360初版和PC有汉化
黄金版多了2章和DLC无汉化，
记录能通用么？

黄金版继承美版和港版记录 中文版好像是日版汉化的 所以应该不继承  日版和AE版通用存档

360的生化5初版和完全版都是全球共用版，根据地区不同，光盘封面不同。游戏要检测主机版本，标题显示BH或者RE。360的生化5完全版好像只有黄金版，应该能用初版的记录。不过要注意的是，360黄金版只有附加模式的下载码（单张D9光盘容量限制），至于游戏内容和更新文件还要从网上下载。

PS3的生化5完全版有两个版本：黄金版和AE版，然后再分美日欧港版。黄金版对应RE封面，AE版对应BH封面。RE和BH记录不通用。此2版本包含附件模式的游戏内容和更新文件。需要注意的是，港版的初版是用的RE，但是港版的完全版好像又分RE和BH，因此后来就有港版-黄金版和港版-AE版，太乱了。

这生化5应该是生化史上版本最杂的了，双主机版+PC版，美日欧港不说了，完全版还分黄金和AE，而且还分包含下载码或者全部文件，卖得差不多的时候，还又出了个支持神机3棒棒鸡的版本，槽。