我说中文版的翻译超级渣，然后他就直接入115元的日文版了，明天去提机器。

[ 本帖最后由 grammyliu 于 2010-5-31 20:54 编辑 ]

中文无视

害人不浅啊

何必呢，中文版好歹可以在日文语音的前提下选英文字幕。

引用:

原帖由 SilverLionHeart 于 2010-5-31 21:10 发表
何必呢，中文版好歹可以在日文语音的前提下选英文字幕。

人名道具不是蝌蚪文了不是？他是老FF迷，就看日文舒服。

对，只有语音有日文的
看日文舒服的那等啥中文版，我第一时间入得日文版。

引用:

原帖由 SilverLionHeart 于 2010-5-31 21:15 发表
对，只有语音有日文的
看日文舒服的那等啥中文版，我第一时间入得日文版。

谁知道中文版这么不济啊……再说了，也都不是以前FF8,9,10那时候都是学生，一天除了打游戏就没别的什么事情了，早玩晚玩对生活影响不大的说。:D

再不济也比日文好，至少道具的名字不用按符号记了。

日版只要115？

求淘宝链接

现在看片假比看英文顺眼多乐,平假都自动脑补成片假.

我现在看美剧或者电影的时候都脑补日文发音，喷了。。。

引用:

原帖由 迷失de卡卡 于 2010-6-1 02:37 发表
我现在看美剧或者电影的时候都脑补日文发音，喷了。。。

自从学了日文，那个E文发音彻底走行。

自从学了50音，我连中文拼音输入法都总打错

中文版好歹也是中英文合版, 再怎么不济也好过日文版啊

片假名"英语"发音爹啊