TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 金庸是神 [打印本页]

作者: md2 时间: 2007-3-13 00:06 标题: 金庸是神

作者: MysterioJr 时间: 2007-3-13 00:09

我是皇上的心腹`````

作者: 鲜奶杯 时间: 2007-3-13 00:10

太猛了，这是世纪预言系列么~~~

作者: sowo 时间: 2007-3-13 00:21

大学士索尼？:D

作者: lexusw1 时间: 2007-3-13 00:25

作者: 阿西达卡 时间: 2007-3-13 00:28

E文字幕...

作者: 水星的爱 时间: 2007-3-13 00:53

E文字幕是PS的么？

作者: SEEDS 时间: 2007-3-13 00:55

绝不是PS的，原始版就是这样的

作者: 九孔 时间: 2007-3-13 01:06

这是那部片子来着？里面好像是有个人叫索尼
ok的啦

作者: atongmu2 时间: 2007-3-13 01:17

鹿鼎记。。。
这和金庸没啥关系吧~~王晶神。

作者: 未昏先晕 时间: 2007-3-13 01:27

索额图、苏克撒哈，索尼、熬拜！

作者: Jonsoncao 时间: 2007-3-13 01:31

引用:

原帖由九孔于 2007-3-13 01:06 发表
这是那部片子来着？里面好像是有个人叫索尼
ok的啦

中文是叫索尼无错

不过……

神就神在下面的英文字幕……居然就打了个sony上去……

作者: cinder 时间: 2007-3-13 01:42

sbl把标题就换成那句话效果更好

作者: renvi 时间: 2007-3-13 01:58

.....

作者: piglet 时间: 2007-3-13 02:30

当年的女真蛮子取名字就很有前瞻性啊

比诺查丹玛斯还厉害！

作者: z的鼓动 时间: 2007-3-13 03:05

233MAX！！

作者: Alfredno1 时间: 2007-3-13 08:02

这都被发现了！233MAX！！

作者: 莎木 时间: 2007-3-13 08:11

金大侠是什么FAN?!

作者: 绅士刑警 时间: 2007-3-13 08:17

我靠，可见康熙老佛爷是任饭啊～～～

作者: z的鼓动 时间: 2007-3-13 08:28

这句话是熬拜说的……

作者: steshen 时间: 2007-3-13 08:39

为什么我只能看见X？

作者: carnon 时间: 2007-3-13 08:42

原来在十年前已经有先兆了:D

sony is guilty~

作者: leoli306 时间: 2007-3-13 09:16

哈哈```猛啊!~

作者: 猛男乙 时间: 2007-3-13 09:20

引用:

原帖由 绅士刑警 于 2007-3-13 08:17 发表
我靠，可见康熙老佛爷是任饭啊～～～

错啦错啦...
SONY是谁都不知道?
SONY是索俄图他爹,熬拜的大对头.
这话怎会是康熙讲的?:D

作者: rjx0905 时间: 2007-3-13 09:22

这个太牛啊！看索饭怎么反击！

作者: 美版游戏饭丝 时间: 2007-3-13 09:24

进来拜一下～～

作者: firerednds 时间: 2007-3-13 09:31

英文字幕直译如下：sony有罪，它让咱老百姓生气了，拜这个字幕

[ 本帖最后由 firerednds 于 2007-3-13 09:33 编辑 ]

作者: 788414 时间: 2007-3-13 09:52

233MAX

作者: 游迹 时间: 2007-3-13 10:01

预言实现了

作者: 瞎玩玩 时间: 2007-3-13 10:05

鳌拜真神人

作者: cc0128 时间: 2007-3-13 10:11

2333333MAX

作者: 隐的游戏 时间: 2007-3-13 10:22

饿三三马克西咿呀咿呀哟！

作者: qiqidudu 时间: 2007-3-13 10:44

英文字幕无敌

作者: 责任编辑 时间: 2007-3-13 10:51

世纪大预言

作者: ジークフリート 时间: 2007-3-13 10:53

+10分太少了.....23...

作者: xtpl 时间: 2007-3-13 11:27

原来熬拜是天字第一号反索饭……

作者: erduoyan 时间: 2007-3-13 11:35

螯拜不是软饭就是任青

作者: ny 时间: 2007-3-13 12:33

英文字幕押韵啊

作者: 爱小黑屋 时间: 2007-3-13 12:36

不得不233之贴。。。。。。。。。。

作者: dogsoldier 时间: 2007-3-13 12:45

233max 233max呀

作者: k-1 时间: 2007-3-13 12:45

原来反索是自古以来就有了的……

作者: jyjia424 时间: 2007-3-13 12:49

不得不拜

作者: hein 时间: 2007-3-13 13:09

我想看老外的反应~~~~

作者: 奎罗兹 时间: 2007-3-13 13:11

满族人的名字音译到汉语叫索尼, 日厂的名字音译到索尼
这倒也没啥, 以为suo3 和 ni2 可以用来当名字的字实在太少了

但是这个把中文字幕翻成英文的老兄实在是太233了

作者: bluesteyes 时间: 2007-3-13 19:00

sony is guilty. he makes our people angry....

