posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @ZHENGZHENGZHENG  于 2017-12-10 07:06 发表
现在荒野之息是1.4.0版了～注意了一下美版和日版用的名称logo~到时更新中文补丁时～这个logo也会换~就像英二宣传视频里的左右手繁简专属logo~不知到时版本号是多少？至少到目前WIIU版还时同步更新的～

卧槽明显日文版更有逼格啊

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @Advanced  于 2018-1-28 00:42 发表
如果wiiu版有中文，会不会单出中文实体版？

只有补丁～不会有最新版的实体了～首发的限定版当时只有NS版并没有wiiu版～这次应该只有中文补丁

posted by wap, platform: Galaxy S7 Edge
怕NS南非版无法更新中文就一直没买。。。

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @ages  于 2018-1-29 01:32 发表
怕NS南非版无法更新中文就一直没买。。。

只要能接入eshop都会更新的

posted by wap, platform: Meizu Pro 5
啥时候能更新，急死俺老猪了

提前推送中文补丁了？？？

ls那是偷跑的截图

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @yfl2  于 2017-12-7 10:44 发表
闲得蛋疼

那我就再蛋疼小议一下wiiu的美版旷野之息吧！


1.就是包装背面兼容操作类型印一大串～直柄鸡腿～wii经典手柄~wiiugamepad~wiiupro
实际上只支持后两者～后期包装更新了这个标注错误

2.还有的就是在阿联酋～沙特～马来西亚～新加坡～共用的美版～封面正面印着美国ESRB游戏评级标志～却在美国以外地区官方发布～


不知各位手中的wiiu美版旷野是那种呢？蛋疼的可以自己鉴别一下！

本帖最后由 ZHENGZHENGZHENG 于 2018-1-29 18:15 通过手机版编辑

wiiu版也有补丁！ 未知是否带中文

NS版的补丁描述
Version 1.5.0
You can now select Chinese (Traditional), Chinese (Simplified), or Korean in the language settings menu on the Switch console to display text in the selected language.
Voice Language selection is not supported for the above languages. If you choose “Match System Settings” in Options, voice data will be set to Japanese.
Various fixes to improve gameplay.


WIIU版的补丁描述
Version 1.5.0
Various fixes to improve gameplay.


看来是凉了

1.50的话应该就是中文了，任天堂不地道居然连补丁都削

引用:

原帖由 bloodyevil 于 2018-2-1 09:43 发表
wiiu版也有补丁！ 未知是否带中文

贴吧有人更新了，没有，至少是没有找到切换的地方。WIIU不像NS可在系统里切换中文语言。

引用:

原帖由 中已矣 于 2018-2-1 09:49 发表
1.50的话应该就是中文了，任天堂不地道居然连补丁都削

WIIU不像NS有系统级别的语言切换功能，要给WIIU版提供中文的话，整个游戏的菜单架构都要进行改进，太麻烦了估计难得做了。

引用:

原帖由 heven2004 于 2018-2-1 09:54 发表

WIIU不像NS有系统级别的语言切换功能，要给WIIU版提供中文的话，整个游戏的菜单架构都要进行改进，太麻烦了估计难得做了。

微博上有个自称任天堂硬件设计参与了WiiU等开发的人前些年说过
3DS和WiiU是硬件的限制没法搞中文，只能软件自带字库什么的
下一代（指NS）就会有。

目前看说的应该没错

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @heven2004  于 2018-2-1 09:54 发表
WIIU不像NS有系统级别的语言切换功能，要给WIIU版提供中文的话，整个游戏的菜单架构都要进行改进，太麻烦了估计难得做了。

wiiu记得有语言切换，比如欧版就带了很多，美版也有西班牙语