打印

[新闻] PS4《FF15》DEMO中文补丁本日更新

一只鱼

KANA酱

魔神至尊

神殿骑士

帖子: 15275
精华: 2
积分: 41234
激骚: 3008 度
爱车: 冬去春拂新季来
主机: 垂柳醉湖好时节
相机: 繁华疑是尘落梦
手机: 暖阳熙照美人还
来自: SEED学院
注册时间: 2003-7-21

PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者白金奖☆☆☆☆ PS区生还者达人奖☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2015-4-2 18:05 只看该作者

（转A9）

《FINAL FANTASY TYPE-0 HD》（亞洲版）附送的《FINAL FANTASY XV》體驗版《FINAL FANTASY XV -EPISODE DUSCAE-》（※1），將於4月2日（四）透過免費線上更新，加入繁體中文字幕（※2）（※3）。

（※1）下載版的早期購入特典將提供至發售日後的2個月內。
（※2）出貨時的收錄語言－語音：日文／英文、字幕：日文／英文／法文／義大利文／德文／西班牙文。
（※3）繁體字幕及韓文字幕更新只適用於《FINAL FANTASY TYPE-0 HD》（亞洲版）附送的《FINAL FANTASY XV -EPISODE DUSCAE-》。

我就想问下，这个中文字幕只适用于亚洲版，包括日版零式同捆机里送的日版FF0吗？？

TOP

伪装同学丶

XSX，YES！

魔神至尊

帖子: 16540
精华: 0
积分: 15842
激骚: 1057 度
爱车
主机: XBOX360 PS4
相机
手机
注册时间: 2012-9-13

PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区白金达人(40座+)★☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者白金奖☆☆☆☆ PS区生还者达人奖☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区网战狂人奖★☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2015-4-2 18:11 只看该作者

说真的，那些物品名字我要花五秒钟才能读出来。

TOP

bigbigsmallstar

天外飞仙

帖子: 10983
精华: 0
积分: 36902
激骚: 476 度
爱车
主机: 索任微三界合一
相机: SONY
手机: iPhone 6 Plus
注册时间: 2007-11-3

PS区 2010新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2011新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2012新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2013新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 HOME原住民奖☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区购物狂人奖☆☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区网战狂人奖★☆☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ PS区游戏至尊奖★ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2015-4-2 19:51 只看该作者

这种补丁追加中文化的方式早就该有了，反正在这个论坛，我，还有好些人都提过，现在也算是实现了。希望以后都能这样，先行的日版啊英文版啊，待中文版推出后也能有个官方中文补丁，这样就可以放心买了

TOP

realsquall

魔神至尊

帖子: 26037
精华: 2
积分: 12797
激骚: 1811 度
爱车: 杰德
主机: 全机种
相机
手机
注册时间: 2001-11-30

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2015-4-2 20:55 只看该作者

亚洲版啥意思，港版算亚洲版吗？

TOP

狂风007

天外飞仙

帖子: 12714
精华: 0
积分: 83290
激骚: 494 度
爱车
主机: PS4 PRO
相机: 三星S10+
手机: 三星S10+
注册时间: 2005-12-26

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2015-4-2 21:00 只看该作者

这次中文版的字体很好看:D

TOP

一只鱼

KANA酱

魔神至尊

神殿骑士

帖子: 15275
精华: 2
积分: 41234
激骚: 3008 度
爱车: 冬去春拂新季来
主机: 垂柳醉湖好时节
相机: 繁华疑是尘落梦
手机: 暖阳熙照美人还
来自: SEED学院
注册时间: 2003-7-21

PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者白金奖☆☆☆☆ PS区生还者达人奖☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2015-4-2 21:43 只看该作者

楼上各位，我日版的可以上港服下载中文字体吗？

TOP

取暖的刺猬

魔神至尊

帖子: 16778
精华: 0
积分: 40424
激骚: 707 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-11-15

PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ PS区游戏至尊奖★ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2015-4-2 21:48 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
字幕更新只適用於《FINAL FANTASY TYPE-0 HD》（亞洲版）附送的《FINAL FANTASY XV -EPISODE DUSCAE-》。

这说的很清楚了吧
日版没有

TOP

一只鱼

KANA酱

魔神至尊

神殿骑士

帖子: 15275
精华: 2
积分: 41234
激骚: 3008 度
爱车: 冬去春拂新季来
主机: 垂柳醉湖好时节
相机: 繁华疑是尘落梦
手机: 暖阳熙照美人还
来自: SEED学院
注册时间: 2003-7-21

PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者白金奖☆☆☆☆ PS区生还者达人奖☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2015-4-2 22:18 只看该作者

那不是要再买个港版的，我日啊。。。

TOP

狂风007

天外飞仙

帖子: 12714
精华: 0
积分: 83290
激骚: 494 度
爱车
主机: PS4 PRO
相机: 三星S10+
手机: 三星S10+
注册时间: 2005-12-26

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2015-4-3 01:10 只看该作者

引用:

原帖由 一只鱼 于 2015-4-2 22:18 发表
那不是要再买个港版的，我日啊。。。

忍忍吧，一个DEMO买2份真心不值，等完全版吧，这段时间PS4游戏不少啊。

TOP

kesons

小黑屋

帖子: 728
精华: 0
积分: 16370
激骚: 70 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-11-28

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2015-4-3 09:28 只看该作者

你们说，想不想掐死翻译？

TOP

迷失de卡卡

地上的月影

摄影组

永远红黑心

帖子: 26230
精华: 0
积分: 60720
激骚: 865 度
爱车: 这辈子都买不起
主机: PS3 PSP
相机: 1D Mark IV
手机: Xperia S
来自: 圣西罗
注册时间: 2004-12-17

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2015-4-3 09:30 只看该作者

现在对这种人社完全无感。。。。

TOP

baki

心之一念

版主

我思故我在

帖子: 29876
精华: 0
积分: 228423
激骚: 8235 度
爱车: 11路车
主机: 小霸王学习机
相机: 汤锅强带盐网易拍
手机: 诺基亚1110
来自: 哈库那玛塔塔
注册时间: 2006-2-13

PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2015-4-3 13:03 只看该作者

引用:

原帖由 kesons 于 2015-4-3 09:28 发表
你们说，想不想掐死翻译？

喷了，这翻译的人是智障吗？

TOP

madrista7

小黑屋

帖子: 5643
精华: 0
积分: 35706
激骚: 709 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-3-23

PS区 2012新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2013新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大白金奖★☆ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区购物狂人奖☆☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ PS区游戏强人奖★☆ PS区游戏至尊奖★ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★