TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [WE] 太阳报讯：£13m Owen signs for Man Utd [打印本页]

作者: 刃风 时间: 2006-8-17 11:26 标题: 太阳报讯：£13m Owen signs for Man Utd

此OWEN非彼OWEN噢！是欧文-哈格里夫斯！
原文：
By JOHN KAY

OWEN HARGREAVES will sign for Manchester United today.

The England midfielder is set to be unveiled at Old Trafford after agreeing a dream £13million move.

Hargreaves, 25, got his wish after revealing United manager Alex Ferguson had made him an offer he could not refuse.

And the Canadian-born star pleaded with his club to agree a deal and allow him to move to Old Trafford.

Hargreaves, who starred in last night’s 4-0 win over Greece, said: “The offer from Manchester United is fantastic.

“Particularly as an England player because you never know if such an opportunity will arise again.”

Bundesliga champions Bayern Munich insisted they did not want to lose Hargreaves and initially demanded £17million while United only offered £12m.

But once the player signalled his intentions to leave, the two clubs thrashed out a compromise figure.

Hargreaves is the defensive midfielder Fergie has been searching for.

The United boss switched his attentions to the England star after his World Cup heroics when Hargreaves was the only one of Sven Goran Eriksson’s squad to emerge from the finals with any credit.

163版：
爵爷寻获新基恩哈格里夫斯有望1300万梦圆曼联2006-08-17 10:23:56　来源: 网易体育专稿　作者：方中信　网友评论 1 条　进入论坛
　　哈格里夫斯的"跑不死"精神也臣服了老魔弗格森。不出意外，出生于加拿大的国脚哈格里夫斯将以1300万英镑的身价借今夏球市登陆老特拉福

网易体育17日消息感动千万英格兰球迷的同时，今年夏天世界杯赛场上，哈格里夫斯的"跑不死"精神也臣服了老魔弗格森。不出意外，出生于加拿大的国脚哈格里夫斯将以1300万英镑的身价借今夏球市登陆老特拉福－17日《太阳报》在就此进行报道的时候用的是表示肯定的将来时。

对哈格里夫斯而言，来自曼联的橄榄枝无异于攀上事业新峰的契机。此前一日面对媒体，拜仁后卫表示"不便就转会多言"，然而在曼联1200万英镑的报价被证实之后，当事人清楚的意识到，是到了该做出表态的时候了。当地时间16日晚，在英格兰4：0大胜希腊队赛后的媒体见面会上，现年25岁的哈格里夫斯坦承来自弗格森的垂青令自己"无法拒绝"，并直言不讳的表示希望自己目前效力的俱乐部拜仁能够"成人之美，接受曼联报价"。哈格里夫斯说："来自老特拉福的收购函真是太棒了，特别是当你是一名英格兰国家队球员的时候，要知道，人们无法预见未来，没人知道以后还有没有能与之媲美的机会。"

于慕尼黑眼里，曼联所为是挖墙角的一笔。德甲冠军几次三番郑重表态，不想失去哈格里夫斯。英国《卫报》甚至披露眼下于拜仁，有关哈格里夫斯转会的话题"免谈"。不过对拜仁来说，哈格里夫斯到不是绝对的"非卖品"，否则，德国方面也不会在此之前为英格兰国脚标出1700万英镑的身价。红魔开出1200万之后，拜仁当然不会听之任之放弃讨价还价。然而，在哈格里夫斯公开于媒体面前做出表态之后，显然曼联与拜仁两家俱乐部的立场发生了根本转变，换言之，主动权现在掌握在弗格森手上。接下来的几番"交涉"之后，《太阳报》分析，不出意外哈格里夫斯将以1300万左右的转会费加盟红魔。

作为防守型中场，哈格里夫斯无疑与弗格森的渴求不谋而合。《卫报》同日报载，去年11月老队长基恩被老特拉福扫地出门之后，转会市场上，弗格森有多么望穿秋水世人有目共睹。原本作为"基恩替补"，弗格森有两大选择，一是西班牙国脚塞纳，一是哈格里夫斯。相信在后者坦承心声之后，做何取舍，弗格森已然心里有数。目前哈格里夫斯与拜仁的和约截止期至2010，然而登陆英超，却是英格兰国脚的素愿。

作者: 汗 时间: 2006-8-17 11:44

好像是很久很久以前的事情了吧？

作者: 迷失de卡卡 时间: 2006-8-17 12:10

据说今天会签约

作者: Biohazard0 时间: 2006-8-17 12:30

定拉?

作者: atongmu2 时间: 2006-8-17 12:36

很早就看好哈格里夫斯~~~

作者: 真游戏狂人 时间: 2006-8-17 14:30

拜仁已经走了巴拉克，要是再放走哈格里夫斯，这赛季别踢了就～～

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)