» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 18 12
发新话题
打印

[讨论&乱弹] 这中少版的阿拉蕾开本太小了吧？

冰镇石油

你大爷

天外飞仙

女生的性斗士

帖子
11427 
精华
0 
积分
27254 
激骚
469 度 
爱车
乞丐关中驴 
主机
告别玩游戏 
相机
奶昔和狗头 
手机
 
来自
帝都 
注册时间
2008-1-30 
1# 大 中 小 发表于 2008-8-5 10:27  只看该作者
感觉有点失望，本来以为是32开本的，日文单行版也是这么大吗？
赞一下卓越的送货效率，昨晚订的今天早上就到了……

TOP

ppz2001

天外飞仙

帖子
11463 
精华
2 
积分
29052 
激骚
696 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-11-26 
2# 大 中 小 发表于 2008-8-5 10:40  只看该作者
怎么老有人抱怨这个问题，日版本来就是这么大啊，泻泻！

TOP

高城紫门

家里蹲废柴

魔神至尊

为了家庭而奋斗！

帖子
29172 
精华
0 
积分
48330 
激骚
581 度 
爱车
Tokyo 
主机
Girl 
相机
Fuck 
手机
Club 
来自
南方 
注册时间
2004-1-4 
3# 大 中 小 发表于 2008-8-5 10:51  只看该作者
日版的少年漫画我记得是36开的～～青年漫画就是32开……

TOP

dragonfly

小黑屋

帖子
8705 
精华
0 
积分
21140 
激骚
242 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-5-11 
4# 大 中 小 发表于 2008-8-6 08:20  只看该作者

lz麻子很大么?

TOP

nicjay228

小黑屋

帖子
56 
精华
0 
积分
7916 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-5-9 
5# 大 中 小 发表于 2008-8-6 09:52  只看该作者
小什麽...
LZ不常看實體漫畫的吧 少年漫畫標準大小就這樣
青年漫畫才是32開

TOP

比卡丘

PIKA

管理员

满天都是比卡丘

帖子
71096 
精华
6 
积分
134097 
激骚
10485 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2000-1-1 
6# 大 中 小 发表于 2008-8-6 12:13  只看该作者
见鬼3天了还没送到，当当一直很慢

TOP

loading

混世魔头

帖子
4114 
精华
0 
积分
18227 
激骚
111 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-10 
7# 大 中 小 发表于 2008-8-6 13:31  只看该作者
现在每天平均3个章节，都是上厕所的时候看，感觉故事实在有够弱智，完全没有看圣斗士和龙珠那时想一口气看完的感觉。

TOP

ZeroYYY

混世魔头

帖子
4996 
精华
0 
积分
29909 
激骚
1231 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-2-27 
8# 大 中 小 发表于 2008-8-6 13:55  只看该作者
引用:
原帖由 loading 于 2008-8-6 13:31 发表
现在每天平均3个章节，都是上厕所的时候看，感觉故事实在有够弱智，完全没有看圣斗士和龙珠那时想一口气看完的感觉。
弱智才是精华所在，谢谢

TOP

xzsslp

天外飞仙

帖子
10622 
精华
3 
积分
40461 
激骚
2720 度 
爱车
2个轮子的爱车 
主机
我的心 
相机
心灵相机 
手机
IPhone 12 PRO 
来自
上海 
注册时间
2003-1-24 
9# 大 中 小 发表于 2008-8-6 14:39  只看该作者
回7楼的..........你回到70或80年代,那时候这漫画很不错了剧情搞笑

拿到现在这年代当然觉得弱智.................
也不想想什么年代的作品了

TOP

babyone

魔王撒旦

强迫访问

帖子
7607 
精华
0 
积分
26394 
激骚
2533 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-5-11 
10# 大 中 小 发表于 2008-8-6 14:46  只看该作者
现在看得也很欢乐，就是对一些名词的翻译不太习惯。比如海南版的“恐兽”“恐龟”当时就觉得很有喜感，现在变成了“怪龙”“怪龟”，别扭……
本帖最近评分记录
  • Dox 激骚 +1 我很赞同 2011-1-8 13:27

TOP

shualala

魔王撒旦

帖子
6169 
精华
0 
积分
27348 
激骚
418 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-11-17 
11# 大 中 小 发表于 2008-8-6 14:46  只看该作者
《阿拉蕾》翻译真的很赞， 确实是经过斟酌润色的，   不像《灌篮高手》的翻译，就把意思翻出来而已。。。

TOP

lin6410

永宁结婚了！！！

魔王撒旦

与社会风气格格不入

帖子
6872 
精华
0 
积分
38095 
激骚
1714 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-7-1 
12# 大 中 小 发表于 2008-8-6 16:35  只看该作者
我订的今天早上也到了，还真慢，足足一个礼拜才到。真的要赞一下中少的印刷，看来龙珠也有必要收一套了。
看了3卷，除了阿卡的名字不太适应，一切都比海南版的要好，还发现海南版的有删减啊，还挺多的

TOP

梦之少年

魔头

帖子
1879 
精华
0 
积分
14713 
激骚
33 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-10-20 
13# 大 中 小 发表于 2008-8-6 17:23  只看该作者
我还买过一套呢，不过是盗版的

TOP

颠倒是非

魔王撒旦

帖子
6649 
精华
0 
积分
19513 
激骚
1412 度 
爱车
 
主机
PS3\PSV\WIIU 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-2-28 
14# 大 中 小 发表于 2008-8-6 21:06  只看该作者
LZ很少买实体漫画？开本本来就是这么大的啊…………= =

上周刚从当当上收了一套，速度很快，2天就送到了，一拿到手就看了一下午，看的还是很欢乐啊！！！

TOP

ppboc

メイ・リン

混世魔头

ピアノソロアル

帖子
4099 
精华
0 
积分
607 
激骚
93 度 
爱车
ポルシェ 
主机
X360PS3 
相机
ニコン 
手机
HTC Wildfire S 
来自
なごや 
注册时间
2006-5-31 
15# 大 中 小 发表于 2008-8-7 01:22  只看该作者
我觉得圣斗士的故事才弱智

TOP

 18 12
发新话题
     
官方公众号及微博