Board logo

标题: [其他] 现在PPLIVE上火箭的比赛是转播哪个台的? [打印本页]

作者: ly781223    时间: 2007-3-23 10:03     标题: 现在PPLIVE上火箭的比赛是转播哪个台的?

我承认NBA看的不多,对活塞球员不太熟悉
听解说那两个人汉语不错啊,怎么一到球员就全变成英文了呢?
我对活塞球员不了解啊,要是中文的解说 比卢普斯 韦伯 什么地还能知道,变成英文就完全不知道哪个是哪个了
要说都用英文叫球员,为什么麦迪就不用英文叫呢
很奇怪的解说方式
作者: sibork    时间: 2007-3-23 10:11

上海体育台的吧,译男和小黑......
作者: 假忘私绵    时间: 2007-3-23 13:47

听不懂那是因为不是很了解NBA,基本现在八成的NBA球员英文名我能听懂
作者: ly781223    时间: 2007-3-23 14:04

八成就是证明还是有不懂的
要是换成中文解说可以百分百懂
解说的最主要目的不就是为了让观众看懂比赛吗
要是观众看不懂比赛,那这个解说还有意义吗




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0