索尼电脑娱乐（SCE）大佬平井一夫日前接受了PlayStation官方杂志的采访，信心满满的夸口称PS3才是行业领袖，Xbox 360和Wii根本不值一提。

平井一夫首先谈了PS3在行业中的位置：“这不关数字的事，谁的装机量最大，谁在某周或某月的销量最高，都没关系。我们才是真命天子，行业领袖。”

“很难去给任天堂下一个评语，我们不会把他们的主机当作竞争对手。他们跟我们完全不在一个世界，我就是这么看的。而Xbox，我也找不到一个词来评价他们。那个形容短命鬼的词叫什么来着？”

接下来，平井一夫讨论了PS3的“10年生命周期”问题，雄心勃勃的表示PS主机肯定不会“在5年内落后”，这点和微软没有一款主机活过5年以上截然不同：“除非太阳打西边出来，否则我们的那个竞争对手到了生命周期结束的时候，装机量肯定比不上我们。”

随后，他还解释了PS3的游戏开发难度偏高问题，回答更是雷人无比：“我们不会随着开发商的心意去造那种‘容易编程’的主机，因为‘容易编程’就代表着随便什么阿猫阿狗开发者都能挖掘出硬件潜能。如果你半年就把主机机能挖掘完了，后面九年半还干嘛去？”他举了PS2平台《战神》的例子来解释这种说法，表示开发商们在PS3上也要花上几年才能搞懂主机究竟能做些什么：“事情都有两面，它确实很难编程，很多人会骂，但这也代表主机有很大的潜能。”

索尼赢了
……

PS3潜能无限。

这话不是翻译的自己添油加醋吧.....太牛逼了.....

诶，这话真的是他说出来的么...很脑残的感觉