TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 又一汉化组MOBILE宣布解散，真不明白网上怎么这么多喜欢跟风骂人的小白 [打印本页]

作者: YANGYI083177 时间: 2006-9-17 08:41 标题: 又一汉化组MOBILE宣布解散，真不明白网上怎么这么多喜欢跟风骂人的小白

MOBILE汉化组郑重声明
先前FF3DS联合组与PGCG汉化组之间的所谓的文本盗用事件，为参与FF3翻译的翻译人员为争取权力的私自行动，与联合汉化组本身无关，更与我们MOBILE汉化组无关。不过还是看到了很多小白没看清情况就胡乱无端对我们MOBILE汉化组进行攻击，在这种情况下MOBILE汉化组通过会议通过以下决定：
1.MOBILE汉化组当即解散.
2.为汉化累了这么久,是时候休息了,大家休假去吧,(反正也没人买账)
3.汉化组正在汉化的一切工程全部中止.(谁想要就拿去吧
以上决定由 MOBILE汉化组的DNA、罗伊SD、恶梦的死神一致审批通过.

MOBILE汉化组

DS汉化才起步，这下好了，你们这些小白继续骂吧，可是你们害得我们这些旁观者也没汉化游戏玩了。

作者: 日曜の雨 时间: 2006-9-17 08:43

所以说，提高自身素质是重要的，日文不懂，起码E文要够班吧。素质！素质！

作者: 我不认字儿 时间: 2006-9-17 08:46

人家汉化本来是免费提供给玩家用的。换句话说人家都是用自己的时间为玩家服务。他们能得到什么经济方面的回报？最多也就是玩家两句表扬的话。这样的东西都是80年代的玩意，“奖状”能当饭吃吗？这都什么年代了。没有人能为了两句好听的做什么事的。
在这样的情况下人家对这等汉化的事也就这么回事了。实际上继续干和解散对人家来说没有损失什么？也许业余时间更多了。在目前的中国还是存在这样的一种现象。做实事的人总是被指手画脚的人“强奸”。为什么现在都练嘴皮子没人去做实事就是因为这个。
我昨天在怀旧区发个<土星扩展卡接触不良解决方法>，这方法都是我实践出来的，不是想当然YY的。没想到后来一看近来几个回帖的都是唱“二进宫”的。我一看最后我可能变成被批斗的对象，后来我把帖子一删了事……！后来我一想，我真是有点咸吃萝卜淡操心。你碍接触的好接触不好，关我P事。

作者: starocean 时间: 2006-9-17 08:49

在NB翻看了全过程的帖子，感觉现在的小白越来越没有下限了，人云亦云，人骂亦骂，脑子不是草包，是用来思考的。

作者: 黄天 时间: 2006-9-17 09:03

其实参加汉化组还是很有好处的
你去游戏公司面试甩出一个汉化游戏说这是我的作品
能给你加很多印象分

作者: cloudchilya 时间: 2006-9-17 09:05

引用:

原帖由 starocean 于 2006-9-17 08:49 发表
在NB翻看了全过程的帖子，感觉现在的小白越来越没有下限了，人云亦云，人骂亦骂，脑子不是草包，是用来思考的。

在中国GCD的领导下有多少人能够思考？

作者: helei 时间: 2006-9-17 09:11

ＬＳ说的好啊！

作者: 真阿拉鬱悶安 时间: 2006-9-17 09:52

莫談囯事，莫談囯事。能吃好穿暖，安樂打遊戲就好了......

唉，漢化小組本身就是非盈利的，就沒有人體諒。
現在可好，大家都沒得玩了。

shit！

作者: 长牛角 时间: 2006-9-17 09:57

汉化事业难啊

作者: lisir 时间: 2006-9-17 09:57

这又是何苦呢

作者: 罗开 时间: 2006-9-17 10:10

P组解散才是最痛心的，DS时代也就他们是在真正做事的，现在那些什么这个联合那个组的，真正拿出手的有几个作品？还不是在那边放心几个汉化了30%，60%来说说事，这次如果不是P组这么快，我个人不认为某组能搞得这么快，至于什么抄不抄的，内幕什么的我不知道，没资格去评论，但是，本身把文本放在网上这种做法就很值得商榷，最后，为中国的汉化者道一声谢~~

以上

作者: cc0128 时间: 2006-9-17 10:14

去NB溜了一圈，都难得说什么了。
还是TG清净点。

作者: 杀意升龙 时间: 2006-9-17 10:19

想想还是D商最高，随便找个翻译软件汉化个一点点，就是中文版了，还有钱赚。

作者: 洛克狼 时间: 2006-9-17 10:44

没事不要乱入那些小白贴啊，看得人血压高:D :D :D

作者: van601030 时间: 2006-9-17 11:58

草什么东西都是就知道骂

作者: 宅男的充气娃娃工厂 时间: 2006-9-17 12:02

引用:

原帖由 洛克狼 于 2006-9-17 10:44 发表
没事不要乱入那些小白贴啊，看得人血压高:D :D :D

是啊是啊，NB只去ROM下载区:D

作者: 灵り魂 时间: 2006-9-17 12:15

现在看到某些白到不行的帖子...已经无奈了...