作者: alanwzw 时间: 2007-3-13 19:17

从时间上看，这个翻译英文字幕的会不会是个SEGA铁杆？鹿鼎记是哪年出的记不清了。

作者: abe1007之马甲 时间: 2007-3-13 19:23

出鹿鼎记电影的时候，SONY还在为任天堂做SFC呢吧。

作者: yuanxm88 时间: 2007-3-13 19:31

可耻的×

作者: adawang 时间: 2007-3-13 19:33

还是应该是做英文字母的强，索尼是历史人名，没法改

作者: NeoHellMaster 时间: 2007-3-13 21:23

顾命四大臣：索尼，苏克萨哈，鳌拜，鄂毕龙。索尼一派，苏克萨哈和事佬，鄂毕龙靠鳌拜......

作者: henryzyl 时间: 2007-3-13 21:32

想起来了．．当时怎么没觉得好笑

作者: Rainheart 时间: 2007-3-13 21:42

引用:

原帖由 erduoyan 于 2007-3-13 11:35 发表
螯拜不是软饭就是任青

不纯引.

作者: killmesoftly 时间: 2007-3-13 21:45

乃们这群伪非

金老头神个头，小说里和历史上都是苏克萨哈

神仙是编剧王晶王胖子

另送正式DVD版图一张

作者: 木鱼阳光 时间: 2007-3-13 23:02

预言家！

作者: 腹地的波波 时间: 2007-3-13 23:12

早看过了，再看还是笑死，英文字幕和汉字sony翻译得一样

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2007-3-14 00:56

话说索尼之子，名叫索额图……
索额图还有个对头叫纳兰明珠……

作者: szninten 时间: 2007-3-14 09:28

哈哈哈哈,笑得不行了~

作者: 今天星期三 时间: 2007-3-14 10:58

太搞了,这是录象或者VCD版本吧

作者: killmesoftly 时间: 2007-3-14 12:12

引用:

原帖由 今天星期三 于 2007-3-14 10:58 发表
太搞了,这是录象或者VCD版本吧

右上角个“翡翠台”看不清楚吗？

作者: reinhaidvon 时间: 2007-3-14 19:29

不过原著鳌拜对付的是苏克萨哈，此时索尼已死

作者: 咪咪好大啊 时间: 2007-3-14 19:43

不愧是学者,说的真有道理!

作者: 游戏男 时间: 2007-3-14 19:46

作者: kevinpank 时间: 2007-3-14 20:34

基本上索尼吃饭不付钱,还有调戏你老婆我们都知道

作者: leica 时间: 2007-3-14 20:36

233max。。。。。。敲地板啦

作者: zj87813096 时间: 2007-3-15 12:57

这帖足以载入史册

作者: Pires 时间: 2007-3-15 13:05

每次看到这帖都觉得很强

作者: 韩柳 时间: 2007-3-15 16:12

神贴留名索饭们要怒吼啦~~

作者: lianxisheng 时间: 2007-3-15 23:16

这话似乎是鳌拜讲的

作者: lianxisheng 时间: 2007-3-15 23:18

引用:

原帖由 咪咪好大啊 于 2007-3-14 19:43 发表
不愧是学者,说的真有道理!

金庸可不是学者，写通俗小说和学者是两个概念，至多算个作家。

作者: 疾风之狼 时间: 2007-3-15 23:36

这个不拜不行，太弓虽口拉！！！！

作者: 灌水马甲 时间: 2007-3-16 00:21

引用:

原帖由 lianxisheng 于 2007-3-15 23:18 发表

金庸可不是学者，写通俗小说和学者是两个概念，至多算个作家。

貌似刚在剑桥混了个历史小硕, 准备接着在混个博士呢.

作者: 孤高的弑神者 时间: 2007-3-16 00:28

这个．．．．
不顶对不起自己了．．．．

作者: lianxisheng 时间: 2007-3-16 01:01

引用:

原帖由 灌水马甲 于 2007-3-16 00:21 发表

貌似刚在剑桥混了个历史小硕, 准备接着在混个博士呢.

岁数已经大了，现在去读博，一般来说只能作为个人兴趣了。

而且个人感觉要称的上学者要求很高的，严格来说，我国许多混饭吃的教授应该称不上。

作者: 借酒一杯. 时间: 2007-3-16 01:05

金庸都不算,那我估计当代没几个学者了

作者: 5158 时间: 2007-3-16 01:17

满地打滚233，书记你的发掘能力越来越神了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)