TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 黑老三单人模式Preview中文翻译 [打印本页]

作者: jimmao 时间: 2007-7-13 12:22 标题: 黑老三单人模式Preview中文翻译

翻译自
http://www.gamespot.com/xbox360/ ... &tag=newlyadded
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
黑老三单人战役模式印象：
看上去太美妙了。
在距离发售还有11周的时候，M$和Bungie终于向参加E3的媒体和厂商展示了黑老三的单人演示并最终向大
家展现了黑老三图像的进步，不愧是本年度最值得期待的游戏之一。
Bungie向大家展示了游戏的第一关，名叫Sierra 117。为了不在一开始就让大家了解到更多剧情，演示只展示了本关的1/3。让人感兴趣的是，MC和精英战士Arbiter这次在一起战斗了。他们和一队陆战队士兵要通过被Covenant占领的峡谷，在指定的集合地点和Sergeant Johnson以及几架运输机会合。

在开始的场景里，我们并没有看到像Bungie的Frank O'Connor描述的后几关那样会出现的的大规模的载具战斗。但是MC和他的战友们在一波又一波的咕噜人，精英战士的进攻中。虽然考虑到Covenant在Halo2结尾的分裂，这样的情况有点奇怪，但是我们确信随着故事的继续，我们能够看到答案。

随着战斗的展开，一些内容慢慢的展示出来了。首先，战斗看上去和其他几部Halo一样狂野而又动力澎湃。友军和敌人的人工智能确保了每场战役的展开都会不同。随后，游戏人物的对话给游戏添加了不少气氛以及笑点。手雷在身边爆炸之前，你可以听到咕噜人叫：“多么美妙的世界”。或者在朝你扔手雷之前大叫：“我要为我兄弟报仇！”不断的对话伴随着枪炮的轰鸣构成了战场上的交响乐。对了，说到交响乐，音乐在这个演示版本里面并没有加入，尽管已经录制完成，并且只等最后加入到整个游戏当中了。

那么，黑老三看上去怎么样毫无疑问的是成百上千万个黑老扇子脑海里的问题。 Bungie在听到多人测试时，玩家对画面不满的怨言以后，Bungie强调了大家看到的并不是最终画面。嗯，甚至包括我们看到的，也不是最终画面。但是我们所看到的图像毫无疑问的比Beta版所展示的强大多了。我们可以看到葱绿的森林溪谷，一丛丛的植物，高大的树木。最引人注目的是，仿佛真实生活中的阳光从森林的缝隙中星星点点的钻出来。黑老三慎重的使用了高动态光照效果，从而让影子看起来更暗。与此同时，阳光看上去也变深了。角色的动作和建模也完成的非常好，MC穿着绿色的伪装色盔甲和外星人战斗简直酷毙了，而且，盔甲在被打中的时候还会脱落！！

在完成了一个森林区域的战斗以后，MC和同伴们来到了一条河边准备和在此等待的运输机会合的时候，一群Covenant的军队也不巧的抵达了那里。于是一场绝望的争夺着陆地点的战斗再次打响。但是，当一家运输机为了躲避炮火而和另外一架撞倒一起，并且导致一架坠毁，另一架旋转着坠落到了另外一个方向是，一切的努力都化为了乌有。你的新任务变成像黑鹰坠落一样，找到Sergeant Johnson的运输机，所不同的是，面对的是外星人。突然，一架外星人的幻影出现并在河上盘旋，操作MC的O'Connor从炮架上拿下一门炮，并用它将那架幻影敲了下来。随后又是一场MC和外星人之间的大规模的战役。

然后Bungie展示的是黑老三美妙的多人游戏功能-录播你在单人或者多人模式中的战斗影像。这个在多人Beta测试中是没有的。我们看到的是几乎完成的电影系统，总的来说，黑老三在你进行游戏的时候记录下你的游戏动作，然后在播放的时候回放这些动作，所不同的是你可以到处移动摄像机来改变角度，也可以慢动作或者暂停。

