原文地址：
http://www.allaboutsymbian.com/features/item/13635_The_Nokia_701_and_EDoF_generat.php




看看800万像素EDOF从喜欢的C6 - 01，C7，E7等几件事情照片将会变得明显：

• 照片很好看，直到你放大或作剪裁，在这一点EDOF“处理”的文物成为令人不快的可见
• 任何更接近50cm左右将模糊

让我们提醒自己简要温习EDOF工作原理。光学捕捉一个场景，在几个不同的联络点与不同的侧重点不同频率的光谱（如“红”，“绿色”等），根据称为不对称的镜头，已设计生产这些不同的源头。图像处理器，在单位内或附近的物理相机的电子实施，需要原料，色彩模糊的数据，工程的频率是为每一个在你的照片的像素组尖锐一起使用，频率捕捉的细节，其他（模糊）频率相同的像素，为每一个部分是“对焦”清脆的，因为它可以产生照片，色彩校正信息。
清晰的图像在何种程度上可以“计算”出来的模糊色彩的混乱，取决于灶在原来的捕捉范围和图像处理电子设备的电源。我认为我们会假设范围在50cm左右开始，但是从我的诺基亚701到目前为止，有相同的摄像头硬件到C7测试，似乎细节正在35厘米密切的光学捕获，但EDOF处理上一代对此数据显得无能为力。

诺基亚701（希望未来EDOF *设备），是用一个“更强大的图像处理器”，这意味着图像可以不但有一个更好，更自然的外观，但也可以包括从35厘米向上细节。如果有的话，我会从我的测试图像，甚至可以说是在前台的细节进行了优化处理算法，而大量的锐化和加强来看，上一代EDOF似乎着重在背景和远处的物体。
*虽然700也拥有 EDOF摄像头，但减少传感器的大小和质量，这不是701的对手
但足够的背景，让我们来看看几个例子。在每一种情况下（完整图像），点击下载，或放大到全尺寸。
1。树一对可爱的阳光明媚的冬天的天空裸阔叶树。没有任何相机聚焦前的特殊 - 701的照片的强化位置。

正确的裁剪和比较同一张照片上的C7，并揭示了告诉不同的是：

乍一看，C7的形象出现，有更大的对比度和色彩，而701的似乎有些褪色和模糊。这里要注意的是，几乎所有的差异是由于锐化的C7的图像处理器极端水平。如果我参加701的图像（右），并在绘画应用程序适用于重型锐化，我得到几乎相同的结果。
你还记得，N8（我知道，自动对焦，并在不同的范畴，但我....)著名的承担不使用人工锐化所有，宁愿留下影像的“自然”。现在任何形式的EDOF肯定是不“自然”，但一些相同的理念已经成为诺基亚701更强大的EDOF处理蹑手蹑脚。换句话说，是用来锐化故意EDOF murkiness带出的细节，但没有比这更。
到目前为止，还等什么，你可能会说。图片现在看起来比以前略差。但是，现在让我们来看看在处理变化的主要好处 - 更好地处理科目在前台。

2。叶一些灌木单元叶左右30厘米。这是一个典型的距离和为宠物或一盘菜（或类似）的特写，它的使用的情况下，以前的EDOF实现产生了模糊的结果，因为图像处理器没有能够解决这种密切的详细。

再次，让我们到每个C7和作物相同的图像，因此，我们可以看到差异。

701一个相当EDOF戏剧性的改善。是的，叶是不完全的焦点，和是，存在的一些“边缘”在这里和那里，但在正确的出手大量比的左之一的同一场景C7版裁剪，更好地。
所以，如果我们现在可以在30厘米拍摄一些脆的假象，抢购名片，火车票，文件，以及像？这是一个非常经常被引用的使用情况下，EDOF下降。
3。文件从器具的使用说明书，在伟大的自然光，窗台上一个配有LED闪光灯，A4的蔓延，以及被迫。正是拍摄距离30厘米，足以让整个页面（一个小边距）安装到帧。然后，我冒出了10％的保证金neaten的图像，但在下面的图片，点击查看701 EDOF形象，否则是：

绝不是完美的（哦，OK，没有好，甚至），当然不是因为这清脆的将是如果使用自动对焦相机-但一点是，它的更好的比会是在原EDOF相机可能，并它的使用。甚至可能不够好到OCR。
4。名片变得更小，虽然拍摄距离保持在周围30厘米，（即一只脚，一把尺子的长度），让我们尝试最极端的“宏”使用的情况下电力用户的喜爱，捕捉一张名片。我参加了与C7和701相同的卡（我自己！），然后冒出了显示细节：

一个令人印象深刻的改进，我想你会同意，相当不错的转录/存档。

_______________________

在这一点上，如果你觉得我是位迷恋关于EDOF和一个小的改进，然后一）你说得对（但嘿，我是一个怪胎），和b）它也是适当的文件这个重要改变。截至目前为止，大多数用户要么与他们的EDOF手机捕捉开心或失望，因为它提出了他们的狗扣或花照片模糊混乱。后者应显著规模较小以下这个更强大的EDOF变种的可用性。
文件和名片的例子是极端的，甚至电力用户得到的，我怀疑。真实世界的照片科目将有更多的变化（如宠物的毛发，人体的皮肤）和30厘米的一些模糊少了很多显着。，其他因素，如照明和运动，将有更多的效果不是绝对的距离 ，这些EDOF 照相手机到相同的关键领域以及其他非EDOF对手 。也就是说，如果你把一个坏的照片，然后你可能已经得到了同样糟糕的结果与任何其他非配有氙气闪光灯拍照手机诺基亚701。
为了给你一些例子，更多的数据点，这里是审查诺基亚新EDOF处理701采取一些其他卡扣。像往常一样，点击下载或放大。

是的，这是一个阳光灿烂的日子，但细节，这款诺基亚701 EDOF现场的文物相对缺乏，其传感器的大小，是显着

从诺基亚的701相机的豚鼠的头顶部的距离大约是41厘米 - 足够的头发是不是很清脆的事实也是部分原因是因为宠物移动。这种出手是典型的一个真实的世界用户的单元虽然 - 我想他们会很乐意与它足够的。

_____________________

EDOF的主要“亲”是易用性，在没有集中得到错误的 - 其主要的“CON”一直是限制的焦距范围，现已解除非常轻微。评论欢迎这些例子的质量。EDOF，与701额外的图像处理能力，来远远不够的沉默怀疑呢？
史蒂夫利奇菲尔德，AAS，2011年11月16日

[ 本帖最后由 旨旨 于 2011-11-17 00:48 编辑 ]

posted by wap, platform: iPad

。。。机翻？有原文不

引用:

原帖由 mieumieu 于 2011-11-17 00:21 发表
posted by wap, platform: iPad

。。。机翻？有原文不

更新原文地址
http://www.allaboutsymbian.com/features/item/13635_The_Nokia_701_and_EDoF_generat.php

posted by wap, platform: Nokia (E72)

这翻译让人无比蛋疼。。。

posted by wap, platform: UC

改善了对比度和最近对焦距离，不错