打印

把游戏打通后出现结局应该叫通关还是爆机

xuziyu2006

1000 Knives

魔神至尊

苦逼

帖子: 15280
精华: 0
积分: 24916
激骚: 1195 度
爱车: GK5 SJ9 CF9
主机: N3DS
相机
手机
注册时间: 2011-8-23

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2026-3-21 12:39 只看该作者

爆机这个词感觉回到小学，感觉现在很少说了

TOP

kmlzkma

魔王撒旦

帖子: 9239
精华: 0
积分: 26133
激骚: 72 度
爱车
主机: new 3DS XL
相机: Minolta x570
手机
来自: 沈阳
注册时间: 2003-8-6

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2026-3-21 12:46 只看该作者

posted by wap, platform: 小米
翻版。

本帖最近评分记录

xbox720 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2026-3-21 13:09

TOP

sig1b

混世魔头

帖子: 2848
精华: 0
积分: 3265
激骚: 72 度
爱车: 无
主机: AMD3200+
相机: zs10
手机: z1i
注册时间: 2013-7-31

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2026-3-21 14:08 只看该作者

爆机是日本玩家的舶来语，源于世嘉街机《战斧》通关画面。

TOP

放浪的无责任男

天外飞仙

沮丧的潜水员

帖子: 10845
精华: 0
积分: 51784
激骚: 565 度
爱车: FOCUS
主机: XO
相机: PENTAX
手机
注册时间: 2002-10-9

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2026-3-21 15:00 只看该作者

posted by wap, platform: 小米
问题是，现在b站上的小孩儿把“通关”定义成游戏过程，你经常可以刷到所谓“通关”视频，实际并不是真“通关”了，而是打游戏就叫“通关”

TOP

go321

混世魔头

帖子: 2104
精华: 0
积分: 20034
激骚: 143 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-6-25

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2026-3-21 15:03 只看该作者

爆机翻版头目大绝宠物小精灵都算是港台用语

TOP

长尾景虎

混世魔头

帖子: 3546
精华: 0
积分: 21619
激骚: 635 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-6-12

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2026-3-21 15:40 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
小时候我这一般叫翻版，打翻版了，后面慢慢变成通关
爆机貌似没说过也没听过

TOP

zxsoft

小黑屋

天外飞仙

张宇、伍佰

帖子: 11384
精华: 0
积分: 38847
激骚: 1104 度
爱车: 惊了！
主机: 炸裂了！
相机: 湿了！
手机: 直了！
来自: 喷了！
注册时间: 2006-4-9

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

22^# 大中小发表于 2026-3-21 15:56 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
从小就叫通关。单个关卡叫过关。

TOP

杜斯坦

天外飞仙

帖子: 10891
精华: 0
积分: 34961
激骚: 542 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-12-15

PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ TGFC王者农药勋章★

发短消息
加为好友
当前离线

23^# 大中小发表于 2026-3-21 16:04 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
本地小时候都叫“冲世界”

TOP

蒂亚戈席尔瓦

混世魔头

大日本帝国真是了不起啊

帖子: 4939
精华: 0
积分: 59013
激骚: 131 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-7-19

发短消息
加为好友
当前在线

24^# 大中小发表于 2026-3-21 16:46 只看该作者

叫什么重要吗

TOP

SpikeoutFE

大侠

帖子: 566
精华: 0
积分: 671
激骚: 2 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2023-2-1

发短消息
加为好友
当前在线

25^# 大中小发表于 2026-3-21 17:01 只看该作者

我第一次看到爆机这个词是在电软上，之前就叫通关

TOP

rftrebly

混世魔头

帖子: 4750
精华: 0
积分: 28057
激骚: 544 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-1-24

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

26^# 大中小发表于 2026-3-21 17:03 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
爆机可以，有种激动感，穿板也不错。通关听着跟干活一样不带劲，但现在游戏普遍是个人都能通，所以平淡点也合理了

TOP

熊熊哥哥

天外飞仙

帖子: 12716
精华: 0
积分: 11927
激骚: 148 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2014-6-27

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

27^# 大中小发表于 2026-3-21 17:14 只看该作者

我们这一直喊的翻版

TOP

dusk

混世魔头

帖子: 3008
精华: 0
积分: 1386
激骚: 1151 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2015-4-21

发短消息
加为好友
当前离线

28^# 大中小发表于 2026-3-21 17:49 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @go321 于 2026-3-21 15:03 发表
爆机翻版头目大绝宠物小精灵都算是港台用语

我不知道翻版是哪里的，但肯定不是港台用语，台湾翻版没有通关的意思，香港的翻版等于盗版

TOP

道克斯

魔神至尊

帖子: 17102
精华: 0
积分: 18114
激骚: 165 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-5-15

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

29^# 大中小发表于 2026-3-21 18:03 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @dusk 于 2026-3-21 17:49 发表
我不知道翻版是哪里的，但肯定不是港台用语，台湾翻版没有通关的意思，香港的翻版等于盗版

翻版就是大陆的叫法，不过应该是早期街机厅里叫的，因为有的游戏打通之后可以继续玩，代表性的就是一些射击游戏，二周目难度大增
家用机游戏慢慢普及后就很少有叫翻版的了，我印象中早期游戏杂志基本都叫爆机，新世纪初期也是，特别是电脑游戏基本都叫爆机
作为早期泡机厅的街机仔，我总觉得通关的意思应该是打通某个关卡，而不是打通整个流程，不过现在也都这么说了。就像现在都管动画片叫动漫，虽然听不惯不过也没办法

TOP