TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 转贴高达无双首日销售情况日中对照版 [打印本页]

作者: jl143 时间: 2007-3-2 07:49 标题: 转贴高达无双首日销售情况日中对照版

■ガンダム無双

３月１日発売の「ガンダム無双」。
プレイステーション３の人気が落ち着きつつある為、
現状での市場投下が時期尚早との見方が強く、
かなり心配されていた「ガンダム無双」は、
流通の心配を大きく消し飛ばすほどのロケットスタート。

本体牽引の傾向も若干みられ、
初週で初回出荷はほぼ完売するのではないでしょうか。

受注は１５万本程度のようで、
予約の急上昇に伴い追加出荷があったようです。
それでも足らない程の勢いで売れるとは思いませんでした。
初週の販売本数はＰＳ３立ち上げからの最高の出足ですし、

初週でＰＳ３ソフト累計販売本数でも１位を獲得しそうです。
現在メーカー及び流通はほぼ完売状態ですが、
次回メーカー出荷は来週早々に行われますので、
大きなチャンスロスにまでは至らないようです。

■スーパーロボット大戦W
こちらももちろん本日発売の「スーパーロボット大戦Ｗ」。

ガンダム無双に負けず劣らずのロケットスタートです。
初回の出荷数が断然こちらの方が多かったので、
まだ完売御礼とまではいきませんが好調な滑り出しです。

２５万本程度と見られる初回投入数の大半が初週で完売するものと思われ、
今週の購入を逃してしまうと３月下旬まで手に入らなくなってしまいます。
購入予定の方は明日にでも手配する事をオススメします

http://ameblo.jp/get6-2/entry-10026887122.html

简单翻译

高达无双

3月1日发卖的高达无双
被人们认为在PS3人气仍然不算太足的情况下投入市场有些过早
不过一直担心高达无双情况的这下刻完全放心了
高达无双打响了一个黄金开局

原本预约15万左右
但目前预约状况持续上涨,已经开始追加出货
如此大卖的情况实在没有想到

毫无疑问高达无双将成为目前PS3最热卖的游戏
现在游戏基本处于完卖状态
不过厂商会马上追加出货,应该还是可以在接下来几天顺利入手

机战W

不输于高达无双,同样开了个好头
初周首批25万出货应该能卖得差不多.

作者: jl143 时间: 2007-3-2 07:53

自己顶起来，是个好的开始阿

作者: wouwou 时间: 2007-3-2 07:54

PS3要井喷啊！

作者: 替鸡爱抚稀饭 时间: 2007-3-2 08:32

:D 只是在持续预约罢了,和新浪投票没什么区别

作者: jl143 时间: 2007-3-2 08:39

引用:

原帖由 替鸡爱抚稀饭 于 2007-3-2 08:32 发表
:D 只是在持续预约罢了,和新浪投票没什么区别

没有看见说基本处于售完状态阿
昨天已经开始销售了，不是预约了，这里受注因该是订购了

作者: 玫瑰 时间: 2007-3-2 08:48

高达无双携手PS3井喷了。

作者: mapledot 时间: 2007-3-2 08:59

出货量不足啊。KOEI怎么搞的

作者: sowo 时间: 2007-3-2 09:15

果然，神姬要井喷了

作者: 愈液愈美丽 时间: 2007-3-2 09:20

期待井喷

作者: xtpl 时间: 2007-3-2 09:21

说明只要挂着GUNDAM的牌子，不管做成啥样都能卖出去……赶快移植到PS2上吧……

作者: z的鼓动 时间: 2007-3-2 09:21

看来我的预言正在一步一步的实现

作者: jl143 时间: 2007-3-2 09:22

感觉无双比高达爽

作者: dboy99 时间: 2007-3-2 09:28

fans向的游戏都不会长卖，第一天的销量几乎就等于最终销量了

作者: silasong 时间: 2007-3-2 09:53

开始放心了

作者: casiosushi 时间: 2007-3-2 09:55

好厉害呦

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2007-3-2 10:35

上帝呀
千万不能30万啊！！！

作者: jl143 时间: 2007-3-2 11:12

引用:

原帖由 dboy99 于 2007-3-2 09:28 发表
fans向的游戏都不会长卖，第一天的销量几乎就等于最终销量了

你的意思是只有15万了？
要是一周过20万你则么说？

作者: no77 时间: 2007-3-2 11:18

应当是一周吧...
从各机种高达游戏的销售情况看，基本上都是这样
首周数约等于全部销量95%了...

作者: 97sanhhh 时间: 2007-3-2 11:23

我说LZ转人帖起码注个名吧~您要是翻译的一摸一样那我只有说您太有才了~

http://bbs.a9vg.com/read.php?tid=650987&fpage=1

作者: dboy99 时间: 2007-3-2 11:24

引用:

原帖由 jl143 于 2007-3-2 11:12 发表

你的意思是只有15万了？
要是一周过20万你则么说？

当然不会只有15w了，过20w是一定可以的。

不过也就这样了，100w？有梦最美......

作者: chikane 时间: 2007-3-2 11:28

100W是悬了点不过以后系列化的话还是很可观的期待之后的猛将传和帝国…………

作者: ps2girl 时间: 2007-3-2 11:29

不错,值得祝贺

作者: jl143 时间: 2007-3-2 12:19

引用:

原帖由 dboy99 于 2007-3-2 11:24 发表

当然不会只有15w了，过20w是一定可以的。

不过也就这样了，100w？有梦最美......

前面还说第一天销量基本等于最终销量，现在又说过20万是肯定的，
变得还真快啊。

作者: hugang 时间: 2007-3-2 12:29

引用:

原帖由 jl143 于 2007-3-2 12:19 发表
前面还说第一天销量基本等于最终销量，现在又说过20万是肯定的，
变得还真快啊。

你还真会抠字眼,没见人家说的是"几乎"吗?

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)