» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 《瘟疫传说》为何不用法语配音呢

卧槽我都不知道有法语配音。。。看来可以二刷一遍法语配音了。。。


TOP

引用:
原帖由 秃猫 于 2021-8-14 18:27 发表
posted by wap, platform: iPhone
没说背景是法国吧,我是用德语语音玩的,其实刺客信条大革命用法语玩很带感的。
我儿子都看出来是英法百年战争的背景。



TOP

我第一遍玩的時候就沒選法語,悔的一比
最近開二周目選法語,聽不懂難受,調回英語舒服多了
233


TOP

posted by wap, platform: Samsung
好莱坞电影讲哪国故事都用英语

TOP

posted by wap, platform: iPhone
听惯英语了。

TOP

有法语,我第二次玩开始用法语了...
第一次就玩到第二章....

TOP

posted by wap, platform: iPhone
你们法语听得懂吗?就听个响?

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @darkgame  于 2021-8-15 11:12 发表
你们法语听得懂吗?就听个响?
泥潭不是最支持配音原汁原味儿吗?
英法战争背景的法国人故事,法语刚刚好啊。

TOP

posted by wap, platform: Android
瘟疫传说真的是的好游戏

TOP

posted by wap, platform: iPhone
我就是一开始听着法语口音的英语觉得应该调成法语配音,确实不错

TOP

我想要国语的。有古墓程度就行。

TOP

引用:
原帖由 铁观音 于 2021-8-14 18:25 发表
一个法国公司,做的以法国为背景的游戏,里面的法国人操着法国口音说英语...

如果做成法语的语音+多国字幕和UI,会影响它的国际接受度么?
PS4版就是法语英语可选的,你自己选一下不就完事了?steam版本不清楚。

TOP

引用:
原帖由 darkgame 于 2021-8-15 11:12 发表
posted by wap, platform: iPhone
你们法语听得懂吗?就听个响?
你日语可以无字幕听懂吗?不也是听个响吗?

TOP

posted by wap, platform: Samsung
玩了3章,不怎么好玩。

TOP

posted by wap, platform: iPhone
玩了几个小时,全程躲猫猫,删了。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博