为了展示这个功能，Bungie向我们播放了上个礼拜在Sand-Trap多人地图中录制的5对5的战斗。我们观看了游戏的整个过程，一个队员登上了疣猪型战车以及Brute Choppers然后一头撞上了另外一个队伍的载具。紧接着，在绚丽的爆炸中，回放被暂停了。看上去太美妙了，更妙的是，你还可以在你认为最好的时候进行屏幕截图。然后将你的截图或者电影上传到Xbox Live的一个特别共享空间里来炫耀。这会是个很妙的主意，你可以向朋友炫炫某次成功的击杀，或者加工成自定义的电影。

虽然我们看到的已经可以说是最后的成品了，在接下来的几个月里，Bungie仍然将进行最后的微调和除错。我们只能说接下来的11个礼拜是那么的漫长！

作者: fctg 时间: 2007-7-13 12:23

长文翻译辛苦了

作者: 干蒸鸡 时间: 2007-7-13 12:25

黑老的配音是亮点啊，还是等中文版

作者: sxyzero 时间: 2007-7-13 12:25

希望流程长点，不要一个游戏分成两个卖好不好

作者: hanzo 时间: 2007-7-13 12:27

引用:

原帖由 sxyzero 于 2007-7-13 12:25 发表
希望流程长点，不要一个游戏分成两个卖好不好

有过么？

喷一句：流程在核心halo粉丝眼里基本是附属品，完美的多人模式才是王道

作者: 阿卡 时间: 2007-7-13 12:33

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-7-13 12:27 发表

有过么？

喷一句：流程在核心halo粉丝眼里基本是附属品，完美的多人模式才是王道

你不能对一个主机被BAN的玩家谈多人模式……对大多数D版玩家来说，单机的效果和流程才是他们关注的！

作者: ram1424 时间: 2007-7-13 12:39

这次E3HALO3的视频过于交代剧情了
不像KZ2那样注重交代战场

作者: hanzo 时间: 2007-7-13 12:39

可以上kai，我halo2就是纯在kai上练就的

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2007-7-13 12:42

引用:

原帖由 ram1424 于 2007-7-13 12:39 发表
这次E3HALO3的视频过于交代剧情了
不像KZ2那样注重交代战场

那个真人视频我觉得非常……
多余……

作者: 干蒸鸡 时间: 2007-7-13 12:46

单机剧情干嘛不关心呢

作者: mouseguard 时间: 2007-7-13 12:55

HANZO品味重, 杀外星人他兴趣不大, 我倒是对单人剧情充满期望, 另外问一下, 有人上KAI玩HALO2吗? 都找不到国内服务器了

作者: SHIBUYAbaby 时间: 2007-7-13 12:57

不是宅男没时间锤炼对战,打一遍就丢,更关心剧情.
应该终结了吧.

作者: hanzo 时间: 2007-7-13 13:14

WE对战跟HALO对战有啥区别？踢电脑就不宅了么？

作者: bfking 时间: 2007-7-13 13:15

我倾向于单人啊~~~~~，看到宣传片热血啊`~

作者: hanzo 时间: 2007-7-13 13:17

引用:

原帖由 mouseguard 于 2007-7-13 12:55 发表
HANZO品味重, 杀外星人他兴趣不大, 我倒是对单人剧情充满期望, 另外问一下, 有人上KAI玩HALO2吗? 都找不到国内服务器了

可以找我，双休日有空

作者: cafeforyou 时间: 2007-7-13 13:18

中文版和英文版同步吗？

作者: mapledot 时间: 2007-7-13 13:23

正版伺候！第N台三红机伺候！我替软饭喊了~~~:D

作者: west2046 时间: 2007-7-13 13:24

LZ辛苦了！！！

作者: west2046 时间: 2007-7-13 13:49

引用:

原帖由 mapledot 于 2007-7-13 13:23 发表
正版伺候！第N台三红机伺候！我替软饭喊了~~~:D

期待你的翻译！！！

作者: RestlessDream 时间: 2007-7-13 13:50

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-7-13 12:27 发表

有过么？

喷一句：流程在核心halo粉丝眼里基本是附属品，完美的多人模式才是王道

你对单机没爱

正如我对多人没爱

我们各自占有HALO的一部分

缺一不可

作者: jimmao 时间: 2007-7-13 13:55

引用:

