http://sports.163.com/09/1128/08/5P6OP7II00051C8V.html

C罗：单场要进巴萨20球 2比6是因为我没来皇马

2009-11-28 08:52:36　来源: 网易体育　 作者：杨勇 　跟贴 106 条 手机看赛事

C罗宣称他要在本周末的国家德比中攻入10到20球，同时他认为皇马上赛季2比6负于巴萨的原因，是他当时还没有加盟新战舰……




网易体育11月28日报道：

在举世瞩目的西班牙国家德比中，C罗将会在伤愈后首次先发出场。今天C罗参加了皇马例行新闻发布会，葡萄牙人谈到了国家德比以及皇马和巴萨的对比。

在被问及本次国家德比的个人目标时，C罗以玩笑的口吻语出惊人：“我要攻进10个或者20个球，如果可能的话。”攻入18球的迪斯蒂法诺是国家德比中皇马历史最佳射手，葡萄牙人梦想一夜就超越传奇。

在上赛季第二回合国家德比中，皇马主场2比6遭到巴萨屠杀，红蓝军团基本提前锁定了西甲冠军。但在C罗看来，皇马的溃败只是源于缺少了他：“巴萨上赛季做了什么，我压根不关心。2比6？当时我还没加盟呢！这会是一场非常均衡的比赛，我们最终将会获得胜利，我有着强烈的预感。”

在连续踢出三场1比0后，西媒抨击皇马走上了功利足球的老路，而巴萨则被视为艺术足球大师。对于媒体的看法，C罗并不认同：“如果皇马真的踢得很差，那我们就不会是领头羊了，我们应该得到应有的尊重。看起来似乎巴萨踢得更好，但数据却并不能证明这一点。事实上，皇马的足球非常精彩。皇马赢球后我总是很开心，我会放松的回到家中并睡个好觉。最重要的就是胜利，如果能漂亮的赢球当然更好。”

C罗在前两个赛季，都曾代表曼联在欧冠中与巴萨抗衡过。“巴萨球员都非常出色，他们都是巨星，梅西、伊涅斯塔和哈维尤其出色。”C罗最后说道，“但是，如果让我做决定的话，我不会把任何巴萨球员买到皇马来。”

(本文来源：网易体育 作者：杨勇)

标题党满赛。

强烈建议斑竹开菠菜C罗是否能进球，俺决定梭哈C罗

标题党威武。

周一凌晨的比赛，正在纠结要不要看。

2点开球~~~虽然我在改正晚睡的习惯却还是非看不可的~~~

只要皇马的后防还是那怂样还是被巴萨日穿

LS你找个防守好的队伍出来跟巴萨打对攻 我看看能不丢球伐

纱布罗！！把欧冠的怨念释放吧！

开个C罗进球菠菜吧

引用:

http://bbs.goalhi.com/read.php?tid=1026855&fpage=1
葡萄牙人在国家德比开战前夕说了真心话。他并不担心巴萨的足球。“我只想赢。”

皇马球员C罗在新闻发布会上表示他想踢周日的比赛，“我想在对巴萨的比赛中踢进10个或者20个球，但是我不知道有没有这个可能。我希望能踢进很多球。”

葡萄牙人不想提上个赛季皇马以2-6输给巴萨的那场球，他不喜欢“谈及过去”。“巴萨在马德里做过的事我不感兴趣。我当时没在那里踢球。明天的比赛将会非常平等，我们能赢，这是我个人的感觉。”

对他来说，在国家德比中不存在“哪支球队更有可能获胜。这都是骗人的。谁有想要赢联赛的野心，谁就是夺冠的热门。没有最有可能取胜的人。巴萨是一支伟大的球队，但是我们会努力去赢球。”“这不是欧冠决赛。这是一场我们必须去拿下三分的常规的比赛。我们会尽力保持平常心。这只是一场比赛，虽然很难，但是只是场比赛。”

转个GOALHI翻的，国内门户网站的新闻翻译太无耻了

C球王满塞……

纱布罗估计PES打多了