TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 雷顿教授39题汉化问题及.....游戏之我见 [打印本页]

作者: 1刀2 时间: 2007-6-3 19:26 标题: 雷顿教授39题汉化问题及.....游戏之我见

一笔画2

答案的最后一句话居然汉化成这样

当图形中奇点的数量是奇数的时候,这个图形就不可能是一笔画

ORZ...赶紧改改吧

加上个人一点点看法....

优点

爽快的玩了一晚上,没白期待,2D风格超赞,

地图探险中,系统设计也比逆转4来的人性化(当然只是单方强行作比,没有贬低逆转的意思)

遗产加侦探的情节虽然俗套,但是很有味道,因为能玩到的这类型游戏实在太少了

一点点牢骚

音乐没有代入感,有所欠缺

迷题一个一个出现,玩起来虽很充实,但感觉还是稍微偏低龄一些,留下印象的没几个,换句话说就是根本玩不过瘾,

解迷最关键的那种满足感,成就感,兴奋感,完全匮乏

也许只是因为超龄了(20++)

作者: ryuetsuya 时间: 2007-6-3 19:29

L5的制作态度不错的:D

引用:

解迷最关键的那种满足感,成就感,兴奋感,完全匮乏

这句完全不同意，如果你是看攻略打下来的，自然是不会有，如果完全靠自己或者朋友解答出来，就不一样了

[ 本帖最后由 ryuetsuya 于 2007-6-3 19:31 编辑 ]

作者: 1刀2 时间: 2007-6-3 19:37

引用:

原帖由 ryuetsuya 于 2007-6-3 19:29 发表
L5的制作态度不错的:D

这句完全不同意，如果你是看攻略打下来的，自然是不会有，如果完全靠自己或者朋友解答出来，就不一样了

不看攻略的:D

作者: 阿毛 时间: 2007-6-3 19:45

刚通关，画面不错，其他一般。

作者: naughtyben 时间: 2007-6-3 20:28

我覺得像智力遊戱合集.絶對不能和逆轉系列比

作者: 1刀2 时间: 2007-6-3 20:35

引用:

原帖由 naughtyben 于 2007-6-3 20:28 发表
我覺得像智力遊戱合集.絶對不能和逆轉系列比

只说地图探险方面，暂时没想到别的，比较起来有点牵强，

作者: 采姑娘de小蘑菇 时间: 2007-6-3 20:43

时钟连续3个数一样那题和MM想了半天都没有对!

作者: SeraphZtoA 时间: 2007-6-3 21:52

谜题太简单了，没看攻略通关，解决掉100多题，剩下的查缺补漏看了攻略，结果刚开始就发现攻略上写的我漏掉的某题打死也出不来，放弃了

网上下载的题太简单了，每次都是刚下下来一看，就知道答案了，然后问自己，真的这么简单？真的这么简单？真的这么简单？真的这么简单？真的这么简单？

这游戏有一遍就够了，中文版好像出了，也没兴趣下来烧

过段时间等没下的下载题多了，一次解决还有点意思

作者: 有色无胆 时间: 2007-6-4 03:12

好多天才...

作者: lancky 时间: 2007-6-4 03:29

偶也觉得像谜题合集。
于本篇故事的带入很生硬，谜题都是活生生蹦出来，落在你面前的

作者: 沙扎比2 时间: 2007-6-4 09:34

雷顿这个游戏根本就是一个披着华丽外衣的有点剧情的脑白金

作者: 1刀2 时间: 2007-6-4 09:52

双重记忆也是L5的吧
这游戏音乐是不是用的双重记忆的

作者: liquid2 时间: 2007-6-4 10:24

一个补脑游戏就别要求这么多不过我还是很多题不会答玩其他补脑游戏玩到疲劳都不想玩这个了

作者: GSLylien 时间: 2007-6-4 10:40

>答案的最后一句话居然汉化成这样
>当图形中奇点的数量是奇数的时候,这个图形就不可能是一笔画
>ORZ...赶紧改改吧

这话什么问题？语法还是内容？
一笔画中的奇点数量必然是0或者2。

作者: skeles 时间: 2007-6-4 12:16

楼主根本不知道奇点和偶点的含义，所以，要喷要先提高自身的素养，偶记得奇偶点是初中的内容吧，

作者: 1刀2 时间: 2007-6-4 12:19

LS我不知道你是怎么理解的

作者: 1刀2 时间: 2007-6-4 12:30

引用:

原帖由 skeles 于 2007-6-4 12:16 发表
楼主根本不知道奇点和偶点的含义，所以，要喷要先提高自身的素养，偶记得奇偶点是初中的内容吧，

要知道一个线条相连的图形不管奇点还是偶点

数量都不可能是奇数

所以,

要别别人要先提高自己的素养

:D

作者: 1刀2 时间: 2007-6-4 12:32

引用:

原帖由 GSLylien 于 2007-6-4 10:40 发表
>答案的最后一句话居然汉化成这样
>当图形中奇点的数量是奇数的时候,这个图形就不可能是一笔画
>ORZ...赶紧改改吧

这话什么问题？语法还是内容？
一笔画中的奇点数量必然是0或者2。

既然是一笔画的诀窍

应该说

当图形中奇点的数量多于两个的时候,这个图形就不可能是一笔画

作者: 1刀2 时间: 2007-6-4 15:54

引用:

原帖由 xxxxx 于 2007-6-4 15:49 发表

这句话好像有问题
光一个三角形的话，不就是奇数个偶点么

有问题

回的草率了

偶点无所谓

奇点不可能是奇数

作者: ryuetsuya 时间: 2007-6-4 16:06

那个确实是翻译错误，没什么多争的

作者: 阿毛 时间: 2007-6-4 16:28

我根本看不懂 Orz

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)