原帖由 RestlessDream 于 2007-7-13 13:50 发表

你对单机没爱

正如我对多人没爱

我们各自占有HALO的一部分

缺一不可

俺都有爱，故事的结局是一定要看的。。，但是估计上Live难，破网太差，在公司和同事战战也是乐趣无穷的。。。

作者: mouseguard 时间: 2007-7-13 13:57

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-7-13 13:17 发表

可以找我，双休日有空

2P会不会太基情了一点, 你组织一下吧, 加强一下召集贴影响力, 人多好玩

作者: leonliu 时间: 2007-7-13 16:10

我只喜欢单人模式

作者: mapledot 时间: 2007-7-13 16:14

在KZ面前，黑老的人气明显已经完了:D :D

作者: shiningfire 时间: 2007-7-13 16:24

怎么个完了法？梦里？

作者: west2046 时间: 2007-7-13 16:31

:D :D :D

KZ2的销量和评分都超过Halo3！

18 (14.29%)

作者: 寒火之星 时间: 2007-7-13 16:39

HALO 就是单机剧情吸引了我~~ 没有出色的剧情那我就不会对HALO有爱

作者: jimmao 时间: 2007-7-13 16:50

引用:

原帖由 mapledot 于 2007-7-13 16:14 发表
在KZ面前，黑老的人气明显已经完了:D :D

:D :D :D 比人气啊，那么赌销量吧，你想下什么注？

作者: SHIBUYAbaby 时间: 2007-7-13 22:24

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-7-13 13:14 发表
WE对战跟HALO对战有啥区别？踢电脑就不宅了么？

没区别，WE也不练了:D
偶尔和人踢，也是仗着十几年的底子……

HALO不行啊，上网和人打，怕输，又懒得练，所以索性不玩了:D

作者: 酒多是我爹 时间: 2007-7-13 22:26

赞阿！绝对的神作！

作者: 整个马甲 时间: 2007-7-13 22:29

年底最期待HAZE

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 01:10

这游戏精细的材质贴图加上卡通版的人物动作，真让人苦笑不得。。。。。。

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 01:11

建议当动画片玩～～～～比如蓝猫。。。。。

作者: hanzo 时间: 2007-7-14 01:38

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 01:10 发表
这游戏精细的材质贴图加上卡通版的人物动作，真让人苦笑不得。。。。。。

何谓卡通版人物动作？

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 01:42

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-7-14 01:38 发表

何谓卡通版人物动作？

建议去看看HALO3的MOTION CAPTURE

作者: hanzo 时间: 2007-7-14 01:47

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 01:42 发表

建议去看看HALO3的MOTION CAPTURE

给视频链接，求哭笑不得的部分

作者: 隐的游戏 时间: 2007-7-14 01:50

同求~

顺便请LSS解释下你的言论别每次问你问题要么就胡言乱语要么就把问题推给问问题的人自己~

有点儿技术含量行不

作者: 倍舒爽 时间: 2007-7-14 01:54

halo的theme十分让人激昂~感到~

虽然打来打去不知道干什么~

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 01:58

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-7-14 01:47 发表

给视频链接，求哭笑不得的部分

不用链接
随便任一个HALO3视频都行
看看里面的人物动作

作者: hanzo 时间: 2007-7-14 02:02

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 01:58 发表

不用链接
随便任一个HALO3视频都行
看看里面的人物动作

对不起，我觉得没问题，反正HALO3的图战区不少，你随便拿几个举举证好了，既然所有的视频都能说事儿

作者: mouseguard 时间: 2007-7-14 02:06

INSECT对HALO没爱就不要喷了, 看过小说你就知道为啥了,这游戏本来就是科幻题材, MC穿的可不是一层铁皮, 用句时髦的话来说那可是纳米科技来着

作者: mouseguard 时间: 2007-7-14 02:07

引用:

原帖由 倍舒爽 于 2007-7-14 01:54 发表
halo的theme十分让人激昂~感到~

虽然打来打去不知道干什么~

HALO的剧情跟小说配合看, 不然是不太容易弄懂

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 02:08

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-7-14 02:02 发表

对不起，我觉得没问题，反正HALO3的图战区不少，你随便拿几个举举证好了，既然所有的视频都能说事儿

想不到版主是软饭。。。。。。

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 02:11

引用:

