» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 59 1234
发新话题
打印

Tactics Ogre 补丁泄漏,汉化者怒了...

【转】
關於TO未來的應募方式

雖然比我最初預期的要晚很多
不過因為已經能看到3個以上的公開下載
該堅持的我還是會堅持

為什麼要限制有正版的人才能應募?
很簡單...
1.因為我不認為我做的事情是對的
 所以我盡力讓它不要錯到離譜
2.我沒興趣做中文化給只是想打發時間的人
 尤其是覺得別人都應該為他服務的蛆
3.其他以前提過 有關情、理、法的問題

Anyway, TO未來更新版的應募方式追加一條
"巴哈姆特3年級生以上"
已應募過Ver 1.00且符合上述追加條件者我會主動寄出
(沒收到表示我不知道 請寄巴哈站內信通知我以便寄出)
未應募過但符合上述追加條件者 請多補上3張照片及2點證明

然後...其實Ver. 1.00版放出的隔天
我就找到兩個新的bug了....Orz
其中一個是可以完全無視的bug (會當機)
另一個是遊戲只出現一次的bug(不會當機)
已經無法再參與應募的人無須特別擔心
這2個bug幾乎完全無損於遊戲的正常進行

不過因為我在某些方面是完美主義者
這些bug下週還是會在Ver 1.01修正
如果您對於patch中的翻譯有任何意見
也無限期歡迎來信指教
原則上只要有我覺得該修正的地方
這patch會一直修正下去
至於多少人會有興趣.....那一向不是重點

[ 本帖最后由 chenke 于 2008-3-26 23:38 编辑 ]


TOP

怎么我一个下载点都没看到……



TOP

这汉化者心理已经扭曲了吧  


TOP

引用:
原帖由 1刀2 于 2008-3-26 23:19 发表
这汉化者心理已经扭曲了吧  
一般能独立汉化这么一个大型游戏的人,都不是常人,可以理解。

TOP

可以理解啊
因为有爱所以汉化了这个巨作
因为有爱,所以不想糟蹋

TOP

我不理解

既然知道是错的为什么还要去做
既然给别人分享 还要怕泄露


“2.我沒興趣做中文化給只是想打發時間的人
 尤其是覺得別人都應該為他服務的蛆”

作者好像有强迫症
需要看心里医生了

TOP

给大家下测试版的官方地址

http://bbs.emu-zone.org/newbbs/thread-535688-1-1.html

TOP

我觉得可以理解啊,毕竟汉化很辛苦,谁也不希望自己无偿汉化个东西出来还被别人骂个半死吧?

TOP

你汉化了就应该给大家分享
要么你就不要汉化
我个人观点
有正版的朋友也不会玩你这个汉化的,因为这个就已经是模拟了,有正版的朋友是非常B4模拟器的,既然他和你要了这个汉化,无非就是想发出去而已

TOP

被泄露是可以预见的。。

TOP

早晚会有下载的,汉化者要想的开啊。。。。

TOP

引用:
原帖由 唐晓东 于 2008-3-27 08:15 发表
你汉化了就应该给大家分享
要么你就不要汉化
我个人观点
有正版的朋友也不会玩你这个汉化的,因为这个就已经是模拟了,有正版的朋友是非常B4模拟器的,既然他和你要了这个汉化,无非就是想发出去而已
汉化了就一定得分享,这什么逻辑?汉化出来的东西是作者的劳动成果,他有权利决定把这汉化作品给哪些人玩,何况这还是无偿的。你不想玩的话就别理这东西了,想玩的话就别一边jjyy一边还满地找泄漏版。

TOP

有毛病

TOP

台湾仔不厚道

TOP

引用:
原帖由 孤高的套套 于 2008-3-27 07:13 发表
我不理解

既然知道是错的为什么还要去做
既然给别人分享 还要怕泄露


“2.我沒興趣做中文化給只是想打發時間的人
 尤其是覺得別人都應該為他服務的蛆”

作者好像有强迫症
需要看心里医生了
理由很简单 只给爱这款作品的人.
因为作者对这款作品已经爱已经非常深了 所以想要参与其中为他做出一定贡献,但是这种贡献确实违反版权法的. 所以他不想大规模散布,而知给志同道合的人. 而不是给做盗版的人赚钱用的.

TOP

 59 1234
发新话题
     
官方公众号及微博