TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 失落传承，通关的来讨论下结局。（剧透慎入） [打印本页]

作者: 要命的瘦子 时间: 2007-10-3 19:43 标题: 失落传承，通关的来讨论下结局。（剧透慎入）

国庆几天把中文传承通了，最后的结局居然没看懂。

1、为什么齐兹看了那幅画怅然大笑，说自己漏看了，漏看了什么呢？那幅画什么意思呢？

2、他的身份究竟是什么？难道他也是精灵？又或者就是死去的小男孩？

3、最后他拿到的所谓的宝贝是那本杂志吧，杂志的最后一期？他现在不是这本杂志的编辑么？时空似乎有问题？

很搞脑子，加上翻译得乱七八糟，居然男主角这一线完全没有理解
结尾男女主角友一次见面的态度也完全不懂啊。

4、男主角为啥说“你总是做些出乎我意料的事情”？打翻水壶的桥段又什么用呢？

通关感受：
不错玩的游戏，系统挺不错的，各个召唤魂也都很有个性。但是魂之间的能力平衡似乎还是有些微问题。
arpg 加上悬念的情节很有想法，结合的随然不错但是还是有生硬的感觉。加上翻译的粗糙，男主角一线没搞明白，晕。
其它模式似乎预留了很大的扩充空间：比如任务、比如下载内容、比如连动（没有psp，也不知道石碑碎块什么用）、比如更多的地图（悬崖旁的木门始终是不能开的，开了就是又一快地图阿，难道是为续集留的？）
中文版最大的问题还是翻译：莫名其妙的语句，无法显示的方块字，奇怪的翻译（比如“莎约娜啦”，我愣了一下才反应过来是拜拜，册那，不会直接翻译成再见么？）sony以后的游戏加油了。

游戏发行很久，很多人都通了吧，来讨论吧！

作者: abc3511420 时间: 2007-10-3 19:52

玩到海底就没兴趣了，翻译的太差，很多句子看不懂

作者: LimEsaka 时间: 2007-10-3 20:49

我通的日版,那画意思是他当年救了小女孩

作者: 要命的瘦子 时间: 2007-10-3 21:04

原来是这样子

对于救小女孩
好象没有任何文字情节有交代啊, 难怪搞不明白

作者: makyoukin 时间: 2007-10-3 21:36

　那个是那本杂志的最终刊，意思就是齐兹？　终于发现了，其实自己也只不过生存在异届！

　齐兹就是那个小男孩，　因为输血当天晚上死了，但是精灵答应了小女孩许的愿望，打开了与异届的联系
让小男孩死后在异届继续活下去（也就是人死后本来应该去的地方）

　第三个问题不用回答了！

　这个是指齐兹已经恢复了记忆，记起那小女孩的性格，　因为最后精灵也告诉了齐兹小女孩为他许愿牺牲自己
的事．所以会有此一言！　

作者: makyoukin 时间: 2007-10-3 21:36

就小女孩要道最后，还有一些附加任务里慢慢告诉你！　

作者: TwoowT 时间: 2007-10-4 07:54

貌似中文的附加任务还没出现

作者: ds999 时间: 2007-10-4 10:37

中文版的WEB选项点进去是.........网页无法找到

作者: makyoukin 时间: 2007-10-4 10:48

不是下载的附加任务，自带的！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)