http://www.thetechlounge.com/art ... HDTV-We-Meet-Again/

狗狗翻译：
三菱LaserVue 65 “高清晰度电视-我们再次见面
  Author:作者：
Editor:编辑：
Sponsor:主办单位：
Published:发布日期：
Cameron Baker 卡梅伦贝克
Kurtis 裴家
N/A ñ /阿
Oct. 17, 2008二○○八年10月17日
  

导言

裴家和我一次机会看看三菱LaserVue民主劳动党成立清晨这个星期二，这一次，我们与一些武装多汁，一手提拔的高清善良。最后时刻，我们只看到了内容提供的三菱商事这是打从硬盘播放器连接到每一套以上的HDMI 。有一些伟大的剪辑这种材料，但我们认为，我们将做互联网一个可怕的不公正基地我们的意见完全剪辑直接从谚语马的嘴。

如果您错过了我们的覆盖面LaserVue启动仪式由几个星期前，这就是我们得到了同规格和功能的新的三菱商事成立。此行是所有的图像质量。

工作人员在比约恩的连接我们与松下灾害管理方案， BD30K蓝光播放器和一些安静的时间与两个最好的显示在商店。为了比较起见，我们进站三菱LaserVue 65 “的先锋专业151FD九郎60 ”等离子。他们在大致相同的价格区间（六千九百九十九美元的三菱商事与六千五百美元的先锋）和被承认为“片的抵抗”的每一个公司。

我们带来了铁人与冰河时代：消融对BD和选择几个关键场景每部影片进行分析。比约恩也为我们提供一个测试光盘附带的九郎。的过程中确定什么场面被用来测试过程中是非常科学-著名的'商业的“快进，直至─东西，冷静的发生”技术。

我们无法让一个HDMI信号，这两套同时进行，因此，我们观看了现场背靠背每个显示几次，杂耍HDMI接口。我们还暂停对特定帧色彩比较代表性和对比。我们已经有了一些照片，是相当代表的一些差别，我们注意到，这裴家现在解释。

[裴家：首先我要明确指出，这些照片是不是要确凿，科学证明，一组是优于其他。这样做的目的是展示一个公平的苹果对苹果的代表，我们看到在我们的测试。我们做我们最好的情况下产生有意义的成果，并为此目的，我们相信，我们取得了成功。这一点的方式，这里是hows和最新的照片：

照片拍摄佳能5瓦特/佳能24-105 f/4L是@ 40毫米，男/ 4 ， 1 / 4 “ ，国际标准化组织400个，来自捷信GT3531S之上的腿和一个ReallyRightStuff波黑- 55 ballhead 。我们关掉灯和间接附近的电视机，消除眩光，偏色，和反思。认为这是非常值得，我们还吃了tacos提前。 ]

测试设置

如同大多数的任何电子商店，配置了电视机与更剧烈的视频设置启用。这意味着， “生动”或“辉煌”设置-或者类似的东西它-对先锋和三菱商事。由于人们喜欢闪亮的东西，这可能有助于销售电视，但它不是最准确的代表性显示的能力。

论先锋设置，我们首先检查了“优化”设置，但选择了“纯”模式，一旦我们采取了审视的结果。优化模式使用一个传感器前端的显示，动态地调节图片的基础上设置的环境照明。这是一个下台的充满活力的设置，比约恩的一直使用，但它没有飞甚至比较三菱盘。纯模式更像是一个“标准”制定（或等值）的任何电视，它符合了很好的LaserVue的。

为LaserVue ，我们切换到标准的制定，所谓的“自然”在这种情况下。这降低了亮度由一个小型的数额和静音调色板这么略有下降。这给了我们一个更加自然的图片和密切配合上的图片九郎隔壁。经过几次小的调整到对比度和饱和度，我们正准备推出。 “纯” 。 “自然。 ”听起来像是商业的脱敏肥皂。

意见

我们将讨论我们的意见，以便在这里的原始材料，因为每个光盘给了我们一个不同的激光与等离子体的辩论。

冰河时代：崩溃

第一次试验是与冰河时代：消融，我们选择，因为它有很多漂亮的颜色，那么动画电影只看难以置信，尤其是在高清。这一轮结束在不久的死热-颜色看上去光辉的两套。

有相当数量的“火花” ，我注意到在较轻的蓝调和格雷斯的LaserVue图片，但这是不是一个真正的问题。这是更多的特性的DLP电视机一般，但略有更加明显，以我的三菱盘。 [裴家：在闪耀的问题，它是我发现我的美津灯为基础的DLP和我的三星基于LED的DLP ，我已经排序的习惯，我想，因为我没有发现更关于LaserVue 。 ]我无法让该商业的DLP了我的脑袋： “这是激光。 ”