原帖由 mouseguard 于 2007-7-14 02:06 发表
INSECT对HALO没爱就不要喷了, 看过小说你就知道为啥了,这游戏本来就是科幻题材, MC穿的可不是一层铁皮, 用句时髦的话来说那可是纳米科技来着

老兄你有所不知，本来我对HALO3是没有恶意的，萝卜青菜各有所爱嘛。可是这几天看到一大帮RF对KZ2的无耻攻击后，实在是看不下去。。。。。明明KZ2在国外各大网站都广受好评，想不到到了TG居然被众RF喷成连渣都不如。。。而且是极度无耻的攻击。。。。

PS：我不是索饭，当然如果你是软饭那当我这话没说。。。。

[ 本帖最后由 insect2007 于 2007-7-14 02:14 编辑 ]

作者: hanzo 时间: 2007-7-14 02:18

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 02:08 发表

想不到版主是软饭。。。。。。

我什么饭都知道蓝猫是啥玩意儿，喜欢一个游戏没必要摘掉脑子搞主机崇拜

作者: madoka 时间: 2007-7-14 02:39

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 02:11 发表

老兄你有所不知，本来我对HALO3是没有恶意的，萝卜青菜各有所爱嘛。可是这几天看到一大帮RF对KZ2的无耻攻击后，实在是看不下去。。。。。明明KZ2在国外各大网站都广受好评，想不到到了TG居然被众RF喷成连渣 ...

所以就逼得你下定决心和软饭比拼谁更下限更无耻？好吧，你赢了。

作者: mouseguard 时间: 2007-7-14 12:34

引用:

原帖由 madoka 于 2007-7-14 02:39 发表

所以就逼得你下定决心和软饭比拼谁更下限更无耻？好吧，你赢了。

不能纯表情, 另我确实是软饭, HALO也是我唯一通过的FPS, SO蓝猫说让我很震撼

[ 本帖最后由 mouseguard 于 2007-7-14 12:36 编辑 ]

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 12:38

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 02:11 发表

老兄你有所不知，本来我对HALO3是没有恶意的，萝卜青菜各有所爱嘛。可是这几天看到一大帮RF对KZ2的无耻攻击后，实在是看不下去。。。。。明明KZ2在国外各大网站都广受好评，想不到到了TG居然被众RF喷成连渣 ...

国外各大网站可没有把KZ和光环比，就算蛋痛的neogaf也预测就算KZ出了，销量也就是一个generic bald space marine FPS 的销量。
估计销量还不如抵抗

作者: west2046 时间: 2007-7-14 13:10

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 02:11 发表

老兄你有所不知，本来我对HALO3是没有恶意的，萝卜青菜各有所爱嘛。可是这几天看到一大帮RF对KZ2的无耻攻击后，实在是看不下去。。。。。明明KZ2在国外各大网站都广受好评，想不到到了TG居然被众RF喷成连渣 ...

洗睡睡吧！客观游戏饭！！！

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2007-7-14 13:11

你们欺负残疾人啊

作者: mouseguard 时间: 2007-7-14 13:36

现在流行直接贴图了....

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 15:24

引用:

原帖由 west2046 于 2007-7-14 13:10 发表

洗睡睡吧！客观游戏饭！！！

你很不爽是吧？
怎么了？？我认为HALO3在KZ2面前就是渣～～～
看KZ2像看电影，看HALO3就像在看动画片
我只是说出我的第一感觉，
你不爽我也要说啊～～～

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 15:38

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 15:24 发表

你很不爽是吧？
怎么了？？我认为HALO3在KZ2面前就是渣～～～
看KZ2像看电影，看HALO3就像在看动画片
我只是说出我的第一感觉，
你不爽我也要说啊～～～

耍无赖了耍无赖了
“不要嘛～～人家就是要killzone就是要killzone嘛～～”

west2046你厚道点啊，这几天好几个索饭疯了不见人影了，再逼疯一个以后我们血洗谁去？

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 15:41

引用:

