» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 60 1234
发新话题
打印

[杂谈] 他们说BMW官方不承认宝马这个译名,不允许评车人说宝马

为啥车子后面自己标一个“华晨宝马?”………………


TOP

posted by wap, platform: Android
这就不知道了,我反正觉得在大家都认可宝马两字的时候听见某人念bmw特别逗



TOP

posted by wap, platform: iPhone
中国政府规定必须要有中文标识


TOP

怎么可能不承认

TOP

承认的

TOP

posted by wap, platform: iPad
华晨宝马是那个厂子的名字,就和上汽通用一样。

但官方从来没提到过“宝马”这个名字,所有的广告中都是BMW这三个字母。

TOP

引用:
原帖由 aweiwei 于 2018-12-14 10:26 发表
posted by wap, platform: iPad
华晨宝马是那个厂子的名字,就和上汽通用一样。

但官方从来没提到过“宝马”这个名字,所有的广告中都是BMW这三个字母。
那本田广告还都说HONDA呢,奔驰广告也是,无非是读英文逼格高

TOP

引用:
原帖由 NBB_MK2 于 2018-12-14 10:27 发表

那本田广告还都说HONDA呢,奔驰广告也是,无非是读英文逼格高
一直是说BMW从来不提自己是宝马的,你看官网也能看出来,这和逼格没啥关系

我标题中的说法是38有一次直播时他那个叫什么越的朋友提到的,不允许车评人说宝马,一定要是BMW

[ 本帖最后由 芭月望 于 2018-12-14 11:26 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

引用:
原帖由 迷失de卡卡 于 2018-12-14 10:23 发表
承认的
官方回答了

TOP

引用:
原帖由 aweiwei 于 2018-12-14 10:26 发表
posted by wap, platform: iPad
华晨宝马是那个厂子的名字,就和上汽通用一样。

但官方从来没提到过“宝马”这个名字,所有的广告中都是BMW这三个字母。
这个算不算官方?
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

太极宗师YYP不也宝马宝马说到起飞吗

TOP

引用:
原帖由 塌方 于 2018-12-14 10:42 发表
太极宗师YYP不也宝马宝马说到起飞吗
推广(即和宝马有合作/充值的测评)时,才必须说BMW

TOP

引用:
原帖由 aweiwei 于 2018-12-14 10:26 发表
posted by wap, platform: iPad
华晨宝马是那个厂子的名字,就和上汽通用一样。
有道理,这就通了

TOP

引用:
原帖由 芭月望 于 2018-12-14 10:44 发表

推广(即和宝马有合作/充值的测评)时,才必须说BMW
不承认的话注册这么多宝马是吃饱了撑的?
商标局的网站又不是不能查
http://wsjs.saic.gov.cn/txnRead0 ... 3FE4xOwlWnCJ2exwGqX
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

引用:
原帖由 无印凉粉 于 2018-12-14 10:47 发表

不承认的话注册这么多宝马是吃饱了撑的?
商标局的网站又不是不能查
http://wsjs.saic.gov.cn/txnRead0 ... r6yJrWEBvYT4Z553xk1 ...
比如万科造个房子,一定是万科标(推广),但项目公司名字一般都不是万科

注册必须有中文名的,用宝马理所当然,但推广上并不用的。

TOP

 60 1234
发新话题
     
官方公众号及微博