索尼放出了PS4的新宣传视频，20件你不知道的PS4的秘密。其中有针对性的说到了一些功能像应用程序的即时切换明显就是针对XBOX ONE的一些功能。

　　在视频中还能看到更多的PS4的操纵系统界面，想知道更多关于PS4的秘密看下面的视频吧。
[flash=1280,720]http://player.youku.com/player.php/sid/XNTg0ODQ0NjI4/v.swf[/flash]
1.The new interface that is replacing the PS3's XMB is called the PlayStation Dynamic Menu.
全新的动态菜单

2.PlayStation 4 comes with a 500 GB Hard Drive that can be replaced and upgraded.
PS4标配500G硬盘，并可以自由更换和升级

3.PlayStation 4 allows gamers to log onto any PS4 and access games and purchases from any signed in system.
玩家可以从PS4或者是任何支持的设备登录或购买游戏

4.You can choose one PS4 system to be your "home machine." All purchases will be always be available on that system, even to other users and including PlayStation Plus titles.
你可以选择一台PS4做你的"home machine"，在上面可以玩到所有已购买的游戏，甚至是给其他玩家的，包括PS+

5.PS4 is the first PlayStation to come with a HDMI cable.
PS4是第一台附带HDMI线的PS主机

6.PS4 is not region locked.
PS4不锁区

7.The new PlayStation Camera can shoot in 3D and in high quality.
新的摄像头可以拍摄高清晰3D影像

8.PlayStation Camera has 4 microphones for accurate sound detection and source origination.
摄像头有四个麦克风来捕捉语音和声源定位

9.Video Unlimited will stream movies for the first time on PlayStation.
首次在PS上通过Video Unlimited提供流媒体视频

10.In most situations you can instantly switch between playing a game and using other apps or the Dynamic Menu.
大多数情况下你可以在游戏和动态菜单间随时自由切换

11.The DualShock 4's touchpad is also a press-able button.
DS4手柄的触摸板也可以按

12.PlayStation App for iOS and Android devices is due out around the PS4's launch and will allow those devices to act as a second screen and allow you to purchase games and watch friends play.
iOS和Android设备可以作为PS4的周边安装PS APP，游戏画面可以输出到这些设备上，或者用这些设备来购买和远程下载游戏。

13.PS4 has cross-game chat.
PS4支持跨游戏聊天

14.PS4 has always-on video compression and decompression systems, constantly processing your last few minutes of gameplay for easy sharing, even uploading it in the background.
PS4不断的将玩家最近在游戏时的画面，压缩成视频，方便玩家上传与别人分享

15.PS4 has suspend mode, which allows users to jump into games where they left off.
PS4的挂起模式，允许玩家开机后直接从上次离开的地方继续游戏

16.PS4 does downloads and updates in the background or suspend mode.
在挂起模式中，PS4不会自动下载或更新

17.PS4 will use Gaikai to stream "the best PS3 games" to the system, with more legacy titles coming later on.
PS4可以通过Gaikai的云技术玩经典的PS3游戏，未来这项技术将更广泛的运用

18.Existing PlayStation Plus memberships from PS3 or Vita carry over to PS4, with a new PS+ title coming each month.
现有的PS+服务可以沿用到PS4上，而每个月都会有新的PS+优惠

19.Sony Pictures Entertainment is working on new, original programming for the PS4.
索尼电影公司有一项PS4的新计划正在进行之中

20.There are over 140 games in development for the system.
目前已公开的有超过140游戏正在PS4平台开发中

http://blog.eu.playstation.com/2 ... dnt-know-about-ps4/

[ 本帖最后由 I-Am-Legend 于 2013-7-19 13:43 编辑 ]

这是玩家自制的宣传片吧

引用:

原帖由 hugang 于 2013-7-19 13:33 发表
这是玩家自制的宣传片吧

http://blog.eu.playstation.com/2 ... dnt-know-about-ps4/

13.PS4 has cross-game chat.
PS4支持跨游戏聊天
唯一有用的。

引用:

原帖由 darkjack 于 2013-7-19 13:49 发表
13.PS4 has cross-game chat.
PS4支持跨游戏聊天
唯一有用的。

和电脑开YY不是一个道理？

16.PS4 does downloads and updates in the background or suspend mode.
在挂起模式中，PS4不会自动下载或更新

这里明明是卖点。。。

谁支持微信，谁赢了世界。。
你懂的。。

手柄上的触控版支持中文手写输入么？

PS4的挂起模式，允许玩家开机后直接从上次离开的地方继续游戏


这个好。。。

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @sweetie  于 2013-7-19 14:18 发表
16.PS4 does downloads and updates in the background or suspend mode.
在挂起模式中，PS4不会自动下载或更新

这里明明是卖点。。。

does看成doesn't真有点难度