原帖由 krnxe 于 2007-7-14 15:38 发表

耍无赖了耍无赖了
“不要嘛～～人家就是要killzone就是要killzone嘛～～”

west2046你厚道点啊，这几天好几个索饭疯了不见人影了，再逼疯一个以后我们血洗谁去？

说不过就人身攻击～～～～～～～～真有你的～～～～～
现在我终于领略到RF的强大攻击力了

作者: jimmao 时间: 2007-7-14 15:43

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 15:41 发表

说不过就人身攻击～～～～～～～～真有你的～～～～～
现在我终于领略到RF的强大攻击力了

sigh。。。，别的不说了，你先去玩玩KZ1，以及HALO1，2。。。玩过再说你是期待KZ2呢，还是HALO3，如果没有玩过前作，只看广告性质的视频，那真是没法说了。

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 15:56

引用:

原帖由 jimmao 于 2007-7-14 15:43 发表

sigh。。。，别的不说了，你先去玩玩KZ1，以及HALO1，2。。。玩过再说你是期待KZ2呢，还是HALO3，如果没有玩过前作，只看广告性质的视频，那真是没法说了。

KZ1和HALO2已经成为过去，不能再代表什么
现在的KZ2很烂么？你用过去的眼光看待未来的事物，能说明什么呢？？
KZ1是烂，可是PSP版的KZ很烂么？
HALO这游戏除了剧情、世界观以外
作为FPS实在没什么突出的地方
那塑料质感的画面、毫无真实性可言的人物动作
让我实在不能把它与史上最具恢弘气势的FPS联想起来
某些RF说HALO3的贴图可以把KZ2轰成渣
我也可以说KZ2的MOTION CAPTURE同样可以把HALO3轰成渣

平心而论，这次的KZ2很差么？？
当然跟05E3比起来是有很大差距
可是跟现阶段其他FPS比起来很烂么？
不要选择性失明

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 16:04

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 15:56 发表

KZ1和HALO2已经成为过去，不能再代表什么
现在的KZ2很烂么？你用过去的眼光看待未来的事物，能说明什么呢？？
KZ1是烂，可是PSP版的KZ很烂么？
PSP版也来说事情？PSP版是FPS么？
HALO这游戏除了剧情、世界观以外
作为FPS实在没什么突出的地方
没什么突出的FPS卖500万份，买的人都是傻老粗对吧？
那塑料质感的画面、毫无真实性可言的人物动作
让我实在不能把它与史上最具恢弘气势的FPS联想起来
没玩过光环就说没有气势，画面不合你口味就叫塑料质感，士官长穿盔甲是招你惹你了？
某些RF说HALO3的贴图可以把KZ2轰成渣
我也可以说KZ2的MOTION CAPTURE同样可以把HALO3轰成渣
等你出试玩再来说KZ2的motion capture，有人夸两句就飞上天了？
平心而论，这次的KZ2很差么？？
当然跟05E3比起来是有很大差距
可是跟现阶段其他FPS比起来很烂么？
不要选择性失明
那么光环很差你玩过了所以就来喷对吧？好心不来逼疯你你自己找没趣

作者: jimmao 时间: 2007-7-14 16:06

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 15:56 发表

KZ1和HALO2已经成为过去，不能再代表什么
现在的KZ2很烂么？你用过去的眼光看待未来的事物，能说明什么呢？？
KZ1是烂，可是PSP版的KZ很烂么？
HALO这游戏除了剧情、世界观以外
作为FPS实在没什么突出的 ...

嗯，没错没错，不是老子英雄儿好汉，老子狗熊儿笨蛋的年代。
但是$ONY的一贯行径让大家不得不防而已，狼来的次数太多了。

KZ2展现了什么？他的突出点在什么地方？世界观，剧情能赶上HALO么？多人模式我话放在这里，不用等KZ2出来，他拍马也赶不上HALO系列，那么我想知道的是，你对KZ2期待的是什么？外表么？

另外，至少对我来说，FPS游戏可以没有剧情，没有世界观，甚至也可以无视画面，但是不能没有强大的多人模式。在HALO上我看到了这一点，CS上我也看到了这一点。在KZ上，我不知道你看到了没有，反正我是没有看到的。

