Board logo

标题: 啊啊啊,偶受不了了,偶去买老滚了... [打印本页]

作者: Ashley    时间: 2007-7-26 11:20     标题: 啊啊啊,偶受不了了,偶去买老滚了...



日文看起来真舒服啊,哭
作者: lesliex    时间: 2007-7-26 11:20

什么意思啊
作者: 上海恐龙    时间: 2007-7-26 11:21

LZ的意思是日文版老头滚动条4出了
作者: lesliex    时间: 2007-7-26 11:22

上古卷轴今天日本发卖。。。
作者: lesliex    时间: 2007-7-26 11:23

这日本人也够傻的买HK版不就好了么全区的啊。。。英文看不懂啊
作者: sven    时间: 2007-7-26 11:25

换个角度,就像如果有中文的,我们也不会买英文版吧,应该想法是一样的吧
作者: unsword    时间: 2007-7-26 11:26

红x看不到
作者: lesliex    时间: 2007-7-26 11:26

可是要很晚才能玩到啊
作者: sven    时间: 2007-7-26 11:33

跟我们等蓝龙中文的心情是一样地:D
作者: lesliex    时间: 2007-7-26 11:35

我刚开始玩蓝龙。。。。还是日文版:D
作者: sven    时间: 2007-7-26 11:36

RPG玩日文,要么就像萧邦那样的能接受,一路砍到结束,哈哈,当动作游戏
作者: lesliex    时间: 2007-7-26 11:37

我看的懂哒5哈哈:D
作者: Ashley    时间: 2007-7-26 11:50

引用:
原帖由 lesliex 于 2007-7-26 11:23 发表
这日本人也够傻的买HK版不就好了么全区的啊。。。英文看不懂啊
这个不是看得懂看不懂的问题,而是一种Feeling.

语言学习到一层程度,基本上就可以用这种语言来思考而不是需要通关变换成自己的母语,一切都是那么自然...

当年的老滚4我买了导演版,而且1个星期通关,但是就是找不到这种感觉...


这个是偶当年的帖子,当年还买不起XO,要不然也不会选择电脑版了
http://old.tgfcer.com/archivecontent.asp?id=5182255&page=1




喀喀,买到鸟,Fami通32页的导游手册垃圾,还没里面的说明书厚,想起来还是当年的导演版好,还有金币,有地图,有黄色手抄本

[ 本帖最后由 Ashley 于 2007-7-26 11:52 编辑 ]
作者: lesliex    时间: 2007-7-26 11:52

引用:
原帖由 Ashley 于 2007-7-26 11:50 发表


这个不是看得懂看不懂的问题,而是一种Feeling.

语言学习到一层程度,基本上就可以用这种语言来思考而不是需要通关变换成自己的母语,一切都是那么自然...

当年的老滚4我买了导演版,而且1个星期通关 ...
LZ已经到了一定境界拉

不要忘记中文就好。。要有FEELING
作者: NoLife    时间: 2007-7-26 11:54

听说连语音都是全日语的,这回百泽世大下本钱了~
作者: miomibuya    时间: 2007-7-26 11:58

瞄了下SHARE.......还没有人放
作者: Ashley    时间: 2007-7-26 12:05

对了,7月10日,B社宣布GotY版本(PC XO PS3)9月份发售,包括所有资料片(战栗岛也有),而且售价据说才40每刀,抽啊
作者: coolswan    时间: 2007-7-26 12:10

等XO包装上一个圈都出来再重新买台XO,我决定了

第一台卖掉的是1/4圈的
作者: Ashley    时间: 2007-7-26 12:14

引用:
原帖由 coolswan 于 2007-7-26 12:10 发表
等XO包装上一个圈都出来再重新买台XO,我决定了

第一台卖掉的是1/4圈的
别!
9。27日 PS3日文版也要出的,不要为了买一圈卖掉PS3,索尼还指望你多买它的软件呢:D
作者: coolswan    时间: 2007-7-26 12:16

引用:
原帖由 Ashley 于 2007-7-26 12:14 发表


别!
9。27日 PS3日文版也要出的,不要为了买一圈卖掉PS3,索尼还指望你多买它的软件呢:D
这样啊

不过这次PS3应该不会卖了。MGS4还没玩到

XO不买不行,NG2啊

原来你真拿我当索饭了

我素质还没那么低吧

[ 本帖最后由 coolswan 于 2007-7-26 12:17 编辑 ]
作者: unsword    时间: 2007-7-26 12:38

说起ng2,怎么没消息了
作者: 上海恐龙    时间: 2007-7-26 12:40

引用:
原帖由 unsword 于 2007-7-26 12:38 发表
说起ng2,怎么没消息了
不是说硫酸脸最近在搞MMO么?
作者: iiwang    时间: 2007-7-26 13:50

