打印

[其他] 《生化2重置》这次的国配很赞啊！

北欧の星

魔头

曾经中场核心

帖子: 1686
精华: 0
积分: 14576
激骚: 1141 度
爱车
主机: SEGA的
相机: 松下
手机
来自: 东北
注册时间: 2004-2-2

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2019-1-27 11:03 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
开头卡车司机的 “我去”，就感觉很舒服！！

TOP

我爱上海

魔头

帖子: 1452
精华: 0
积分: 14718
激骚: 107 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-8-6

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2019-1-27 11:16 只看该作者

古墓的配音据说配音演员配音时是看不到游戏画面的，只能通过稿子来脑补，所以配合游戏画面就很违和

这次生化2的配音不知道是不是也这样的？

TOP

doraamon

天外飞仙

公车号已经

帖子: 13488
精华: 0
积分: 24165
激骚: 223 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-2-17

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2019-1-27 11:39 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
“我去”是什么意思？

TOP

mitsuna

魔王撒旦

二次元扶她最赞

帖子: 8236
精华: 0
积分: 20658
激骚: 275 度
爱车: 公共交通
主机: 神机四
相机: 射影机
手机: 撸妹
注册时间: 2004-2-26

PS区大收藏家奖☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

19^# 大中小发表于 2019-1-27 11:43 只看该作者

国内配音不是专业配音演员演技不行
只是口语化还不够的，感情语气差很多

TOP

学远凸

天外飞仙

帖子: 14946
精华: 0
积分: 36691
激骚: 382 度
爱车: 大脚八
主机: FC
相机: LX3
手机: 伤心
来自: 爪哇
注册时间: 2012-3-15

PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2019-1-27 11:44 只看该作者

posted by wap, platform: VIVO
配音缺少点感情，平铺直叙，有进步空间

TOP

ikaruga

天外飞仙

帖子: 12318
精华: 0
积分: 22779
激骚: 1025 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-9-15

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2019-1-27 11:44 只看该作者

posted by wap, platform: Android
印象深的几句
开局司机撞人，坏事了。。。坏事了
里昂遇狗，还让不让我活了！
ada，你先请
ada，我已经厌烦救你了，这是第二次了
枪店老板，信你才怪

风衣形态的ada是配得最好的

TOP

tommyshy

魔神至尊

资深游戏菜鸟

帖子: 28363
精华: 0
积分: 48511
激骚: 1522 度
爱车: 巴士+的士
主机: 高性能286计算机
相机: 山寨手机自带
手机
来自: 地球
注册时间: 2004-5-31

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

22^# 大中小发表于 2019-1-27 12:12 只看该作者

总体还好，个别地方有点问题。李昂的口头禅：“什么鬼，王八蛋。。。“
太喜感了！

TOP

比尔小门

大侠

帖子: 968
精华: 0
积分: 18792
激骚: 120 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-1-26

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

23^# 大中小发表于 2019-1-27 12:22 只看该作者

引用:

原帖由 mitsuna 于 2019-1-27 11:43 发表
国内配音不是专业配音演员演技不行
只是口语化还不够的，感情语气差很多

张口就来，你确定不是专业的？

TOP

grammyliu

Flora's Proust

元始天尊

Mimi's Guardian

帖子: 43025
精华: 1
积分: 24922
激骚: 1246 度
爱车: Public Transport
主机: PC Master Race
相机: Leica M Monochrom
手机: Galaxy S10
来自: Mukden
注册时间: 2001-2-8

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

24^# 大中小发表于 2019-1-27 12:24 只看该作者

posted by edfc, platform: iPhone 6s

引用:

原帖由 @比尔小门 于 2019-1-27 12:22 发表
张口就来，你确定不是专业的？

语气、感情跟英文水准差太多了，差到没法听的程度……

TOP

NBB_MK2

小黑屋

帖子: 9152
精华: 0
积分: 26908
激骚: 377 度
爱车: GT86
主机: PS4 NS
相机
手机: 一加6
注册时间: 2007-2-11

发短消息
加为好友
当前离线

25^# 大中小发表于 2019-1-27 12:48 只看该作者

好个屁，还没国产手游配音好

TOP

klsm

魔神至尊

帖子: 24063
精华: 0
积分: 49258
激骚: 476 度
爱车: 腾势500，S90 T8
主机: 任氏主机+PC
相机
手机: 三星 Fold 4
注册时间: 2003-2-12

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

26^# 大中小发表于 2019-1-27 12:48 只看该作者

pc版有大陆配音么？

TOP

nero_dante

小黑屋

帖子: 10313
精华: 0
积分: 2312
激骚: 134 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-4-17

发短消息
加为好友
当前离线

27^# 大中小发表于 2019-1-27 13:13 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
英语是唯一选择

TOP

sigouqishi

天外飞仙

帖子: 13525
精华: 0
积分: 46645
激骚: 1612 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-5-25

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

28^# 大中小发表于 2019-1-27 13:22 只看该作者

posted by wap, platform: Android
我觉得还行，希望国配越来越多

TOP

personlee

小黑屋

帖子: 119
精华: 0
积分: 246
激骚: 17 度
爱车: A4AR
主机
相机
手机
注册时间: 2013-7-19

PS区 PS4主机首发纪念奖★

发短消息
加为好友
当前离线

29^# 大中小发表于 2019-1-27 13:59 只看该作者

如果不是生2 估计半句都听不下去

TOP

浅水の鱼

魔头

帖子: 1834
精华: 0
积分: 32566
激骚: 1374 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-10-29

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

30^# 大中小发表于 2019-1-27 14:00 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
没情绪是最大的问题，不过还是要支持

TOP