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 16:27

引用:

原帖由 krnxe 于 2007-7-14 16:04 发表

你怎么不说说当初你们你们RF是怎么喷KZ2的？？
双重标准，选择性失明
KZ2画面不合你胃口就说是渣
这也不行，那也不行
什么发色数低，节约机能，什么背影贴图
IGN说KZ2光影无敌到了你们嘴里连渣都不如
当人家IGN是白痴是吧？？
当人家120名开发人员是白痴是吧？？

喜欢自己的游戏也不能把其他游戏踩成这样
明明KZ2在E3公布之后大受好评
你们这帮RF却为了掩盖事实
把KZ2喷成连渣都不如
甚至不惜人身攻击
做RF做成你们这样真是失败

[ 本帖最后由 insect2007 于 2007-7-14 16:33 编辑 ]

作者: shiningfire 时间: 2007-7-14 16:32

平心而论。。。。。XXX很滥么

作者: jimmao 时间: 2007-7-14 16:32

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 16:27 发表

你怎么不说说当初你们你们RF是怎么喷KZ2的？？
双重标准，选择性失明
KZ2画面不合你胃口就说是渣
这也不行，那也不行
什么发色数低，节约机能，什么背景贴图
IGN说KZ2光影无敌到了你们嘴里连渣都不如
...

这怪不了别人，还是得找$ONY算账，05E3的卫星放的太高了

，另外，叫嚣着要秒杀HALO3的也是SF们。拿KZ2和HALO3来比较也是很正常的事情。至于光影什么的，不好说，GS，IGN都说了是预渲染加上实时光影，这也说明了性能上无法实现全部实时光影，而且一些抓图也说明了这种方式先不论效果，至少在技术上有局限，论坛上的影子贴不少了吧:D:D:D。而且贴图从视频上看的确质量很低，这个和光影无关，也是无法否认的。

[ 本帖最后由 jimmao 于 2007-7-14 16:38 编辑 ]

作者: moonworm 时间: 2007-7-14 16:34

说实话神作2也就是抵抗杀手啦，被你想的太好了，不要动气。

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 16:47

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 16:27 发表

你怎么不说说当初你们你们RF是怎么喷KZ2的？？
双重标准，选择性失明
KZ2画面不合你胃口就说是渣
这也不行，那也不行
什么发色数低，节约机能，什么背影贴图
IGN说KZ2光影无敌到了你们嘴里连渣都不如
...

截的出图说的出来道理，就是有理
killzone的截图摆在那里的渣贴图没阴影，你还来spin？
你说说halo怎么差了？截图呢？理由呢？
啥也没有，对着一个前两作都卖几百万的游戏一口一个“烂”，你还希望没人来喷你？
另外你把IGN说KZ2光影“无敌”的话找出来，我今天看了一天IGN都没看到

PS：开发人员多就叫牛B ？你以为开发软件是民工造房子啊，知道“大刀”这个游戏么？

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 17:02

引用:

原帖由 krnxe 于 2007-7-14 16:47 发表

截的出图说的出来道理，就是有理
killzone的截图摆在那里的渣贴图没阴影，你还来spin？
你说说halo怎么差了？截图呢？理由呢？
啥也没有，对着一个前两作都卖几百万的游戏一口一个“烂”，你还希望没人来 ...

我看你压根儿就没上IGN
http://ps3.ign.com/articles/803/803129p1.html

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 17:03

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 17:02 发表

我看你压根儿就没上IGN
http://ps3.ign.com/articles/803/803129p1.html

摘录出来。无敌两个字
The lighting is also smoother. While UE3 games like Gears boast realtime lighting for everything, Killzone 2's lighting scheme mixes realtime and pre-canned lighting for an extremely smooth and, frankly, extremely impressive lighting model. The art direction, what with its dark colors and overly-gritty feel, keep the game from looking "real", but that doesn't mean it isn't absolutely immersive. I will personally say that I can't remember seeing a more impressive lighting model than this. More realistic? Maybe. But more impressive? No.

