【中关村在线 原创】 作者：潘斌强



　　2013年7月份，有一条重磅消息引起中国游戏玩家的积极关注，那就是“中国内地即将解禁游戏机市场”，根据多家电视媒体报道，中国很可能会在新的上海自由贸易区框架下放开游戏机产品的进口与销售，这意味着被封杀13年的游戏机有可能进口中国市场，对此游戏玩家还是挺支持的，当然，关心这件事情的还有游戏厂商。

　　微软和索尼正在忙着布局新世代XBOX ONE和PS4游戏机，这两台游戏机在其它国家顺利上市并站稳脚跟之后，微软和索尼才会考虑进军中国内地市场。而任天堂则不同，新一代Wii U和3DS游戏机已经上市，遗憾的是，无论是Wii U游戏主机还是3DS掌机，销量都远远达不到预期，相比之下，任天堂比微软、索尼更迫切中国市场。

任天堂公司CEO岩田聪先生

　　有趣的是，任天堂公司的CEO岩田聪先生近日在接受日本国内报刊专访的时候，特别提到任天堂公司正在密切关注有关中国游戏机市场接近的相关事宜。考虑到中国游戏玩家的基数庞大，如果有机会进军中国内地市场，对于现状凄惨不堪的任天堂而言，是一个提升业绩的好机会。

　　岩田聪在接受本国媒体专访时说到：“任天堂正在密切关注留意有关中国游戏机市场的形势和动向。尽管此前曾多次报道这件事情，但最终并没有和新闻中所述的一样，真正实现起来还是很有难度。所以现在最重要的还是等待消息的最后确定，任天堂届时会真正地行动起来。具体现在现在无法详谈，如果真的要谈，也要待发展到中国之后再细说。”

任天堂Wii U销量惨淡

　　值得一提的是，任天堂最近公布的2013年第2季度财报，该财报显示，任天堂第2季度盈利86亿日元（折合人民币5.3亿元），而2012年第2季度同期亏损172亿日元，从这个角度来说，任天堂的日子并没有我们想象中的难过。但在游戏机销量方面，任天堂可谓凄惨，2013年第1季度Wii U总销量为36万台，而第2季度销量锐减至16万台。

传统电玩游戏的品质较高（图片来源：IGN.com）

　　中国内地即将解禁游戏级市场，这件事情基本上已经确认，据匿名消息人士透露，中国相关机构一揽子的政策文件中已经提出：“如果外国公司愿意注册为新的自由贸易区成员，那么他们将在得到中国文化和市场领域相关职能部门的批准后，被允许面向中国内地宣传和出售特定产品。”对此，我们拭目以待吧，毕竟相比中国众多低劣的网络游戏，传统一点的电玩市场更有品质。



原文地址:http://tv.zol.com.cn/389/3896154.html

继续装逼吧…

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

三家都进来吧，别锁区，别搞网络限制。

posted by wap, platform: 华为 (U9508)

多出点中文版就支持你

posted by wap, platform: Meizu (M9)

前几天还在喷任天堂不重视中文市场，今天又变成任迫切需要中国市场，统一一下口风好吗？我跟不上节奏了

posted by wap, platform: UC

老任的游戏都不用审批

――中国でもゲームソフト、据置型ゲーム機の解禁という、何度も出ては消えるうわさがまた浮上しているようです。中国での展開はどうお考えですか。

中国でもし何かできるとしても、中国の現地で話するほうがいいと思うんですね。どうしても日本でお話をすると、それが英訳されて、さらに中国語に訳されて、なんか意味が違ってきてるぞ、という体験はこれまでもしてきましたので。

われわれも規制の変化に注目していることは間違いありません。一方で、それはいままでも何度も報道がありましたが、すべてが報道の通りではなかったこともあります。要はしっかり見極めて、しっかり行動するということです。いまの時点で具体的にどうしますという話は何もいえませんし、それは現地でお話しすることかなと思います。

たとえば任天堂のイベントで私がしゃべったことは、任天堂のＨＰに逐一、一語一区、正確に出ています。なのに、それが海外の記事で微妙にニュアンスが変わって翻訳され、そのニュアンスが異なった記事がまた日本語に翻訳され直してそれが広まったりしていることも多々あります。そういうものをみると、元のをみてくださいよ、という気持ちになることもありますからね。

洗洗睡吧，口袋妖怪这么人畜无害寓教于乐的游戏，7国语言内置就没中文，BXS什么的不用我说。
神油倒腾了这么多年，发售的中文游戏，手指数不知道够了没，按照一贯的尿性，简体中文还单独分个区，这是多么的人性化啊。

posted by wap, platform: iPad

任地狱可能觉得反正中国人不懂什么也没见过，正好适合自己的无耻作风。
历史上那么多成功的先例让岩田聪信心满满。


这边PVZ2一星刷屏还在继续。

主要是任天堂卖主机就可以赚钱吧...

任黑们先统一一下口径，不一致的表演，实在是好笑，退票。

何弃疗？

posted by wap, platform: Android

老任又不是傻子 还指望中国市场 自黑吧

一个任黑说任天堂不注重中文市场，另一个任黑说任天堂迫切进入中文市场
坐下看任黑互相打破头

据说上海自贸区的组建目前正受阻。。。