引用:
原帖由 coolswan 于 2007-7-26 12:16 发表


原来你真拿我当索饭了

我素质还没那么低吧
直接扣你6W分,让你穿裤衩回家算了。。。。:D:D

话说,编辑前是啥内容啊?
好大的想象空间啊。
作者: 超越神的牛肉人    时间: 2007-7-26 13:55

引用:
原帖由 上海恐龙 于 2007-7-26 12:40 发表


不是说硫酸脸最近在搞MMO么?
bustard???
作者: Ashley    时间: 2007-7-26 18:07

咔咔,自己找了个美女,很不错啊

英文语音,日文字幕

字显得有点小了,和DR差不多的感觉,看起来有点累,OMG








作者: 紫龍    时间: 2007-7-26 18:37

引用:
原帖由 Ashley 于 2007-7-26 12:05 发表
对了,7月10日,B社宣布GotY版本(PC XO PS3)9月份发售,包括所有资料片(战栗岛也有),而且售价据说才40每刀,抽啊
这才是关键……
作者: 整个马甲    时间: 2007-7-26 18:40

老滚是好GAME
不过我怎么觉的LZ叫的这么YD?
作者: ryuetsuya    时间: 2007-7-26 18:41

アシュリー
作者: NoLife    时间: 2007-7-26 22:05

我觉得在自定义人物这部分的不做任何日式的变通显得非常顽固
作者: Jeffrey    时间: 2007-7-26 22:06

引用:
原帖由 sven 于 2007-7-26 11:25 发表
换个角度,就像如果有中文的,我们也不会买英文版吧,应该想法是一样的吧
谁说会买中文版?
作者: RestlessDream    时间: 2007-7-27 00:39

谁淫荡啊你淫荡!
作者: やめてください    时间: 2007-7-27 00:41

引用:
原帖由 RestlessDream 于 2007-7-27 00:39 发表
谁淫荡啊你淫荡!

作者: Ashley    时间: 2007-7-27 07:51

我受不了了,Spike明显和MS有仇啊

在Manual和Fami通的那本Guide里面,画面的抓图看得到字用的都是明朝,很清晰
而在实际的游戏中,文字用的都是隶体+阴影效果,一般的还好说,遇到书啊,Quest任务说明什么的,看得眼镜都要发疼...

如果这个是为了将来PS3版能够卖得出去做的伏笔,日就一个字!

哭着奔特勒
作者: 因帅判8年    时间: 2007-7-27 08:05

怎么也不如中文舒服吧。还是玩PC版最正根
作者: 因帅判8年    时间: 2007-7-27 08:09

引用:
原帖由 Ashley 于 2007-7-26 18:07 发表
咔咔,自己找了个美女,很不错啊

英文语音,日文字幕

字显得有点小了,和DR差不多的感觉,看起来有点累,OMG



http://i45.photobu ...
你确定这是“美女”? 当美女他妈差不多 :D
作者: miomibuya    时间: 2007-7-27 19:25

キタ

[XBOX360] The Elder Scrolls IV OBLIVION 日本語版.rar ('∀`)vl95hzL4K5 7,304,978,384 b8f5eda546613e30abc7b33d2640ad466c135550
作者: jimmao    时间: 2007-7-27 20:26

我咬牙死忍GOTY版。。。。
作者: Ashley    时间: 2007-7-27 22:14

书本的字Spike用了很纱布的明朝体,因为还有阴影效果,所以基本上读起来眼睛要...

还好偶们及时反馈了,Spike动作比较快,已经在开发变换字体的补丁了...

www.spike.co.jp/oblivion/attention.pdf
作者: 酱油帮我打妈妈    时间: 2007-7-28 02:24

无聊没劲的游戏,已经打穿,比魔法门带我的感动少,剧情垃圾&&主线过短
作者: hugang    时间: 2007-7-28 02:28

日文炫耀贴。。。
作者: jackyzoo    时间: 2007-7-28 15:08

对这个游戏没有爱
作者: 整个马甲    时间: 2007-7-28 15:12

美版游戏配日文怪怪的
作者: 离神最近的人    时间: 2007-7-28 21:11

日,应该出普通话版!




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0