找不出不要胡扯

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 17:09

I will personally say that I can't remember seeing a more impressive lighting model than this. More realistic? Maybe. But more impressive? No.
麻烦你你翻译给大家看看。。。。。。

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 17:12

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 17:09 发表
I will personally say that I can't remember seeing a more impressive lighting model than this. More realistic? Maybe. But more impressive? No.
麻烦你你翻译给大家看看。。。。。。

More realistic? Maybe. But more impressive? No.
原来这个叫无敌，原来还有游戏比它光照更真实

另外贴图和阴影呢？在哪里啊在哪里？

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 17:38

引用:

原帖由 krnxe 于 2007-7-14 17:12 发表

More realistic? Maybe. But more impressive? No.
原来这个叫无敌，原来还有游戏比它光照更真实

另外贴图和阴影呢？在哪里啊在哪里？

究竟是你白痴还是我白痴？？
我真搞不懂了
稍微有点英语常识的人都知道这句话强调是什么
所谓的选择性失明就是你这种吧？？

贴图和阴影就不必了
有了你这无敌的具有反向放大功能的眼睛
我再怎么找证据也是死路一条

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 17:42

之前不明白为什么跟某些软饭无法沟通
现在我明白了
RF的生理构造跟常人不同～～～
尤其是眼睛

作者: Kuzuryuusen 时间: 2007-7-14 17:45

= =！

小声求顶楼说的那1/3个第一关的视频……

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 17:47

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 17:38 发表

究竟是你白痴还是我白痴？？
我真搞不懂了
稍微有点英语常识的人都知道这句话强调是什么
所谓的选择性失明就是你这种吧？？

贴图和阴影就不必了
有了你这无敌的具有反向放大功能的眼睛
我再怎么找证 ...

强调了？
强调了他个人（personally）被震撼了而已，所以就无敌了？
原来他个人发现一个最震撼（还不敢说最真实）的光照，跑这里来就无敌了

说到眼睛失明，谁的眼睛更失明？

[ 本帖最后由 krnxe 于 2007-7-14 17:49 编辑 ]

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 17:47

引用:

原帖由 Kuzuryuusen 于 2007-7-14 17:45 发表
= =！

小声求顶楼说的那1/3个第一关的视频……

closed door demo
不给放，等1个月以后吧

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 17:54

引用:

原帖由 krnxe 于 2007-7-14 17:47 发表

强调了？
强调了他个人（personally）被震撼了而已，所以就无敌了？

说到眼睛失明，谁的眼睛更失明？
http://i109.photobucket.com/albu ... E8CDBF9624E0BDCBE44 ...

那你就让大家来评评
看看这句话究竟是褒是贬？？？
究竟对KZ2的光影效果做了一个怎样的评价

我承认了
跟你这样的人
再怎么沟通都是死路一条
我认输了

PS:吃饭去了，拜托以后要喷也喷得有点技术含量，不要再向大家展示你的智商

作者: krnxe 时间: 2007-7-14 18:02

对了说到贴图
这个是什么东西？
http://www.gametrailers.com/player/22115.html
1分16秒以后的画面，背景的墙上的黑狗皮膏药怎么在闪啊？ depth fighting都没做好也来demo？

作者: mouseguard 时间: 2007-7-14 18:03

引用:

原帖由 insect2007 于 2007-7-14 17:54 发表

那你就让大家来评评
看看这句话究竟是褒是贬？？？
究竟对KZ2的光影效果做了一个怎样的评价

我承认了
跟你这样的人
再怎么沟通都是死路一条
我认输了

PS:吃饭去了，拜托以后要喷也喷得有点技术 ...

这句话倒是挺中庸的,为避免以后被挖坟做好了准备, 要从这句话中看出无敌以我的英文水平还真看不出来

作者: west2046 时间: 2007-7-14 20:20

估计是给逼疯了！！！:D :D :D

作者: insect2007 时间: 2007-7-14 20:44

引用:

原帖由 west2046 于 2007-7-14 20:20 发表
估计是给逼疯了！！！:D :D :D

恩，我是疯了
你是正常人
你看不惯以后无视我的发言就是了～～

作者: 牛牛 时间: 2007-7-14 20:47

KZ2真是渣！！！！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)