TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 刚玩完中文版HALO1....感觉配音弱到家了 [打印本页]

作者: swiss 时间: 2007-1-10 15:42 标题: 刚玩完中文版HALO1....感觉配音弱到家了

尤其是最后那个机器人配音走几步一个你好....然后是那恶心的笑声........耳朵太难过了....
找的什么倒霉人配出来的

PC版玩起来有点晕.........当年玩XBOX倒不是那么晕....

作者: hanzo 时间: 2007-1-10 15:45

台版配音是渣

作者: renvi 时间: 2007-1-10 15:46

台灣口音太弱了.

應該找個四川民工來配音. :D

作者: 无心的选择 时间: 2007-1-10 15:51

应该用上影的配音,魔兽世界中文版的配音就太完美了

作者: segasin 时间: 2007-1-10 15:51

引用:

原帖由 无心的选择 于 2007-1-10 15:51 发表
应该用上影的配音,魔兽世界中文版的配音就太完美了

同！

作者: swiss 时间: 2007-1-10 16:09

太渣了...搞的我做梦都听到倒霉机器人那个超级 SB的你好叫声

作者: Jeffrey 时间: 2007-1-10 16:10

引用:

原帖由 swiss 于 2007-1-10 16:09 发表
太渣了...搞的我做梦都听到倒霉机器人那个超级 SB的你好叫声

主要是图书馆那关实在是太郁闷了

你有这样的感觉是很正常的

作者: swiss 时间: 2007-1-10 16:11

还有一开始着陆....除了士官长外逃生艇上的人都挂了...笑喷了几秒钟之前还活蹦乱跳的

作者: Jennety 时间: 2007-1-10 16:12

楼主跟我的感觉一模一样啊~台湾人把HALO搞成一个娘娘腔游戏~

作者: olong 时间: 2007-1-10 16:14

可惜上海电影译制片厂的那些人不能配音阿

作者: swiss 时间: 2007-1-10 16:16

引用:

原帖由 Jeffrey 于 2007-1-10 16:10 发表

主要是图书馆那关实在是太郁闷了

你有这样的感觉是很正常的

没错.......一层一层的.........恶心的小怪物活蹦乱跳的....

作者: 老江湖 时间: 2007-1-10 16:16

确实很搞笑的配音，有点弱智的感觉

作者: swiss 时间: 2007-1-10 16:18

昨晚看着文件不大就下了玩....选了最简单流程很快就结束了 ...

其它还不错...就是那个腔调.....吐了

绝对不会再尝试国语配音的游戏了....

作者: swiss 时间: 2007-1-10 16:20

原来大家都深有体会.....

硬派的游戏被配音搞垃圾了

作者: 鲜奶杯 时间: 2007-1-10 16:23

352的中文配音不也那么恶心~~~

作者: Jeffrey 时间: 2007-1-10 16:25

引用:

原帖由 鲜奶杯 于 2007-1-10 16:23 发表
352的中文配音不也那么恶心~~~

干掉敌将了~~~

作者: 王总 时间: 2007-1-10 16:28

台版配音的HALO就是一迪士尼卡通片.

作者: hugang 时间: 2007-1-10 16:30

2代好一点，中文字幕，英语配音:D

作者: literry1 时间: 2007-1-10 21:26

其实不是不能国语配音
而是配音的实在太难听了

作者: dynax 时间: 2007-1-11 01:14

配音傻，游戏也就那么回事！

作者: hanzo 时间: 2007-1-11 01:37

引用:

原帖由 dynax 于 2007-1-11 01:14 发表
配音傻，游戏也就那么回事！

胡说

作者: Raven 时间: 2007-1-11 19:10

不然怎么叫台巴子...........

作者: use2 时间: 2007-1-11 20:24

耐着性子冲到第4关实在玩不下去了，就不明白这游戏哪里好玩

作者: cc0128 时间: 2007-1-13 22:35

说实话......
玩PC版的时候,听到外星人的声音偶就XXXX一百遍.然后删了..

作者: swiss 时间: 2007-1-13 22:38

MGB 那倒霉配音.........顶它个肺

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)