游戏封面

中文预告：


Sony Computer Entertainment Taiwan Limited(SCET)宣布，PlayStation3(PS3)專用遊戲『LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII（雷光歸來 FINAL FANTASY XIII）』的完整繁體中文版決定將於2013年11月21日，與在日本發售的日文版同時發售。與系列作品前兩作，PS3專用遊戲『FINAL FANTASY XIII』、『FINAL FANTASY XIII-2』相同，本作品的在地化作業仍是由SQUARE ENIX CO., LTD.與Sony Computer Entertainment Japan Asia(SCEJA)共同開發，日文語音加上繁體中文字幕／選單的完整中文化作業則同樣由SCEJA設置於台灣的中文化中心負責執行。本作品將是FINAL FANTASY系列作品首度配合日文版的發售，領先全球推出的繁體中文化作品。

舉凡戰鬥系統、世界觀等等，各種要素均在本作品有所改善、變化，精心刷新了至今的內容。並為了能更美艷展現XIII計畫的主角“雷光”的耀眼丰姿而徹底在許多方面下了許多細膩工夫。

其次，配合此次的發表，已於2013年2月正式公開上線，完整中文化的官方網站內容也已於今天大幅更新，敬請務必上網瀏覽更多更詳盡的新情報。

SCEJA今後仍會在各軟體開發商的協助下，繼續提供更多更優質的中文遊戲作品，讓消費者更能盡情體驗PS3、PlayStation Vita的極上樂趣，更致力推動PS Vita平台的普及化與大眾化。

大期待

中文版同步

好评！

如果这次还不完结，继续拍连续剧

SE你就可以买块豆腐去了

得赶紧找时间把2给打了才行

以前说奶挺春哥我还是有异议的，到这奶挺归来，这脸真是春哥了

好久没玩最终幻想，以前不觉得，现在一看这视频果然觉得太装逼了，让我吐吐先。

装逼没什么的，问题是现在FF光装逼，剧情看不懂。

装逼真是够了～～～

春哥这张B脸到底还要恶心人多久啊:D

感觉现在的FF越来越倾向于“洗剪吹的人物”+“看不懂的剧情”。
人物个个都是牛郎脸，剧情是通关一遍几乎无法看懂。

剧情看不懂有没有可能是翻译的原因？之前正篇的烂翻译不是被骂了不少吗？

没办法 谁叫人家面向的就是洗剪吹的人群呢
我们老了而已

ff13翻译得一泡乌，大概直接用的谷歌翻译

posted by wap, platform: Firefox

FFB-2的翻译好点了，起码看的懂——就是游戏烂到无以复加，根本玩不下去啊。

其实就FF13一个系列作，谈不上“越来越”洗剪吹吧，FF12不是好好的。13的正传大平原场景构造的挺好的，到了13-2全是一泡屎的场景，开头还来个女主角的棱角肩膀大特写来恶心人，现在的SE，藏拙都不会了。

手游大厂为什么不出ARM平台版本