» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 游戏业界综合讨论区 » 天师：40G PS3热卖，秋葉原多数店面16：00前品切。!

233 12 3 4 5 6 7 8 9 10 ››... 16

打印

[新闻] 天师：40G PS3热卖，秋葉原多数店面16：00前品切。!

AZOE

小黑屋

帖子: 7355
精华: 0
积分: 22088
激骚: -20616 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-3-18

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2007-11-12 11:52 只看该作者

消息地址：http://www.akibaos.com/?p=2455

Quote

S2専用ソフトの使用が不可となっている、40GBのHDDを標準搭載した、新プレイステーション3（CECHH00）シリーズが本日発売された。カラーはクリアブラックとセラミック・ホワイトの2色。11日の16時ごろまでに秋葉原では売り切れなどのPOPが出ているお店は見かけなかった。

http://bbs.levelup.cn/showtopic-539891.aspx

翻译不是偶翻译的，错了不要找偶，找天师去:D

TOP

KARUTO

天外飞仙

帖子: 11714
精华: 1
积分: 27179
激骚: 262 度
爱车: 买菜1.6
主机: 割了都焦了
相机: 入门机
手机: 被迫成米粉
来自: 上海浦东乡下
注册时间: 2005-1-18

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2007-11-12 11:55 只看该作者

見かけなかった

それはそれは:D

TOP

ryuetsuya

旁观饭转职ing

魔神至尊

天気がいいから、散歩しましょう ...

帖子: 26672
精华: 1
积分: 119685
激骚: 1423 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 纯伸手党请圆润
注册时间: 2006-11-28

TGFC 两把半勋章☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2007-11-12 11:56 只看该作者

売り切れなどのPOPが出ているお店は見かけなかった

TOP

GAYBL

小黑屋

帖子: 28218
精华: 0
积分: 37584
激骚: 249 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-6-12

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2007-11-12 11:57 只看该作者

天师不是承认自己失误了吗?

TOP

coffeebank

小黑屋

帖子: 54
精华: 0
积分: 4133
激骚: 0 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-6-7

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2007-11-12 11:57 只看该作者

見かけなかった
果然是神奇的翻译！！！

TOP

lesliex

小黑屋

帖子: 27294
精华: 1
积分: 34618
激骚: -105 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-6-10

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2007-11-12 11:58 只看该作者

tai SBle

TOP

蒙其D路飞

魔神至尊

嵐の中で輝く

帖子: 21874
精华: 0
积分: 43728
激骚: 141 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-7-5

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2007-11-12 12:00 只看该作者

PS2専用ソフトの使用が不可となっている、40GBのHDDを標準搭載した、新プレイステーション3（CECHH00）シリーズが本日発売された。カラーはクリアブラックとセラミック・ホワイトの2色。11日の16時ごろまでに秋葉原では売り切れなどのPOPが出ているお店は見かけなかった。

不支持PS2专用软件的使用、搭载了40GB硬盘、新的PS3系列本日发售了。颜色有纯黑和陶瓷白2色。到11日的16时左右为止在秋叶原都看不到摆出售完标示的店~~

很好很强大