标题:
有谁看的是国语版的变形金刚
[打印本页]
作者:
anthem
时间:
2007-7-14 21:18
标题:
有谁看的是国语版的变形金刚
自己看的是英文版，很想了解一下国语版的配得怎么样啊，是不是上译原版人马
PS：电影好像很多地方被删了，不爽啊
作者:
谢贤
时间:
2007-7-16 08:54
是的，原 班 人 马~
作者:
huhu0007
时间:
2007-7-16 08:57
国语大湿,我看完后负责任的说......:D
作者:
yangzhicai
时间:
2007-7-16 09:16
国语配的不错的，平心而论
作者:
永农
时间:
2007-7-16 11:59
国语配的不错 第二遍看的就是国语 经典台词换了个说法
作者:
acoolbat
时间:
2007-7-16 12:06
配的很好，没有什么不爽的地方
作者:
夕雨
时间:
2007-7-16 12:29
主角的ID白马王子217,Ladiesman 217有个字幕翻译成师奶杀手217感觉最赞啊~
他老妈说的你是不是在做那种事，其实是说SAM”你是不是在手淫？“
黑人胖子在警局里说的我还是单身（？记不清了），其实是说自己还是个处男
然后说自己下载了几千MP3，其实是几千黄色VIDEO
国语里最后JAZZ说的是“你想怎么样，你想怎么样”
没有某字幕的“你想拆我哪个部分”更震撼一点
作者:
adds
时间:
2007-7-16 12:37
还不错，挺到位的
作者:
HellMaster2006
时间:
2007-7-16 12:46
我不想看没有雷长喜和杨文元的TF......
作者:
beterhans
时间:
2007-7-17 20:31
标题:
回复 #9 HellMaster2006 的帖子
我就记得 雷长喜 是配 太空堡垒的 格罗夫舰长的
可惜已经走了....
作者:
SHIBUYAbaby
时间:
2007-7-17 20:42
首映看的一刀未剪。
过几天看的剪了好多，虽然时间不长，但是很多段。
作者:
爬行动物
时间:
2007-7-17 20:46
引用:
原帖由
SHIBUYAbaby
于 2007-7-17 20:42 发表
首映看的一刀未剪。
过几天看的剪了好多，虽然时间不长，但是很多段。
没办法，为了多轮几圈保证每天的放映场数……
书记这头像是谁啊，太夭了。
作者:
anthem
时间:
2007-7-17 20:50
听说把“猛男217”给改了啊
作者:
ms006z
时间:
2007-7-17 21:00
两个老大：雷长喜，杨文远都不在了，原配不到哪里去。
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)
Powered by Discuz! 6.0.0