在繁忙的景象动议，我想给边缘的LaserVue ，这么略有下降。详情刚才似乎维系好一点比较两套。边都有些困难的LaserVue ，但相比之下是一个更好的九郎。

铁人

我们的第二个测试是铁人。在第一个短片，我们之间的比较，对比的两个，看看谁是直crushin '最。你还记得当记者宝贝起床在英国斯塔克的卧室可表丝几乎涵盖她吗？我敢打赌，你这样做。权之后，有一个缓慢的变焦了斯塔克的单身汉垫。在白色的墙壁上对房屋内部的黑暗（通过窗口）提供了完善的测试杆。

我们预计到杂交九郎的一些细节在此球，其肌肉黑色水平，但我们的惊喜，它几乎是当场就与LaserVue 。颜色（主要是红色，巨大的惊喜）是一个好一点的三菱商事，而是再次，它不是一个巨大的差异。

另一个值得注意的测试剪辑铁人的现场，托尼节省了村民一伙恐怖分子武装分子。不要带他们，奉为金科玉律，但作物的形象展示在这里提供什么，我们注意到在这个剪辑。先锋一套看上去并不坏以任何手段，但它作为裴家认为，它有轻微损失的静态细节，并期待略“卡通” 。比较两个屏幕上，我们注意到锐利边缘和减少饱和枚金牌和[意外] ，红色，对LaserVue 。 [裴家：该九郎看上去漂亮极了自己，但是当与LaserVue ，似乎也不实际。我很惊讶地看到， '热棒红色的'看起来更饱和的九郎，但是当你真的看，它几乎塑料寻找，而LaserVue模样，以及...一场痛苦的'热棒红色的'再用超级英雄诉讼。 ]





先锋黑测试光盘

最后的测试画面实际上是直接从马的嘴，尽管“其他”一匹黑马。比约恩的已正式先锋九郎测试光盘（蓝光，当然）手头上跑，我们都电视机。一个场景特别是伸出超过别人，嘿-惊喜-这涉及红色！ [裴家，打入首歌：一个红...是孤独的数字颜色...您以往你从来不知道... ]

如果有一个上午都剪辑，确定我们的经验与LaserVue ，这是这一点。的基本精神，那就是一个女人在一个红色的亮片礼服决定去游泳在一个漆黑的游泳池，一个高速摄影机捕捉的乐趣。这或许“艺术”或者类似的东西，但我喜欢假装这是一些爬行旁观者谁发现了同样令人毛骨悚然的目标。

因此，反正，水下的妇女在穿着红色裙子的是在屏幕上...在九郎，这就是我们所看到的。当我们切换到LaserVue ，服装不仅是红了-这是一个更深的“红宝石”颜色的顶端，并o range'ish遮荫的底部。如果有一个单一的剪辑展示了三菱商事的说法，这是它。我想也许应该借三菱的剪辑光盘少先队测试自己的。

结论

经过几个小时的比赛有两个最热门的高清晰度电视的块，我们决定将它命名为一天。我的眼睛已经严重磨损了，也许是被煮熟了三个不同口味的激光整个上午，但我足以成为亲密与三菱的旗舰电视的声音我的意见，为什么您可能想要思考设立一个日期与LaserVue 。

经过多次讨论和游荡思想的问题，我们来到协定对谁这电视是现在。如果您是什么样的家伙（或女孩）谁必须有最新的高科技，不管成本-一种早期采纳者，一个常客的出血边缘-你是明智的，仔细看看的LaserVue 。图片质量是精彩全面，从犯规动作片，以宁静，日出类似地球的电影。

和颜色。你不会找到一套能够显示的颜色很喜欢这一点。如果你是一个内布拉斯加州的球迷或者你欢呼为一支运动一个基本的吉祥物，你是集。如果乔治A.罗梅罗的电影收集从来没有离开您的蓝光播放器，或者你是一个共和党人，你一定会喜欢的LaserVue 。

这并不是说， LaserVue是最好的高清晰度电视显示器以往。这是一个十分主观的称号，因为我们发现，就这个问题与比约恩的工作人员，谁吃饭，睡觉，和呼吸高端的A / V设备。其中有些是一见钟情的LaserVue全能的图像质量。其他一些仍然认为九郎是一套不可战胜的。他们谈到了巨大的黑色水平的能力和增值功能的先锋的等离子宝石相比，三菱的平均水平（此价格区间）的功能集和不完全作为深黑人。

