片子里那片渔排阵看起来好像是宁德三都澳?

posted by wap, platform: 锤子
貌似有很多评奖别人配音的没入围资格吧。

本帖最后由 atankin 于 2015-3-6 21:41 通过手机版编辑

引用:

原帖由 tobewind 于 2015-3-6 21:35 发表
片子里那片渔排阵看起来好像是宁德三都澳?

我开始也以为在三都澳，后来看了纪录片是在莆田

posted by wap, platform: SONY Z1

引用:

原帖由 @baki  于 2015-3-6 19:15 发表
随便找个配音就能解决的事情，不明白为什么现在刘如此执着于非要自己配音？

现在的电影除非特殊情况之外绝对不用配音貌似已经是业界共识了

posted by wap, platform: Galaxy Note III

引用:

原帖由 @NintendoVii  于 2015-3-7 10:59 发表
现在的电影除非特殊情况之外绝对不用配音貌似已经是业界共识了

我说的是香港演员的片在国内上映，普通话需要找人配音；

你说的是角色说话需要演员自己发声（不考虑在其他语种地区上映的问题），完全两回事。

posted by wap, platform: Firefox

引用:

原帖由 @ibel  于 2015/3/6 14:05 发表
开始是在mtime上看了那篇预告：就是开场有群众演员武汉话对白的
全篇预告看下来十分感动，结果老刘一开口那嗓子标准的港台腔普通话喷了。

我不是说鸡蛋里非要挑骨头，但这样一个剧情，这样一个环境，这样一个角色，你能不能多花点时间去学下角色原型的山东方言？哪怕说得不够标准也比一口港台腔普通话来得好吧？开口就出戏，浪费一个好故事。

的确,这和语言天赋满点的郑中基来说,完败...

不拉皮演吉普赛人的一口混沌口语,让角色加200%的分数...

posted by wap, platform: 华为 荣耀6 联通版
不愿意看这种片子，看得人难受

这才是好电影

一开口就出戏了。这HK普通话还是洗洗睡吧。同意楼上说找黄渤的，能更走心。

去看！

这图一下就觉得是败笔。。。太特出主角。

posted by wap, platform: Meizu M9
西服够大

你们不说，还真的，声音太台湾了。

引用:

原帖由 baki 于 2015-3-7 11:39 发表
posted by wap, platform: Galaxy Note III
我说的是香港演员的片在国内上映，普通话需要找人配音；

你说的是角色说话需要演员自己发声（不考虑在其他语种地区上映的问题），完全两回事。

一样的，演技本来就包含了台词，连台词都要别人来配，哪还有资格去参加影展评奖什么的

扯两句无关的，国内的电视剧配音几乎已经形成了一个非常不良的风气

引用:

原帖由 HKE 于 2015-3-7 11:51 发表
posted by wap, platform: Firefox
的确,这和语言天赋满点的郑中基来说,完败...

不拉皮演吉普赛人的一口混沌口语,让角色加200%的分数...

你怎么知道他的吉普赛口音学的有多像？吉普赛人听了肯定也是这般吐槽