转 http://bbs.a9vg.com/read.php?tid=734025&fpage=1

地质大学 翻译


http://ps3.ign.com/articles/808/808598p1.html

　　　　　PlayStationStore里的《天剑》DEMO不算新，我们过去已经见过好几个版本了（请参考5月份Jeremy的试玩报告）。但还是再和她玩一下吧。虽然Ninja Theory的《天剑》还在制作中，但这个DEMO还是很好地向大家展示了她的魅力。

－－－－－首先最“醒耳”的是游戏的音乐，那真是“又丰富又好听”，融合了东西方两种曲风思想，轻快而有节奏的弦乐和带有神秘色彩的谐和钟声，把《天剑》的气氛烘托得几乎完美。如果开场音轨象征着的是游戏综合质量，那玩家真是像上帝一样被对待了。

－－－－－就游戏的视觉效果，大玩家现在都应该已经达成一致了：《天剑》确实看上去很漂亮。尤其是女主角的脸，不加夸张地说，那就是件艺术品。

－－－－－敌方NPC各个“朝气蓬勃”，防守防个不亦乐乎，还经常合伙袭击我们这位单身女英雄。

－－－－－对我（指作者，下同）而言，《天剑》玩起来感觉非常独特，因为三种属性的切换，抓机会使用“aerial combos”以及“Superstyle moves”的应用，需要充分的专心和规划。

－－－－－游戏方式脱胎于《战神》，但原创味还是很浓的。

DEMO的长度让人失望，但在仅有的两场打斗中依然有丰富的东西可以挖掘。

－－－－－Ninja Theory很善解人意，把DEMO的开头场景设定在一个狭小，被外界隔绝的悬崖边。这样你就有充足的时间来熟悉“combo”系统了。

－－－－－该系统比较复杂，很具有挑战性，同时也及其的华丽。女主角所用的每一次攻击，每一种特技，都是那么“未受一点腐蚀”般的栩栩如生。

－－－－－音效也十分令人激动。如果音量调得足够，你几乎可以感觉到天堂之剑正在划破空气，进行着血腥的屠杀。


虽然我个人对该DEMO还比较满意，但依然有些地方值得商榷。

－－－－－首先是桢数。虽然玩起来不错，运行得也算平稳，但还应该在好一点。

－－－－－我老是用不好“motion controls”，所以之后把它关了，改用X键来发动“aerial combos”，而不再需要猛地一下把手柄往上抬。

另外：

虽然我以对游戏的“voice acting”的吹毛求疵而臭名昭著，但这回《天剑》的对话，对白部分让我相当满意。看来配音演员们都很专业，台词也不是那么的舞台剧化。


总评：
《天剑》看起来大有前途，期待她的成品。

PS:IGN今天又拿到了一段新DEMO，开头过场动画和那996M的一样，但这次你可以控制Kai。
试玩长度大概是一个半小时。作者最后说：就算《天剑》是“雷”，冲着"cutscense"我也要买。（文章没有提到fps问题，也许已经改善了）
http://ps3.ign.com/articles/808/808847p1.html

靠 这段DEMO也放吧