posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @小僵尸  于 2017-9-27 20:43 发表
无知就不要出来到处现眼成不？ 还他妈的傻逼政策…  到底是谁傻逼…

亚洲区现在中文化繁荣是sie香港和台湾努力的结果，凭什么，凭共版自带多国语言？
还不是官方亚洲版基本共版，中英韩多语言版市场表现良好才有发言权…
第三方发不发港英港日索尼不会做任何干涉，第三方小厂愿意发行中文版索尼会提供帮助。发行，汉化…

狙击精英，睡狗，mgsv这样的作品要不是亚洲sie出面争取，主机版的中文版你可以等着任天堂给你免费更新中文嘛，毕竟还能活几十年…

喷了，为什么这种情况steam没有，微软没有，就你家索尼有，我多花了钱还不能喷这政策傻逼，敢情中文化就索尼劳苦功高，微软xbox360初期就有的多语言多语音本地化和老任的神游都不存在的

posted by wap, platform: Android
那么问题来了， 韩文版和巴布味精语版尚未做好， 美版日版中文版都不能发售哦， 要等！

posted by wap, platform: iPhone
为了爱和正义

因为港服实际上是跟东南亚统一管理的，港服、台服、印尼服、泰服、新加坡服、马来服那一大堆单独发行的英文版游戏是给那些母语非华语的人士游玩的，大家各找各妈、各顾一头。
东南亚各地服务器也有中文版游戏，一律与英文版分开上架。甚至在首页上分开标注“中文版游戏”“英文版游戏”

如此一来，就实现了在东南亚的华人与其他民族之间“分而治之”，各安其位，无论马来西亚巫统政府、新加坡人民行动党，还是当地华人和非华人玩家，都挑不出毛病说不出话。
（香港自己？香港也有一大堆越南菲律宾马来印度族裔好不好）

[ 本帖最后由 chenzj 于 2017-9-29 04:48 编辑 ]

印尼服务器 中文版和英文版游戏分开上架

posted by wap, platform: iPhone
索尼投了不少钱专门做汉化好了不起啊，能不能不做啊我说

开放补丁社区，让玩家自己来嘛，为什么不敢

我觉得索尼这个政策从玩家体验角度问题不大，现在大部分人都是买中文版的，而且港版游戏还比日版游戏便宜，当然能做的统一是最好的。

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @萝卜  于 2017-9-29 06:57 发表
索尼投了不少钱专门做汉化好了不起啊，能不能不做啊我说

开放补丁社区，让玩家自己来嘛，为什么不敢

你任先来呗，每次都当缩头乌龟让别人先冲

这次港服的ff9 是日英双语还是只有英语，我记得ff7冷饭版是双语的

posted by wap, platform: iPhone
我想知道有多少人港版买错过，因为连我买得相对少的人都能买错，然后找客服也没退成，确实比较质疑港版一服多语言版本这种现象

其实解决也很好解决，那就是商店提供个选项，多个版本时只显示某版本就好了，其他屏蔽

posted by wap, platform: iPhone
这个不同版本分开卖对我买游戏没有任何影响啊～～怎么看了各位说的，感觉索尼又罪大恶极了～～还多花钱不能骂索尼，索尼第一方的游戏中文版，英文版都是同期发售的，敢情是买了一份英文的，然后没中文，然后又买了一份中文多花钱了么，如果为喷而喷还能理解，毕竟带着任务，但是如果是真的因为这个多花钱，我真的怀疑脑子不好了。。。

本帖最后由 rollpard 于 2017-9-29 09:54 通过手机版编辑

可以 统计 不同语言的玩家的 购买力 ，以便下次 出游戏的时候 优先出 那个语言的版本 ～

这地有什么好洗的，等DQ11汉化版的朋友现在让你玩到日版然后到时候更新补丁你肯定开心的

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @tommyzzj  于 2017-9-29 10:16 发表
这地有什么好洗的，等DQ11汉化版的朋友现在让你玩到日版然后到时候更新补丁你肯定开心的

这例子挺糟糕的，玩中文版的现在先玩日文版是图什么

引用:

原帖由 高露洁 于 2017-9-29 09:38 发表
posted by wap, platform: iPhone
我想知道有多少人港版买错过，因为连我买得相对少的人都能买错，然后找客服也没退成，确实比较质疑港版一服多语言版本这种现象

其实解决也很好解决，那就是商店提供个选项，多个 ...

分而治之，让香港和台湾地区的华人、菲佣、南亚和东南亚背景移民，各玩各的，各找各妈；也让马来西亚、新加坡、泰国、印尼那边的各族玩家各找各妈。