游戏有深厚的感情谁会去搞？ＢＵＳ是有利益才去汉化ＤＳ的新游戏

我没管BUS什么的

有爱果然最高，N个人花29个月的心血

我没诋毁的意思，只是提出看法

这作FF4没了解，还以为又是老版，SORRY

作者: hwh123 时间: 2008-1-10 14:37

FF4明天可能发不成了，润色组说的。
进度没必要这么赶，还是慢工出细活吧。
正玩FF9~~

作者: 为何不分手 时间: 2008-1-10 15:01

年前发布就可以了　现在还可以慢慢等下　年底大做太多了

作者: fhqwb 时间: 2008-1-10 15:07

FF9的画面还没到无法忍受的地步吧？？？？

作者: 沉默の狙击手 时间: 2008-1-10 15:13

FF9我感觉画面很好。

DQ4的巴士汉化质量也可以接受，毕竟没收你钱。

作者: 流川枫 时间: 2008-1-10 15:21

不了解内幕，觉得BUS免费汉化被喷挺可怜的……就算是汉化差，不玩也就是了……

作者: edgemaster 时间: 2008-1-10 16:48

引用:

原帖由 henryzyl 于 2008-1-10 12:54 发表
问一下FF3是不是BUS汉化的？

有两个版本一个是BUS的
另外一个是联合汉化组(有天幻的份不过有地方必死机)的

作者: clond 时间: 2008-1-10 17:02

天幻会做吗？
bus汉化让人想起金山快译啊
反正dq4还没通

作者: 蓦然回首 时间: 2008-1-10 17:24

当时ff3汉化玩了以后就恶心了
到后期基本狗屁不通，完全猜都猜不出意思来，感觉玩日文可能还能明白一点

作者: 孟德尔 时间: 2008-1-10 20:06

哈哈啊和

作者: doomking 时间: 2008-1-10 20:43

搭车问一下，是不是有以前某平台的FF4汉化过？

作者: akadatez 时间: 2008-1-10 21:22

引用:

原帖由 BigBangBang 于 2008-1-10 12:23 发表
如果你敢把BUS写到标题里，我相信没几个人会点进来。

纯属有病! 有的玩就好了，管他WHO汉化的

作者: csish 时间: 2008-1-10 21:24

tgbus也没有拿着枪b你玩啊...
说真的翻得再差也比完全看不懂日文好吧

作者: blusia4 时间: 2008-1-10 21:29

FF9画面现在看也是很有特色的
最近最能投入的游戏
而且汉化质量很高了
当然，还是希望PSP上复刻FF7啊，达到CC的效果就决赞了

作者: 洛克狼 时间: 2008-1-10 23:59

天幻的地球四和毒琉放在哪，最近什么都不关心，毒瘤四本来就不怎么样

作者: slaimlin 时间: 2008-1-11 06:47

引用:

原帖由 csish 于 2008-1-10 21:24 发表
tgbus也没有拿着枪b你玩啊...
说真的翻得再差也比完全看不懂日文好吧

赞同！

作者: plasmawei 时间: 2008-1-11 08:22

日版的记录可以继承么,只关心这个

作者: kaldorei 时间: 2008-1-11 09:01

“明天”已经到了

作者: cc0128 时间: 2008-1-11 10:43

别人免费给你汉化还要喷啊。。

作者: qustttt 时间: 2008-1-11 10:51

喜欢就玩。管别的干什么

作者: 灵り魂 时间: 2008-1-11 11:23

期待一下

作者: 海苔 时间: 2008-1-11 13:09

能有大作汉化总是好事情

作者: sxyzero 时间: 2008-1-11 13:46

FF3是比较烂，后来的DQ4要好得多了

作者: 成歩堂龍一 时间: 2008-1-11 14:02

引用:

原帖由 sxyzero 于 2008-1-11 13:46 发表
FF3是比较烂，后来的DQ4要好得多了

抱着蛋疼的心态又把bus的汉化玩了2章

结论嘛，要追求素质，还是选更好的吧

作者: moody 时间: 2008-1-11 14:21

11号了还没出现啊

作者: 虚无的嵇康 时间: 2008-1-11 15:05

又一个蛋疼的 gba时代那种汉化 70多元一个都玩了某个组一半中文一半日文玩着也不差只要不死机变砖还有啥说的好像人找你收钱了人加个广告管我们啥事看了你一定要买吗.......

作者: heven2004 时间: 2008-1-11 15:28

引用:

原帖由 虚无的嵇康 于 2008-1-11 15:05 发表
又一个蛋疼的 gba时代那种汉化 70多元一个都玩了某个组一半中文一半日文玩着也不差只要不死机变砖还有啥说的好像人找你收钱了人加个广告管我们啥事看了你一定要买吗.......

说得好。再以前一些，汉化这种事更连想都不敢想，现在有这么多免费中文游戏玩，不知道还要啰嗦什么，全TM被宠坏了！

作者: van601030 时间: 2008-1-11 15:41

ORZ......

作者: Benthal 时间: 2008-1-11 15:50

完全不信任汉化版，全E版的路过...
但是支持汉化，但是质量要好...

作者: LTFYH 时间: 2008-1-11 15:51

BUS最让人讨厌的不是汉化质量差，而是根本无视其他组的计划，很多作品都装车，而且又只追求速度，不追求质量，很打压其他沉下心来安心汉化的小组，特别是规模不大的。

作者: 大头木 时间: 2008-1-11 15:57

要是这么容易就被打压，还能叫fans，还能汉化出好质量吗。

作者: lancky 时间: 2008-1-11 17:59

引用:

原帖由 doomking 于 2008-1-10 20:43 发表
搭车问一下，是不是有以前某平台的FF4汉化过？

GBA版本完全汉化过

作者: 成歩堂龍一 时间: 2008-1-11 18:10

引用:

原帖由 LTFYH 于 2008-1-11 15:51 发表
BUS最让人讨厌的不是汉化质量差，而是根本无视其他组的计划，很多作品都装车，而且又只追求速度，不追求质量，很打压其他沉下心来安心汉化的小组，特别是规模不大的。

＋1就好像一搅屎棍子把整个汉化的风气都搞坏了

作者: FantasyJim 时间: 2008-1-11 18:11

PCCG汉化的FF3这个算是巴士汉化的吧？

我最近在玩，个人感觉汉化的还可以

绝对在可以接受的范围内，要喷我随意了```

作者: xjackx 时间: 2008-1-11 18:11

这就奇怪了，他汉化他的，关其他汉化组啥事？

作者: czzj12345 时间: 2008-1-11 18:40

BUS要是像天幻那样追求质量
我们不都要等死

FF4怎么还没出

作者: jiayueqwer 时间: 2008-1-11 18:48

今天应该米有了..........

作者: Rudy 时间: 2008-1-11 19:11

玩bus汉化等于自虐
反正不玩bus汉化，希望他早点倒闭:D

作者: jiayueqwer 时间: 2008-1-11 20:07

8:00了..........:D

作者: 孟德尔 时间: 2008-1-11 20:21

今天没有的了，汉化帖子全部被封，

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)