» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 137 12345678910
发新话题
打印

[杂谈] 【TOP GEAR】 更新 第15季第6集 内嵌字幕视频，本季最后一集

Biohazard0

晓b

魔神至尊

夜深如海时

帖子
19728 
精华
0 
积分
43477 
激骚
1575 度 
爱车
渣 
主机
渣 
相机
渣 
手机
渣 
来自
长沙乡下 
注册时间
2005-1-13 
76# 大 中 小 发表于 2010-7-21 12:50  只看该作者
480P的下了到是可以看了

TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

帖子
49518 
精华
4 
积分
80973 
激骚
11975 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Jr众 
注册时间
2002-11-3 
77# 大 中 小 发表于 2010-7-25 12:43  只看该作者
第4集，内嵌的来了。字幕组越来越慢了……

TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

帖子
49518 
精华
4 
积分
80973 
激骚
11975 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Jr众 
注册时间
2002-11-3 
78# 大 中 小 发表于 2010-7-25 12:51  只看该作者
顺便更新了一个完整的第4集中文字幕，同样是野生菌


TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

帖子
49518 
精华
4 
积分
80973 
激骚
11975 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Jr众 
注册时间
2002-11-3 
79# 大 中 小 发表于 2010-7-26 12:14  只看该作者
第5集 = =

TOP

stkoichi

魔王撒旦

帖子
7687 
精华
0 
积分
26293 
激骚
1396 度 
爱车
Fiesta MK7 1.5MTS 
主机
 
相机
 
手机
SONY 
注册时间
2007-2-19 
80# 大 中 小 发表于 2010-7-26 16:45  只看该作者
听说第5集有布加迪…　　

TOP

Anonymous

小黑屋

帖子
180 
精华
0 
积分
12801 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-8-29 
81# 大 中 小 发表于 2010-7-27 12:39  只看该作者
赞啊，以后要追一追这个帖子。

字幕哪里可以下到呢

TOP

扑街仔

魔神至尊

帖子
23798 
精华
0 
积分
28808 
激骚
469 度 
爱车
曼联绞肉真饭！ 
主机
主你妈！ 
相机
相你妹！ 
手机
 
注册时间
2008-6-26 
82# 大 中 小 发表于 2010-7-27 13:04  只看该作者
第5集 真的太好了. 这一季的巅峰啊

TOP

东京都葛饰区

魔王撒旦

帖子
5860 
精华
0 
积分
19577 
激骚
281 度 
爱车
摩托被偷了… 
主机
主流的都有 
相机
D80 
手机
 
注册时间
2004-6-8 
83# 大 中 小 发表于 2010-7-27 13:16  只看该作者
听LS这么一说 也不等中文字幕了

先用英文的顶着 233

TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

帖子
49518 
精华
4 
积分
80973 
激骚
11975 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Jr众 
注册时间
2002-11-3 
84# 大 中 小 发表于 2010-7-27 21:30  只看该作者
E05中文字幕来了，民间翻译

TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

帖子
49518 
精华
4 
积分
80973 
激骚
11975 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Jr众 
注册时间
2002-11-3 
85# 大 中 小 发表于 2010-7-27 21:31  只看该作者
引用:
原帖由 Anonymous 于 2010-7-27 12:39 发表
赞啊，以后要追一追这个帖子。

字幕哪里可以下到呢
每一集独立字幕我都有更新啊，在附件那里

TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

帖子
49518 
精华
4 
积分
80973 
激骚
11975 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Jr众 
注册时间
2002-11-3 
86# 大 中 小 发表于 2010-7-27 21:39  只看该作者
第5集这个字幕还有插曲，作者在说明里留下了这么一段话：
“TOP GEAR S15E05 简体字幕
  翻译仓促  难免有误
  这次我翻译全了
  谨以此字幕献给被某字幕组讽刺挖苦嘲笑羞辱的同学”

呵呵，显然直指SRFC字幕组，在一些人看来SRFC已经孤芳自赏到入魔了，没有竞争真可怕呀……

[ 本帖最后由 gogogo 于 2010-7-27 21:40 编辑 ]

TOP

Biohazard0

晓b

魔神至尊

夜深如海时

帖子
19728 
精华
0 
积分
43477 
激骚
1575 度 
爱车
渣 
主机
渣 
相机
渣 
手机
渣 
来自
长沙乡下 
注册时间
2005-1-13 
87# 大 中 小 发表于 2010-7-28 07:52  只看该作者
布加迪威武啊

TOP

扑街仔

魔神至尊

帖子
23798 
精华
0 
积分
28808 
激骚
469 度 
爱车
曼联绞肉真饭！ 
主机
主你妈！ 
相机
相你妹！ 
手机
 
注册时间
2008-6-26 
88# 大 中 小 发表于 2010-7-28 11:17  只看该作者
SRFC 上一季我已经开喷过他们的了.   说什么会成为商业用途. 笑抽我了， YDY 人人 风软这些都不用干了   
这一季开始英文字幕同步推出，过一两天就会有人翻译出来.

TOP

123321456

小黑屋

帖子
8070 
精华
0 
积分
11649 
激骚
48 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-12-14 
89# 大 中 小 发表于 2010-7-28 13:14  只看该作者
第5集应该是正集里最强大的一集了啊啊，世界记录（虽然火速被破），汤姆·汉克斯，还来了个单车过弯……还有塞纳回顾！

[ 本帖最后由 123321456 于 2010-7-28 13:16 编辑 ]

TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

帖子
49518 
精华
4 
积分
80973 
激骚
11975 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Jr众 
注册时间
2002-11-3 
90# 大 中 小 发表于 2010-7-28 16:45  只看该作者
喷了惊了湿了！

S15E05果然是这一季目前最强大的啊，我发现和S11E02很类似，都是在节目里做足了正经的汽车内容，都是双嘉宾访谈，都有雪场竞赛，大满足

不得不说阿汤哥开廉价车太给力了，时刻都在拍电影秀特技

TOP

 137 12345678910
发新话题
     
官方公众号及微博