» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 完全数码讨论区 » 给视频加字幕用什么软件最简单？类似格式工厂转格式这种的

打印

[电脑] 给视频加字幕用什么软件最简单？类似格式工厂转格式这种的

三枪

摄影组

帖子: 9534
精华: 2
积分: 31540
激骚: 1080 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-12-15

发短消息
加为好友
当前在线

1^# 大中小发表于 2013-2-16 16:03 只看该作者

不是外挂.srt或.ass字幕文件，而是需要嵌入字幕，上传优酷后还要带着字幕。

TOP

lizitaisha

魔王撒旦

帖子: 5437
精华: 0
积分: 28726
激骚: 22 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-1-6

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2013-2-16 16:21 只看该作者

mediacoder吧压制的选项里有添加字母文件的

TOP

beterhans

hans

银河飞将

帖子: 38843
精华: 2
积分: 55030
激骚: 2380 度
爱车: 11路
主机: Xbox 360
相机: Nikon D5000
手机
注册时间: 2003-10-20

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2013-2-16 17:09 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

avisync

TOP

华丽的分割

大侠

帖子: 841
精华: 0
积分: 12083
激骚: 67 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-3-6

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2013-2-17 09:28 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

MMG，直接封装成MKV，速度非常快，因为没有对视频流做修改。

TOP

黑郁金香

迪卡普利奥

魔王撒旦

闲聊聖斗士

帖子: 7010
精华: 0
积分: 9314
激骚: 800 度
爱车: LGP
主机: PSP
相机: casio
手机: coolpad
来自: 魔都
注册时间: 2007-6-22

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2013-2-17 09:33 只看该作者

posted by wap, platform: UC

mark.....

TOP

绯雨流

NULL

五道杠

ZERO

帖子: 65536
精华: 1
积分: 169994
激骚: 4960 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-1-13

PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ TGFC王者农药勋章★ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2013-2-17 09:50 只看该作者

vegas

TOP

jiaju的马甲

摄影组

帖子: 4756
精华: 2
积分: 21364
激骚: 358 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-9-26

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2013-2-17 10:10 只看该作者

完美者轉碼，直接壓成硬字幕.

TOP

lovepefe

小黑屋

帖子: 1133
精华: 0
积分: 5041
激骚: 45 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-3-20

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2013-2-17 10:36 只看该作者

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @华丽的分割于 2013-2-17 09:28 发表
posted by wap, platform: iPhone

MMG，直接封装成MKV，速度非常快，因为没有对视频流做修改。

楼主意思应该是压制到画面本身

TOP

xsix123

魔头

帖子: 1741
精华: 0
积分: 10354
激骚: 483 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-3-3

TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2013-2-17 10:37 只看该作者

要是量大，还是得用手拍字幕。edius+传奇字幕

TOP

三枪

摄影组

帖子: 9534
精华: 2
积分: 31540
激骚: 1080 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-12-15

发短消息
加为好友
当前在线

10^# 大中小发表于 2013-2-17 12:54 只看该作者

引用:

原帖由 绯雨流 于 2013-2-17 09:50 发表
vegas

vegas这种有不改原码的吗？用过一个裁视频的绿色软件，体积又小又简单，不改动原码保存速度也快。

TOP

jiaju的马甲

摄影组

帖子: 4756
精华: 2
积分: 21364
激骚: 358 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-9-26

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2013-2-17 13:18 只看该作者

不改原码肯定是軟字幕呵，能後期抽掉的.

TOP

afteryou

混世魔头

帖子: 2071
精华: 0
积分: 13826
激骚: 230 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-7-31

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2013-2-17 13:26 只看该作者

posted by wap, platform: Android

马克

TOP

beterhans

hans

银河飞将

帖子: 38843
精华: 2
积分: 55030
激骚: 2380 度
爱车: 11路
主机: Xbox 360
相机: Nikon D5000
手机
注册时间: 2003-10-20

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2013-2-17 13:45 只看该作者

引用:

原帖由三枪于 2013-2-17 12:54 发表

vegas这种有不改原码的吗？用过一个裁视频的绿色软件，体积又小又简单，不改动原码保存速度也快。

不改源码你怎么把字幕做到视频里去?

或者你的意思是只要吧文本字幕放到 mp4/mkv 里面去就可以了? 不要压到视频里面去?

那么你用 mkvtoolnix 这个官方 mkv 工具就能轻松吧 srt ass 文件放到 mkv 里面但其实还是外挂字幕
不过这种文件 upload 上去网站一般不会认的

TOP