Board logo

标题: 最终更新:重装机兵白金典藏汉化版发布 [打印本页]

作者: NintendoWii    时间: 2007-4-10 20:33     标题: 最终更新:重装机兵白金典藏汉化版发布

原文链接http://bbs.tgbus.com/viewthread.php?tid=2330347






















最终更新:重装机兵白金典藏汉化版发布


  自上次发布最终测试版,经过2个月的时间,经过反复十多次的润色和测试,相对最终测试版修正了150KB左右的不合适的文本,以及详细的测试,才有了如今的白金典藏版。

4月10日更新:
1、修改所有汉化引起的BUG。
2、润色,修正大量文本。
3、修正菜单图片错误。
4、白金典藏版发布!


说明:1、可以使用最终测试版的存档,名称不乱码
   2、斯大林改造死机是日版bug,不是汉化bug

白金典藏版下载:
http://down2.tgbus.com/nds/ndsroms/others/mshk(p)-pgcg.rar
http://down6.tgbus.com/nds/ndsroms/others/mshk(p)-pgcg.rar


2月10日更新:
1、由云之骨润色完毕,现在的剧情,名词都一一修正,和最初的版本相比,此版本几乎是完美的了,不过估计还有些地方待修正,所以最后放出个最终测试版,最后一次收集BUG,之后才推出完美版。
2、同时也感谢各位重装FANS的测试,提交BUG,才能让我们不断地完善该汉化游戏。

1月20日更新:
1、战斗菜单修改(BY 紫霞姑娘)
2、MM名词修改(BY nearwind、木头、无名人士以及各热心会员)

1月10日更新:
1、部分日文
2、道具属性
3、升级不显示数值
4、战斗过程的其他BUG

作者: 名探侦柯南    时间: 2007-4-10 20:43

多谢提供!!!!!!!!
作者: returner    时间: 2007-4-10 20:52

感谢汉化者。但另外我还是要说,这游戏就是为了触摸而触摸的最佳例证。
作者: 兵者诡道    时间: 2007-4-10 23:17

引用:
原帖由 returner 于 2007-4-10 20:52 发表
感谢汉化者。但另外我还是要说,这游戏就是为了触摸而触摸的最佳例证。
+1
作者: f90v    时间: 2007-4-11 08:56

这次终于不会不小心遇到说鸟语的npc了吧
作者: sayno    时间: 2007-4-11 09:31

纯顶,不玩,摸来摸去太累了
作者: 斗烟玉    时间: 2007-4-11 10:27

支持汉化
作者: 风雨剑虹    时间: 2007-4-11 10:27

支持汉化
虽然游戏是渣




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0