[最新的10-19-08 ：一对夫妇的读者询问视角和能耗...该九郎杀死三菱在视角部门。该LaserVue的基本上是一样的非激光美津民主劳动党在这方面，而九郎看起来像[美丽]图片挂在墙上。如果极好的视角是在上方的清单中的要求， LaserVue可能不会满足。从能耗，因为我们提到我们在以前的文章之一，长期利益的LaserVue技术是一项显着降低的能耗水平相对于其他高清晰度电视技术。该九郎60 “等离子需要524W的运作，一个夏普Aquos 65 ”液晶显示器需要525W ;三菱65 “ LaserVue电视只需要135W 。平均LaserVue需要有三分之一的权力相对尺寸液晶和四分之一的类似的等离子电视。 ]

在一天结束的时候，我觉得这个高科技将成为重大的影响后代的DLP电视机。运行的优势遍及各行各业，唯一真正的限制因素在这一点上是价格。如果你有切达/千斤顶/瑞士/蓝（挑选您的变异的奶酪，只要确定你有很多它）把其中的一个客厅里，你不会感到后悔。它会为您带来级甲，善意的HD满意。一旦价格必然下降，这将是更具吸引力。

再次，我们要感谢的人在比约恩的让我们有机会得到一些一对一的时间与LaserVue和九郎。



[ 本帖最后由 mapledot 于 2008-11-17 21:19 编辑 ]

机器翻译要[fly]醒目[/fly]注明

这翻译。。。

激光背投是什么原理 要是象CRT那样扫描出来的就太棒了

引用:

原帖由 薄皮棺材 于 2008-10-21 21:07 发表
机器翻译要醒目注明

不是写了狗狗翻译了嘛

还不如贴原文……

杂交九郎

引用:

原帖由 yangjuniori 于 2008-10-21 21:07 发表
激光背投是什么原理 要是象CRT那样扫描出来的就太棒了

就是激光的背投

铁人与冰河时代

现在直接开始比背投了，233max

引用:

原帖由 BD 于 2008-10-22 07:23 发表
现在直接开始比背投了，233max

看来你根本就不懂什么是激光背投，233

这翻译。

原文结论：
After a few hours of playing with two of the hottest HDTVs on the block, we decided to call it a day. My eyes were worn out, probably from being cooked by three different flavors of laser all morning, but I became intimate enough with Mitsubishi's flagship TV to voice my opinions about why you might want to think about setting up a date with the LaserVue.

After much discussion and wandering thought of the subject, we came to agreement about who this TV is for right now. If you are the kind of guy (or girl) who has to have the latest in tech, no matter what the cost - an early adopter, a frequent flyer on the bleeding edge - you'd be wise to take a closer look at the LaserVue. The picture quality is fantastic across the board, from unruly action flicks to serene, Sunrise Earth-like films.

And the colors. You're not going to find a set that is capable of displaying colors quite like this one. If you're a Nebraska fan or you cheer for a team sporting a cardinal for a mascot, you're set. If George A. Romero's film collection never leaves your Blu-Ray player, or you're a Republican, you'll love the LaserVue.

That's not to say that the LaserVue is the best HDTV display ever. That's a highly subjective designation, as we found from discussing the matter with Bjorn's staff, who eat, sleep, and breath high-end A/V gear. Some of them were smitten with the LaserVue's all-around picture quality. A few others still thought the Kuro was the set to beat. They talked about the tremendous black level capabilities and value-added features of Pioneer's plasma jewel in comparison to the Mitsubishi's average (for this price range) feature set and not-quite-as-deep blacks.


功率：
The Kuro 60" plasma requires 524W for operation; a Sharp Aquos 65" LCD requires 525W; Mitsubishi's 65" LaserVue TV only needs 135W.

除了功率差别比较大，其他各有所长吧。不知道价格多少？

[ 本帖最后由 ppst 于 2008-10-22 08:51 编辑 ]

这些技术都会终结在LED
我的下一台电视绝对是LED的，除非现在这台液晶坏掉再考虑购买

引用:

原帖由 ppst 于 2008-10-22 08:50 发表
原文结论：
After a few hours of playing with two of the hottest HDTVs on the block, we decided to call it a day. My eyes were worn out, probably from being cooked by three different flavors of laser  ...

激光背投的色彩胜出，先锋KURO的黑位和可视角度胜出。目前同样尺寸的两者价格相当