作者: 黄天 时间: 2006-9-17 12:24

ＦＦ３事件的始作俑者就是MOBILE的罗伊SD吧
不明白他们这个解算算是什么
威胁吗？
切
散就散吧
大不了以后看着攻略玩游戏
MOBILE的汉化速度本来就不怎么样
和ＰＧＣＧ一比差远了

ＰＧＣＧ的解散比较可惜啊
不过现在ＢＵＳ论坛上正在举行挽留ＰＧＣＧ的活动
不知最后结果怎样

[ 本帖最后由黄天于 2006-9-17 12:26 编辑 ]

作者: renvi 时间: 2006-9-17 12:28

引用:

原帖由小文于 2006-9-17 09:04 发表
大家都别汉化，有能力的就玩原版，没能力的小白干脆别玩，也省得他们玩了还要JJYY

汉化本来就是雷锋行为，做得多了，小白就开始认为是理所应当的事情，也该改变了。与D商联手做汉化版也比免费放到网上好点

引用一下

作者: 疯狂大石头 时间: 2006-9-17 12:30

现在PGCG一解散，大家把矛头都指向联合了？PCGC的行为都可以无视了啊！错的始终是PGCG，但他们选择解散觉得可惜了！

作者: 网上的final 时间: 2006-9-17 13:35

幸好TG骂人现象不是很严重，只是偶尔泛酸而已

作者: Rudy 时间: 2006-9-17 14:17

一解散就出名了，这小组有一套！:D

作者: ssbbtbt 时间: 2006-9-17 14:25

出名能当饭吃吗，还不如跟d商混算了，至少有钱拿

作者: 海苔 时间: 2006-9-17 15:05

不是什么好消息，毕竟别人是免费的
也需要得到别人的肯定

作者: DarkFather 时间: 2006-9-17 15:10

引用:

原帖由黄天于 2006-9-17 09:03 发表
其实参加汉化组还是很有好处的
你去游戏公司面试甩出一个汉化游戏说这是我的作品
能给你加很多印象分

试过，没用，仍然被拒

作者: abe1007之马甲 时间: 2006-9-17 15:12

15.Lamer是什么人？
　　Lame的意思是指有缺陷，不完全的的意思，Lamer当然就是指缺了些“东西”的人，至于缺了什么，用“脑子”想想就知道了。通常很容易将菜鸟和Lamer混淆，不可否认，菜鸟经常会有些Lamer行为，比如到处去问什么地方可以找到ROM，为什么某某游戏还没有被模拟，等等，算是杀伤力比较小的。真正的Lamer有个最重要的特点就是无论什么言行，最终目的就只有玩到游戏这一个而已，在他们眼里不存在版权，不存在道德，只是把模拟器当作玩游戏的手段，并且认为这是合情合理天经地义的事。Lamer会去论坛大谈某个游戏应该发表的理由，漫骂没有满足他们要求的Coder、Dumper，更加恶劣的是诸如黑网站，偷代码等等，其结果对模拟器而言往往是致命的。Lamer可说模拟器世界的毒瘤，而且会永远伴随模拟器的发展，如果有一天模拟器消失了，不应该忘记Lamer的功劳。

作者: oxox 时间: 2006-9-17 15:22

[公告]联合汉化组解散声明
http://www.ndsbbs.com/read.php?tid=76723

作者: 昊 时间: 2006-9-17 17:00

从感情上我挺P组
楼上[公告]联合汉化组解散声明
http://www.ndsbbs.com/read.php?tid=76723
"NDSBBS因受到攻击入侵进行维护，暂停访问..."

作者: starocean 时间: 2006-9-17 17:07

汉化联合组解散声明
1.06年9月17日，经各组员表决通过，汉化联合组即日起正式宣布解散。
2.最终幻想3的后期纠错将会负责到底，请大家放心。
3.文本最终版将会放出下载，若有能力可尝试自行完善。
4.原定年末计划(风雨，新牧，勇者)一并取消，还请见谅。
正文：
联合组的成立可说是激动人心的。大家原本都以为会有新的开始。但后来大家也看到了，这些天来我们联合组的翻译为了夺回自己的劳动成果向PGCG发出正式声明，希望P组可以给出一个说法，如此而已。
但事与愿违，这些想必大家也都知道，满城风雨。联合翻译们的维权并不顺利。碎语闲言有，指责谩骂也有。我们不明白许多玩家面对如此简单易见的问题为何如此偏袒。
我们充分认识到这里不是光靠着理想和一两句热血口号就能坚持下去的地方，我们也是人，很普通的人。费尽心力做了这些，自己不图什么，只是想回报曾经的感动。但现在看来，很不值得。
这个地方必须学会忍耐对待不公，沉默面对谩骂，必须伪善来建立所谓平和，虚伪的宁静。
那么，我们必须承认我们败了，不是因为能力，而是因为排挤。
这个环境容不下我们，我们就走吧。
好聚好散。

作者: 大宝xo 时间: 2006-9-17 17:15

引用:

原帖由 abe1007之马甲 于 2006-9-17 15:12 发表
15.Lamer是什么人？
　　Lame的意思是指有缺陷，不完全的的意思，Lamer当然就是指缺了些“东西”的人，至于缺了什么，用“脑子”想想就知道了。通常很容易将菜鸟和Lamer混淆，不可否认，菜鸟经常会有些Lamer行为 ...

这个强！＋精辟！

哪转来的？

作者: zzzeven 时间: 2006-9-17 17:35

引用:

原帖由 abe1007之马甲 于 2006-9-17 15:12 发表
15.Lamer是什么人？
　　Lame的意思是指有缺陷，不完全的的意思，Lamer当然就是指缺了些“东西”的人，至于缺了什么，用“脑子”想想就知道了。通常很容易将菜鸟和Lamer混淆，不可否认，菜鸟经常会有些Lamer行为 ...

玩emu的都知道cps2的fb，mb，世界上lamer不分国界。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)