» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 33 123
发新话题
打印

谷歌的一些应用真心好用……

posted by wap, platform: iPad
老婆翻出来一袋从国外带回来的洗发水,日文的,只能看出来肯定是男士款的。倒进洗发水的瓶子之后,我觉得看起来不像是洗发水,应该是护发素。可老婆说,她拿百度翻译拍照翻译过了,看起来应该是洗发水的,什么控油、防止干枯之类的。

结果我昨天一用,不起沫,就是护发素。我拿我的手机,打开谷歌翻译,看了看塑料袋上文字,直接AR成几乎一致的字体,写着护发素。再用百度翻译打开,什么狗屁不通的翻译啊!竖排文字、气泡对话框的分行文字直接不识别,护发素被翻译成调节器。TMD小学生都应该知道塑料袋上的Conditioner应该翻译成护发素吧!介泥马百度翻译把日文翻译成英文单词然后再直译成中文么?我老婆完全无视了产品名称的翻译结果,只看到了后面的防止干枯之类的(这几乎都有汉字好不好)。

我后来又用谷歌翻译看了看家里其他一些韩文的面膜,翻译的很到位,基本上是整句的翻译,起码可读性比较强了。而百度翻译和有道翻译官基本上没有可读性,就是个别单词直接翻译然后连在一起。

手机APP可以用谷歌翻译,但现在PC上可咋办啊……


TOP

可使用手机谷歌翻译的拍照翻译功能~~或者用网页版谷歌翻译里边的图片翻译功能



TOP

posted by wap, platform: iPad
路由部署fq呗


TOP

posted by wap, platform: Android
爱总的日常总是显得这么雍容华贵,羡慕

TOP

posted by wap, platform: Android
谷歌翻译是不墙的

TOP

posted by wap, platform: Samsung
百毒的东西都要?

TOP

posted by wap, platform: HTC
挺有意思的字会悬在拍摄物体上有些科幻感觉

TOP

引用:
原帖由 Tanabi 于 2019-9-16 22:08 发表
posted by wap, platform: Android
谷歌翻译是不墙的
求谷歌翻译的网址

TOP

posted by wap, platform: VIVO
其实谷歌翻译并不好用,还没NEX自带相机好

国内谷歌翻译和谷歌地图都没被墙,可以用的

TOP

posted by wap, platform: Samsung
微信扫一扫翻译比谷歌强。。。
pc文本翻译就更不用比了,腾讯翻译君翻译质量双向全部甩有道谷歌百度几条街。

本帖最后由 doomking 于 2019-9-16 23:01 通过手机版编辑

TOP

posted by wap, platform: 酷比魔方 iwork8
分词的,谷歌翻译也有不如国内网易百度的。

TOP

引用:
原帖由 Tanabi 于 2019-9-16 22:08 发表
posted by wap, platform: Android
谷歌翻译是不墙的
Posted by Xiaomi MIX 2
离线翻译包被墙了,不科学永远下载不了

TOP

Posted by Xiaomi Redmi K20 Pro
英文有ar直译,日文还没有

TOP

posted by wap, platform: Android
每次去日本都靠这个看说明书。。。

TOP

个人使用感觉有道翻译官比谷歌强。

TOP

 33 123
发新话题
     
官方公众号及微博